Qazaqstan Prezıdenti Nursultan Nazarbaevtyń atyna memleket, úkimet basshylarynan, halyqaralyq uıymdardyń jetekshilerinen saılaýdaǵy jeńisine baılanysty quttyqtaýlar kelip túsýde.
* * *
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty saılaýdaǵy tamasha jeńisimen Vengrııa Respýblıkasynyń Prezıdenti Pal Shmıdt quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:
Qurmetti Prezıdent myrza,
Sizdi Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti qyzmetine qaıta saılanýyńyzben quttyqtaýǵa ruqsat etińiz.
Men bolashaqta Qazaqstan aımaqtyq qaýipsizdik pen turaqtylyqtyń eń basty kepili bolýdy jalǵastyra beredi dep senemin.
Sizdiń basshylyǵyńyzben elderimiz arasyndaǵy ekijaqty yntymaqtastyq aldaǵy ýaqytta da damı túsedi dep senemin jáne men yntymaqtastyǵymyz jemisti bolýy úshin barlyq kúsh-jigerimdi salýǵa daıynmyn.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy tamasha jeńisimen Bolgarııa Respýblıkasynyń Prezıdenti Georgı Pyrvanov quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:
Qurmetti Prezıdent myrza,
Sizdiń aıyryqsha jeńispen Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti bolyp qaıta saılanýyńyzǵa oraı meniń shyn júrekten joldaǵan quttyqtaýymdy qabyl alýyńyzdy ótinemin, Sizge densaýlyq, sáttilik pen Sizdiń jaýapty qyzmetińizde jańa jetistikter tileımin.
Álemdegi turaqtylyq pen beıbitshilikti múdde etken eki el halqynyń ıgiligine Bolgarııa Respýblıkasy men Qazaqstan Respýblıkasy arasyndaǵy yntymaqtastyq tereńdeı túsýi úshin bizdiń aramyzda ornaǵan jaqsy baılanys pen dostyq, sonymen qatar, birlesken qyzmet bolashaqta da mańyzdy bolady degen senimimdi jetkizgim keledi.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy tamasha jeńisimen Islam Konferensııasy Uıymynyń Bas hatshysy Ekmeleddın Ihsanoglý quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:
Qurmetti Prezıdent myrza!
Sizdiń Prezıdent qyzmetine qaıta saılanýyńyzǵa baılanysty, Joǵary Mártebeli, Sizge óz elin saıası jáne ekonomıkalyq reformalar jolymen alyp kele jatqan basshy retinde Sizge kórsetilgen Qazaqstan halqynyń senimine baılanysty ózimniń shynaıy quttyqtaýymdy joldaǵym keledi. Joǵary Mártebeli, Sizdiń danalyǵyńyz ben tájirıbeńiz О́zińizge Qazaqstan halqynyń keleshekte áleýmettik-ekonomıkalyq damý men gúldený, sondaı-aq Qazaqstannyń halyqaralyq arenadaǵy bedeliniń bıik bolýyna degen umtylysyn júzege asyrýǵa múmkindikter beretinine senemin.
Qazaqstan Respýblıkasy men Islam Konferensııasy Uıymy arasyndaǵy qarym-qatynastardyń damýy turaqtylyq sıpatymen erekshelenedi. Osy múmkindikti paıdalanyp, Sizge ózara tıimdi yntymaqtastyqtyń odan ári damı beretindigine ózimniń senimimdi, nıetimdi bildirgim keledi.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty Horvatııa Respýblıkasynyń Prezıdenti Ivo Iosıpovıch saılaýdaǵy tamasha jeńisimen quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:
Sizdiń dostas Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti bolyp qaıta saılanýyńyzǵa oraı Sizdi búkil Horvatııa Respýblıkasy azamattarynyń atynan jáne óz atymnan shyn júrekten quttyqtaǵym keledi. Osy jaýapty qyzmette elińiz ben barlyq el azamattarynyń jaqsy ómir súrýi úshin ortaq ilgerileýshilikke jetýdegi Sizdiń jumysyńyzǵa barynsha jetistikter tileımin.
Men bolashaqta da bizdiń elderimiz arasyndaǵy dostyq qarym-qatynasty oıdaǵydaı jalǵastyra alamyz dep úmittenemin jáne soǵan senemin. Menińshe, Horvatııa men Qazaqstan arasyndaǵy perspektıvalyq yntymaqtastyq qarym-qatynastarymyzdy tereńdete túsý úshin ony qosymsha mazmundy bastamalarmen tolyqtyryp, jańa saıası serpin berý qajet dep esepteımin.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy senimdi jeńisimen Polsha Respýblıkasynyń Prezıdenti Bronıslav Komarovskıı quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:
Qurmetti Prezıdent myrza,
Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti bolyp qaıta saılanýyńyzben quttyqtaýǵa ruqsat etińiz.
Polsha Qazaqstan Respýblıkasynyń sońǵy jyldardaǵy jan-jaqty damýyn aıryqsha yqylaspen baqylap otyr jáne byltyr EQYU-daǵy tóraǵalyqpen mazmundalǵan Sizdiń elińizdiń halyqaralyq sahnadaǵy ósip otyrǵan belsendiligin qanaǵattanarlyqpen atap kórsetedi.
Bizdiń ekijaqty qarym-qatynastarymyzdyń qarqyny arta túsedi degen úmittemiz.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy senimdi jeńisimen Pákstan Islam Respýblıkasynyń Prezıdenti Asıf Álı Zardarı quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:
Joǵary mártebeli,
Sizdiń kóshbasshylyǵyńyzben Qazaqstan bıik belesterge jetti. Sizdiń jeńisińiz – Sizdiń basshylyǵyńyzdaǵy eldiń, Qazaqstan halqynyń zor seniminiń kórinisi.
Pákstan Qazaqstanmen eki jaqty qarym-qatynastaryna úlken mán beredi. Men bizdiń elderimiz arasyndaǵy dostyq baılanystardyń odan ári de tek nyǵaıa túsetinine senemin.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy senimdi jeńisimen Irak Respýblıkasynyń Prezıdenti Djalıal Talabanı quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:
Saılaý qorytyndysy Sizdiń basshylyǵyńyzben eldegi qol jetkizilgen áleýmettik-ekonomıkalyq jáne mádenı jetistikterge Qazaqstan halqynyń bergen joǵary baǵasy dep esepteımiz.
Biz halyqtarymyzdyń izgiligi men múddesi úshin eki el arasyndaǵy mádenı, ekonomıkalyq jáne saıası salalardaǵy qarym-qatynasty keńeıtýge daıyn ekendigimizdi qýattaǵymyz keledi.