11 Jeltoqsan, 2013

Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń qaýlysy №1103

294 ret
kórsetildi
8 mın
oqý úshin

2013 jylǵy 18 qazan, Astana, Úkimet Úıi
«Ákimshilik organnyń quryp ketý qaýpi tóngen janýarlar túrlerin, olardyń bólikteri men derıvattaryn Qazaqstan Respýblıkasyna ákelýge jáne odan tysqary jerlerge áketýge ruqsat berý qaǵıdalaryn bekitý týraly» Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2012 jylǵy 31 mamyrdaǵy №705 qaýlysyna ózgerister men tolyqtyrýlar engizý týraly

Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti qaýly etedi:
1. «Ákimshilik organnyń quryp ketý qaýpi tóngen janýarlar túrlerin, olardyń bólikteri men derıvattaryn Qazaqstan Respýblıkasyna ákelýge jáne odan tysqary jerlerge áketýge ruqsat berý qaǵıdalaryn bekitý týraly» Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń 2012 jylǵy 31 mamyrdaǵy №705 qaýlysyna (Qazaqstan Respýblıkasynyń PÚAJ-y, 2012 j., №54, №725-qujat) mynadaı ózgerister men tolyqtyrýlar engizilsin:
taqyryby mynadaı redaksııada jazylsyn:
«Ákimshilik organnyń Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa qoldanylatyn janýarlar túrlerin Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵyna ákelýge jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynan áketýge ruqsattar berý qaǵıdalaryn bekitý týraly»;
1-tarmaq mynadaı redaksııada jazylsyn:
«1. Qosa berilip otyrǵan Ákimshilik organnyń Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa qoldanylatyn janýarlar túrlerin Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵyna ákelýge jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynan áketýge ruqsattar berý qaǵıdalary bekitilsin.»;
kórsetilgen qaýlymen bekitilgen Ákimshilik organnyń quryp ketý qaýpi tóngen janýarlar túrlerin, olardyń bólikteri men derıvattaryn Qazaqstan Respýblıkasyna ákelýge jáne odan tysqary jerlerge áketýge ruqsat berý qaǵıdalarynda:
taqyryby mynadaı redaksııada jazylsyn:
«Ákimshilik organnyń Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa qoldanylatyn janýarlar túrlerin Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵyna ákelýge jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynan áketýge ruqsat berý qaǵıdalary»;
1-tarmaq mynadaı redaksııada jazylsyn:
«Ákimshilik organnyń Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa qoldanylatyn janýarlar túrlerin Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵyna ákelýge jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynan áketýge ruqsattar berý qaǵıdalary (budan ári – Qaǵıdalar) «Janýarlar dúnıesin qorǵaý, ósimin molaıtý jáne paıdalaný týraly» 2004 jylǵy 9 shildedegi Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy 8-babynyń 24-12) tarmaqshasyna sáıkes ázirlendi.».
«Ákimshilik organnyń quryp ketý qaýpi tóngen janýarlar túrlerin, olardyń bólikteri men derıvattaryn Qazaqstan Respýblıkasyna ákelýge jáne odan tysqary jerlerge áketýge ruqsat berý tártibi» degen 2-bólimde:
taqyryby mynadaı redaksııada jazylsyn:
«2. Ákimshilik organnyń Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa qoldanylatyn janýarlar túrlerin Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵyna ákelýge jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynan áketýge ruqsattar berý tártibi»;
4-tarmaq mynadaı redaksııada jazylsyn:
«4. Úlgilerdi ákelýge, áketýge ǵylymı qorytyndy alý úshin ótinish berýshi osy Qaǵıdalarǵa 1-qosymshaǵa sáıkes nysan boıynsha ǵylymı uıymǵa qaǵaz nysanda ne «E-lısenzııalaý» memlekettik derek qory aqparattyq júıesiniń portaly arqyly elektrondy nysanda ótinish jiberedi.»;
8-tarmaq mynadaı redaksııada jazylsyn:
«8. Úlgilerdi ákelýge, áketýge ruqsat alý úshin ótinish berýshi osy Qaǵıdaǵalar 2-qosymshaǵa sáıkes nysan boıynsha ákimshilik organǵa qaǵaz nysanda ne «E-lısenzııalaý» memlekettik derek qory aqparattyq júıesiniń portaly arqyly arqyly elektrondy nysanda ótinish jiberedi.»;
9-tarmaqtyń ekinshi bóligi mynadaı redaksııada jazylsyn:
«Úlgilerdi ákelýge ákimshilik organǵa beriletin ótinishke eksporttaýshy eldiń úlgilerdi áketýge bergen ruqsaty qosa tirkeledi.»;
15-tarmaqtyń ekinshi bóligi mynadaı redaksııada jazylsyn:
«Úlgilerdiń árbir toptamasy úshin jeke ruqsat talap etiledi.».
kórsetilgen Qaǵıdalarǵa 1-qosymshada:
joǵarǵy oń burysh mynadaı redaksııada jazylsyn:
«Ákimshilik organnyń Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa qoldanylatyn janýarlar túrlerin Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵyna ákelýge jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynan áketýge ruqsattar berý qaǵıdalaryna 1-qosymsha»;
mynadaı mazmundaǵy eskertpemen tolyqtyrylsyn:
«Eskertpe*: «Qazaqstan Respýblıkasynyń keıbir zańnamalyq aktilerine zańdy tulǵalardy memlekettik tirkeý jáne fılıaldar men ókildikterdi eseptik tirkeý máseleler boıynsha ózgerister men tolyqtyrýlar engizý týraly» 2012 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy qoldanysqa engizilgenge deıin berilgen zańdy tulǵany (fılıaldy, ókildikti) memlekettik tirkeý (qaıta tirkeý) týraly kýálik zańdy tulǵanyń qyzmeti toqtylǵanǵa deıin jaramdy bolyp tabylady.»;
kórsetilgen Qaǵıdalarǵa 2-qosymshada:
joǵarǵy oń burysh mynadaı redaksııada jazylsyn:
«Ákimshilik organnyń Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa qoldanylatyn janýarlar túrlerin Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵyna ákelýge jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynan áketýge ruqsattar berý qaǵıdalaryna 2-qosymsha»;
mynadaı mazmundaǵy eskertpemen tolyqtyrylsyn:
«Eskertpe*: «Qazaqstan Respýblıkasynyń keıbir zańnamalyq aktilerine zańdy tulǵalardy memlekettik tirkeý jáne fılıaldar men ókildikterdi eseptik tirkeý týraly máseleler boıynsha ózgerister men tolyqtyrýlar engizý týraly» 2012 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy qoldanysqa engizilgenge deıin berilgen zańdy tulǵany (fılıaldy, ókildikti) memlekettik tirkeý (qaıta tirkeý) týraly kýálik zańdy tulǵanyń qyzmeti toqtatylǵanǵa deıin jaramdy bolyp tabylady.»;
kórsetilgen Qaǵıdalarǵa 3-qosymshada:
joǵarǵy oń burysh mynadaı redaksııada jazylsyn:
«Ákimshilik organnyń Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa qoldanylatyn janýarlar túrlerin Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵyna ákelýge jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynan áketýge ruqsattar berý qaǵıdalaryna 3-qosymsha»;
«Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa (SITES)» degen baǵanda:
«Qazaqstan Respýblıkasy Aýyl sharýashylyǵy mınıstrligi Mınısterstvo selskogo hozıaıstva Respýblıkı Kazahstan
Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan» degen joldar mynadaı redaksııada jazylsyn:
«Qazaqstan Respýblıkasy Qorshaǵan ortany qorǵaý mınıstrligi
Mınısterstvo ohrany okrýjaıýsheı sredy Respýblıkı Kazahstan
Ministry of Environment Protection of the Republic of Kazakhstan»;
kórsetilgen Qaǵıdalarǵa 4-qosymsha osy qaýlyǵa qosymshaǵa sáıkes jańa redaksııada jazylsyn.
2. Osy qaýly alǵashqy resmı jarııalanǵanynan keıin kúntizbelik on kún ótken soń qoldanysqa engiziledi.

Qazaqstan Respýblıkasynyń Premer-Mınıstri S.AHMETOV.

Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 18 qazandaǵy №1103 qaýlysyna qosymsha

Ákimshilik organnyń Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora
túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa qoldanylatyn janýarlar túrlerin
Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵyna ákelýge jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynan áketýge ruqsattar berý qaǵıdalaryna qosymsha

Ákimshilik organnyń Quryp ketý qaýpi tóngen jabaıy faýna men flora túrlerimen halyqaralyq saýda týraly konvensııa qoldanylatyn janýarlar túrlerin Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵyna ákelýge jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynan áketýge ruqsattar berý jýrnaly
R/s
№ Kimge berildi Úlginiń ataýy Sany Qaıda/ qaıdan Rúqsat berilgen kún jáne nómiri Alýshynyń T.A.Á.,
senimhat Alýshynyń qoly
1
2
3