Qoǵam • 29 Qarasha, 2023

Qoǵamnyń kórkem shyndyǵy

330 ret
kórsetildi
6 mın
oqý úshin

Keıde oqyrmandar tarapynan: «Jazýshylar búgingi ómirdegi kórinisterdi, qoǵamdaǵy qubylystardy, jazǵannan góri ótken tarıhı tulǵalar, oqıǵalar týraly kóbirek qalam terbeıdi», degen pikirdi estımiz. Bir jaǵynan, bul pikirdiń de jany bar. О́ıtkeni oqyrman shyǵarmadan óz dáýiriniń beınesin kórgisi keledi. Biraq ony jazý ońaı emes. Alaıda búgingi adamdardyń jan-dúnıesinde ne bolyp jatyr, olardyń qoǵamǵa, ómirge kózqarasy qandaı degen saýaldarǵa jaýap beretin kórkem týyndy jazyp júrgen jazýshylar da jeterlik. Sonyń biri – Qýandyq Túmenbaı. Qarymdy qalamgerdiń kitaptarymen erteden tanys bolǵandyqtan ba, onyń kez kelgen hıkaıatynda bolsyn, shaǵyn áńgimesinde bolsyn, somdalǵan keıipkerler – kádimgi ózimiz kúnde kórip júrgen qarapaıym adamdar beınesi. Solardyń basynan ótken muńy men qaıǵysy, qıyndyǵy men qýanyshy kórkem shyndyqpen órilip, aq paraqqa móldirep túse qalǵan.

Qoǵamnyń kórkem shyndyǵy

Búgin jazýshynyń sondaı lepte jazylǵan «Kitap qala­shyǵyndaǵy oqıǵa» atty áńgi­mesin sóz etsek deımiz. Bul shy­ǵarmada aýyldan qalaǵa arman qýyp kelgen jas jigittiń jan-dú­nıesindegi sezim arpalys­tary, bulqynystary, basynan ótken oqıǵalary shynaıy beınelengen. Týyndyǵa arqaý bolǵan bas keıipker – Japardyń bolmysynan aýyldan qalaǵa kásip izdep kelgen kóptegen qazaq jas­tarynyń jıyntyq beınesin kóresiz. Sonyń biri ózimiz ekeni de anyq. Biraq onyń basqalardan aıyrmashylyǵy bar. Ol – bilim­diligi. Kóp oqıdy. Kóp biledi. Beınelep aıtqanda, kitapty «nansha» jeıdi. Bir jaǵynan, onyń bul qasıetin mańaıynda júrgender túsinbeıdi. «Oqý ótip ketken» dep syrtynan keleke etedi. Qaı qoǵamda da bilimdi adamnyń ortaǵa syıyp júrýi qıyn ǵoı. Osy jaǵdaıdy Japar da basynan keshedi. О́ıtkeni ol ómirge, qo­ǵamǵa basqasha qaraıdy.

Jazýshy keıipkeriniń osy minezin, artyq boıaý qospaı dál sýretteıdi. Bir qyzyǵy, ol qaı­da barsa da laqap aty artynan birge erip júredi. Áskerge barǵanda mahabbat lırıkasyna eltigen «dedter» alaqandaryna salyp «Esenın» dep dáriptese, ózimen birge qalada jumys is­tep júrgen kóshe sypyrýshylar «Oqyǵan azamat» dep ataıdy. Kóshe sypyrýshylardyń bári de qazaqtyń qyz-jigitteri. Jańa­lyqqa jany qushtar Japar­dyń jasy otyzdyń bel ortasynan asyp bara jatsa da áli shańyraq kótermegen. Qansha bilimdi bolǵanymen qyzǵa degen aýzynyń salymy joq.

Birde ol qalalyq gazetten «Kitap qalashyǵy ashyldy» degen habardy oqyp, qýanyp qal­dy. Ol qazaq ádebıetin ǵana emes, orys ádebıetin de bir adam­daı jaqsy biledi. Shetel jazýshylarynyń qazaqshaǵa aýda­rylǵan shyǵarmalaryn túgel oqyǵan. Draızer, Kamıý, Akýtagavany unatady. «Amerıka tragedııasyn» qaıtalap san ret oqydy. Degenmen onyń oıynsha: «Aýdarma – ádebıet emes. Syrt keıipkerlerdiń júris-turysyn jattap alǵanmen bótendenip, bir­túrli syrdań tartyp turady» deıdi.

Bir kúni ádeıilep «Knıjnyı gorodok» dep oryssha jazylǵan jańa kitap dúkenine keledi. Esik aldynda omyraýyna aty-jóni ilingen qazaq jigitter oryssha sálemdesedi. «Men sııaqty qara qazaqqa qazaqsha sálemdesse qaı­tedi? Qoı, ultjandylyq máse­lesi keıingi orynda. Men kitap kóreıin» dep, ishke enedi. Baıq­asa, shetel ádebıeti túgel osy jerge kóship kelgen sekildi. Sheks­pır de, Folkner de, ózi súıip oqy­ǵan Draızer de osynda. Orys ádebıetiniń klassıkteri de samsap tur. Endi qazaq jazýshylarynyń kitaptaryn kóreıin dese... Osy jerdegi úzindige zer salyńyz: «Japar kózi moıyldaı qap-qara qyzdyń qasyna keldi. Júregi dúrsildep aýzyna tyǵyldy. Otyz­­dan asty, qyz ataýlyǵa berile qoımaýshy edi, ezý tartqan kúlkisi de kókiregin tyz etkizdi.

– Qaryndas, qazaq kitaptary qaı jerde? – dep týra qarady.

– Bizde qazaq kitaptary joq. Bolashaqta bolmasa... – dep qyz da kúlimsirep jaýap berdi.

– Bolashaq degenińiz qashan? 2030-ǵa deıin be? – Japar ejelgi maqamyna kóshti.

– Ne?!

Qyz túsinbeı qaldy da:

– Ony meńgerýshiden surańyz, biz kishkentaı adambyz, – dep burynǵy keıpin saqtap selt turdy».

Bir qaraǵanda, osy qysqasha dıalogte basy artyq eshnárse joq sekildi kórinedi. Japarǵa satýshy qyz: «Bizde qazaq kitap­tary joq...Bolashaqta bolmasa» dep kúlimsirep jaýap berdi. Bar bolǵany – osy. Biraq osy bir kórinisten búgingi ómirdiń shyndyǵyn kóresiz. Rýhanı astanada áspettep ashylǵan kitap qalashyǵynda Abaı atamyzdan bas­tap, Muhtar Áýezovtiń, Maǵjan Jumabaevtyń jáne basqa da qazaq jazýshylary kitaptarynyń bolmaýy, shynynda da qasiret. Buǵan qalaı kúıinbeısiz?! Sonda bizdiń eldigimiz qaıda? Jazýshy keıipkeri arqyly neni meńzedi? Biz ne túsindik? Qysqasy, bul áńgime Japar týraly ǵana emes, kitap qalashyǵy týraly da ǵana emes, qazirgi qoǵamda baı men kedeıdiń arasy alshaqtap, «úlken adamdar», «kishkentaı adamdar» sekildi uǵymdardyń paıda bolýyn emeýrinmen, tuspalmen baıandaýymen qundy ekenin baǵamdaısyz.

Sońǵy jańalyqtar

Qoqysqa tolǵan ǵaryshty kim tazartpaq?

Ekologııa • Búgin, 16:55