Prezıdent halyqaralyq sharttar týraly zańǵa qol qoıdy

QAZAQSTAN RESPÝBLIKASYNYŃ ZAŃY

«Qazaqstan Respýblıkasynyń halyqaralyq sharttary týraly» Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańyna ózgerister men tolyqtyrý engizý týraly

1-bap. «Qazaqstan Respýblıkasynyń halyqaralyq sharttary týraly» 2005 jylǵy 30 mamyrdaǵy Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańyna (Qazaqstan Respýblıkasy Parlamentiniń Jarshysy, 2005 j., №10, 35-qujat; 2007 j., №4, 34-qujat; 2010 j., №17-18, 109-qujat; 2011 j., №7, 54-qujat; 2014 j., №2, 13-qujat; №23, 138-qujat; 2015 j., №20-IV, 113-qujat; 2019 j., №2, 6-qujat; 2021 jylǵy 24 aqpanda «Egemen Qazaqstan» jáne «Kazahstanskaıa pravda» gazetterinde jarııalanǵan «Qazaqstan Respýblıkasynyń keıbir zańnamalyq aktilerine Kaspıı teńizinde qyzmetti júzege asyrýǵa baılanysty máseleler boıynsha ózgerister men tolyqtyrýlar engizý týraly» 2021 jylǵy 23 aqpandaǵy Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańy) mynadaı ózgerister men tolyqtyrý engizilsin:

1) kirispedegi «ózge de zańnamalyq akti­lerine» degen sózder «ózge de zańnamasyna» degen sózdermen aýystyrylsyn;

2) mynadaı mazmundaǵy 20-1-bappen tolyqtyrylsyn:

«20-1-bap. Qazaqstan Respýblıkasynyń ratıfıkasııalanǵan qoldanystaǵy ha­lyq­­aralyq sharttarynyń Qazaqstan Respýb­lıkasynyń zańdarymen araqatynasy

Qazaqstan Respýblıkasy ratıfıkasııalaǵan jáne qoldanystaǵy bolyp tabylatyn Qa­zaqstan Respýblıkasynyń halyqaralyq shart­­tarynyń onyń zańdary aldynda ba­­symdyǵy bolady jáne halyqaralyq shart­tan ony qoldaný úshin zań shyǵarý talap etiletin jaǵdaılardan basqa kezde tikeleı qoldanylady.»;

3) 21-baptyń 2-tarmaǵy mynadaı redaksııa­da jazylsyn:

«2. Qazaqstan Respýblıkasynyń halyq­aralyq sharttaryn olarǵa basqa qatysýshylar buzǵan jaǵdaıda, sondaı-aq halyqaralyq quqyq normalarynda kózdelgen ózge de jaǵ­daılarda:

1) halyqaralyq sharttardyń qoldanysy osy Zańnyń 28 jáne 29-baptarynda kózdelgen tártippen toqtatylýy nemese toqtatyla turýy múmkin;

2) Qazaqstan Respýblıkasynyń halyq­aralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy toqtata turýy tú­rinde osy Zańnyń 29 jáne 30-baptarynda kóz­delgen tártippen qarymta sharalar (qarsy sharalar) qabyldanýy múmkin.»;

4) 24-baptyń 1-tarmaǵyndaǵy «Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti aıqyndaıtyn ınternet-resýrsta» degen sózder «Qazaqstan Respýblıkasy Syrtqy ister mınıstrliginiń ınternet-resýrsynda» degen sózdermen aýystyrylsyn;

5) 28, 29 jáne 30-baptar mynadaı redaksııada jazylsyn:

«28-bap. Qazaqstan Respýblıkasy halyq­aralyq sharttarynyń qoldanysyn toqtatý

1. Qazaqstan Respýblıkasy halyqaralyq shart­tarynyń qoldanysyn toqtatý ha­lyq­aralyq sharttardyń erejelerine sáıkes nemese barlyq qatysýshylardyń kelisi­mi­men kez kelgen ýaqytta, sondaı-aq halyq­ara­lyq quqyq normalaryna sáıkes júzege asy­rylady.
2. Qazaqstan Respýblıkasy halyqaralyq sharttarynyń qoldanysyn toqtatý týraly aqparat Qazaqstan Respýblıkasy Syrtqy ister mınıstrliginiń usynýy boıynsha «Qa­zaqstan Respýblıkasynyń halyqaralyq sharttary bıýlleteni» jınaǵynda jáne Qa­zaq­stan Respýblıkasy Syrtqy ister mınıs­tr­liginiń ınternet-resýrsynda jarııa­lanady.

29-bap. Qazaqstan Respýblıkasy halyq­aralyq sharttarynyń qoldanysyn toqtata turý, oryndalýyn toqtata turý, qoldanysyn qaıta bastaý, oryndalýyn qaıta bastaý, kúshin joıý týraly usynystar

1. Qazaqstan Respýblıkasy halyqaralyq sharttarynyń qoldanysyn toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasynyń halyqaralyq shart­taryn nemese olardyń jekelegen ere­jelerin oryndaýdy Qazaqstan Respýb­lıkasynyń qarymta sharalar (qarsy sha­ralar) qabyldaýy tártibimen toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasy halyqaralyq shart­tarynyń qoldanysyn olardyń qol­danysy toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasynyń halyqaralyq sharttaryn nemese olardyń jekelegen ere­jelerin oryndaýdy olardy oryndaý Qa­zaqstan Respýblıkasynyń qarymta sha­ralar (qarsy sharalar) qabyldaýy tár­tibimen toqtatyla turǵannan keıin qaı­ta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasy halyq­aralyq sharttarynyń kúshin joıý halyq­aralyq sharttardyń ózderinde kór­setilgen talaptarǵa, halyqaralyq quqyq normalaryna jáne osy Zańnyń erejelerine sáıkes júzege asyrylady.
2. Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezı­dentine tikeleı baǵynatyn jáne esep beretin Qazaqstan Respýblıkasynyń memlekettik organdary Qazaqstan Respýblıkasynyń Syrtqy ister mınıstrligimen kelisý bo­ıynsha óz quzyreti máseleleri boıynsha:

1) Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezı­dentine Qazaqstan Respýblıkasy atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń qol­danysyn toqtata turý, Qazaqstan Respýb­lıkasy atynan jasalǵan halyqaralyq shart­tardy nemese olardyń jekelegen ere­jelerin oryndaýdy Qazaqstan Respýb­lıkasynyń qarymta sharalar (qarsy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasy atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń qoldanysyn olardyń qoldanysy toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasy atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy olardy oryndaý Qazaqstan Respýblıkasynyń qarymta sharalar (qarsy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasy atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń kúshin joıý týraly usynystar;

2) Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimetine Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń qoldanysyn toqtata turý, Qazaqstan Res­pýb­lıkasynyń Úkimeti atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy Qazaqstan Respýblıkasynyń qarymta sharalar (qarsy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń qoldanysyn olardyń qoldanysy toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy olardy oryndaý Qazaqstan Respýblıkasynyń qarymta sharalar (qarsy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń kúshin joıý týraly usynystar beredi.

3. Qazaqstan Respýblıkasynyń ortalyq atqarýshy organdary óz quzyreti máseleleri boıynsha Qazaqstan Respýblıkasynyń Syrtqy ister mınıstrligimen kelisý bo­ıynsha Qazaqstan Respýblıkasynyń Úki­metine Qazaqstan Respýblıkasy nemese Qazaqstan Respýblıkasynyń Úki­meti aty­­nan jasalǵan halyqaralyq shart­tar­dyń qoldanysyn toqtata turý, Qazaq­stan Respýblıkasy nemese Qazaqstan Res­pýblıkasynyń Úkimeti atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy Qazaqstan Respýblıkasynyń qarymta sharalar (qarsy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasy nemese Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń qoldanysyn olardyń qoldanysy toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasy nemese Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy olardy oryndaý Qazaqstan Res­pýb­lıkasynyń qarymta sharalar (qar­sy sharalar) qabyldaýy tártibimen toq­tatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaq­stan Respýblıkasy nemese Qazaqstan Respýb­lıkasynyń Úkimeti atynan jasalǵan ha­lyqaralyq sharttardyń kúshin joıý týraly usynystar beredi.
4. Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti osy baptyń 2-tarmaǵynyń 2) tarmaqshasynda jáne 3-tarmaǵynda kórsetilgen usynystardy qaraıdy jáne:

1) Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezı­dentine Qazaqstan Respýblıkasy atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń qolda­nysyn toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasy atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy Qazaqstan Respýblıkasynyń qa­rymta sharalar (qarsy sharalar) qabyl­daýy tártibimen toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasy atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń qoldanysyn olardyń qolda­nysy toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasy atynan ja­salǵan halyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryn­daýdy olardy oryndaý Qazaqstan Respýb­lı­kasynyń qarymta sharalar (qarsy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtatyla tur­ǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasy atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń kúshin joıý týraly usynystar engizedi;

2) Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıden­timen kelisý boıynsha Qazaqstan Respýb­lıkasynyń Parlamentine Qazaqstan Respýb­lıkasy atynan jasalǵan, ratıfıkasııalanǵan halyqaralyq sharttardyń kúshin joıý týraly usynystar engizedi;

3) Qazaqstan Respýblıkasynyń Par­la­mentine Qazaqstan Respýblıkasynyń Úki­meti atynan jasalǵan, ratıfıkasııalanǵan halyqaralyq sharttardyń kúshin joıý týraly usynystar engizedi.

5. Qazaqstan Respýblıkasynyń or­ta­lyq memlekettik organdary óz quzy­reti máseleleri boıynsha Qazaqstan Respýb­lıkasynyń Syrtqy ister mınıstrligine ózderiniń aty­nan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń qoldanysyn toqtata turý, ózderiniń atynan jasalǵan halyqaralyq shart­tardy nemese olardyń jekelegen ere­jelerin oryndaýdy Qazaqstan Respýblıkasynyń qarymta sha­ralar (qar­sy sharalar) qabyldaýy tár­tibimen toq­tata turý, ózderiniń atynan jasalǵan ha­lyqaralyq sharttardyń qoldanysyn mun­daı sharttardyń qoldanysy toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, ózderiniń atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy mundaı sharttardy oryndaý Qazaqstan Respýblıkasynyń qarymta sharalar (qarsy sharalar) qa­byldaýy tártibimen toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, ózderiniń atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń kúshin joıý týraly Qazaqstan Respýblıkasynyń múddeli ortalyq mem­lekettik organdarymen jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń Ádilet mınıstrligimen kelisilgen usynystar beredi.

Qazaqstan Respýblıkasynyń Syrt­qy ister mınıstrligi Qazaqstan Respýblı­ka­synyń ortalyq memlekettik organdary atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardyń qoldanysyn toqtata turý, Qazaqstan Res­pýblıkasynyń ortalyq memlekettik organdary atynan jasalǵan halyqaralyq shart­tardy nemese olardyń jekelegen ere­jelerin oryndaýdy Qazaqstan Respýb­lıkasynyń qarymta sharalar (qar­sy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasynyń or­ta­lyq memlekettik organdary atynan ja­salǵan halyqaralyq sharttardyń qol­da­nysyn olardyń qoldanysy toqtatyla tur­ǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasynyń ortalyq memlekettik organdary atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy olardy oryndaý Qazaq­stan Respýblıkasynyń qarymta sha­ralar (qarsy sharalar) qabyldaýy tár­ti­bimen toqtatyla turǵannan keıin qaıta bas­taý, Qazaqstan Respýblıkasynyń ortalyq memlekettik organdary atynan jasalǵan ha­lyqaralyq sharttardyń kúshin joıý týra­ly usynystardy qaraıdy jáne olar boıynsha mundaı halyqaralyq sharttardyń qoldanysyn toqtata turýdyń, mundaı ha­lyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy Qazaqstan Respýblıkasynyń qarymta sharalar (qarsy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtata turýdyń, Qazaqstan Respýblıkasynyń o­rtalyq memlekettik organdary atynan ja­salǵan halyqaralyq sharttardyń qol­danysyn olardyń qoldanysy toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaýdyń, Qazaqstan Respýblıkasynyń ortalyq memlekettik organdary atynan jasalǵan halyqaralyq sharttardy nemese olardyń jekelegen ere­jelerin oryndaýdy olardy oryndaý Qazaq­stan Respýblıkasynyń qarymta shara­lar (qarsy sharalar) qabyldaýy tár­tibimen toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaýdyń, mundaı halyqaralyq sharttardyń kúshin joıýdyń syrtqy saıası oryndylyǵy týraly qorytyndylar beredi.

30-bap. Qazaqstan Respýblıkasy halyq­aralyq sharttarynyń qoldanysyn toqtata turý, oryndalýyn toqtata turý, qoldanysyn qaıta bastaý, oryndalýyn qaıta bastaý, kúshin joıý týraly sheshimder qabyldaý

1. Qazaqstan Respýblıkasynyń ratıfı­kasııalanǵan halyqaralyq shart­tarynyń kúshin joıý týraly zańdardy Qazaqstan Respýblıkasy Konstıtýsııasynyń 62-babyna sáıkes Qazaqstan Respýblı­kasynyń Parlamenti qabyldaıdy.
2. Qazaqstan Respýblıkasy halyqaralyq sharttarynyń qoldanysyn toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasynyń halyqaralyq sharttaryn nemese olardyń jekelegen ere­­jelerin oryndaýdy Qazaqstan Respýb­lıkasynyń qarymta sharalar (qarsy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasy halyqaralyq sharttarynyń qoldanysyn olardyń qol­danysy toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasynyń halyq­aralyq sharttaryn nemese olardyń jekelegen erejelerin oryndaýdy olardy oryndaý Qazaqstan Respýblıkasynyń qarymta sha­ralar (qarsy sharalar) qabyldaýy tár­tibimen toqtatyla turǵannan keıin qaı­ta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasy halyq­ara­lyq sharttarynyń kúshin joıý týraly sheshimderdi:

1) Qazaqstan Respýblıkasy atynan ja­salǵan halyqaralyq sharttarǵa qatysty Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti qabyldaıdy;

2) Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti atynan jasalǵan halyqaralyq sharttarǵa qatysty Qazaqstan Respýblıkasynyń Úki­meti qabyldaıdy;

3) Qazaqstan Respýblıkasynyń ortalyq memlekettik organdary atynan jasalǵan halyqaralyq sharttarǵa qatysty Qazaqstan Respýb­lıkasy ortalyq memlekettik organ­darynyń birinshi basshylary nemese olardy almastyratyn adamdar qabyldaıdy.

3. Qazaqstan Respýblıkasy halyqaralyq sharttarynyń qoldanysyn toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasynyń halyqaralyq sharttaryn nemese olardyń jekelegen ere­­jelerin oryndaýdy Qazaqstan Respýb­lıkasynyń qarymta sharalar (qarsy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtata turý, Qazaqstan Respýblıkasy halyqaralyq shart­tarynyń qoldanysyn olardyń qoldanysy toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasynyń halyqaralyq sharttaryn nemese olardyń jekelegen ere­jelerin oryndaýdy olardy oryndaý Qazaq­stan Respýblıkasynyń qarymta shara­lar (qarsy sharalar) qabyldaýy tártibimen toqtatyla turǵannan keıin qaıta bastaý, Qazaqstan Respýblıkasy halyqaralyq shart­­tarynyń kúshin joıý týraly aqparat Qazaqstan Respýblıkasy Syrtqy ister mı­nıstrliginiń usynýy boıynsha «Qazaqstan Respýblıkasynyń halyqaralyq sharttary bıýlleteni» jınaǵynda jáne Qazaqstan Respýblıkasy Syrtqy ister mınıstrliginiń ınternet-resýrsynda jarııalanady.».

2-bap. Osy Zań alǵashqy resmı jarııalanǵan kúninen keıin kúntizbelik on kún ótken soń qoldanysqa engiziledi.

Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti Q.TOQAEV

Nur-Sultan, Aqorda, 2021 jylǵy 13 naýryz

№ 18 – VII QRZ