Kórnekti qalamger Táken Álimqulovtyń “El men Jer” romany qoljazbasynyń tolyq nusqasy tabyldy
“Kenen, Kenen deıdi ǵoı eldiń bári”, dep Jambyl jákem jyrlaǵandaı, Táken dep tamsanýshylar da kóp. Kóp jartysynyń dúrmekke ilesken shirkinder ekenin de júrek sezedi. Abaı dep ah urý, Sáken dep sýyrylý, Muqaǵalı dep muńaıý keıbireýler úshin “tanylý” men “janashyr” atanýdyń tásili bolǵan ba dep te qalasyń keıde.
Táken aǵanyń qoljazbasy qolym 27 jasymda tıdi. Aq paraqqa iri áriptermen jazylǵan shaǵyn áńgime eken. Shynymdy aıtsam, kózi tiri klassıktiń shyǵarmasy ústelimdegi úıilgen hattardyń arasynda kóp ýaqyt jatyp qaldy. Oblystyq gazettiń mádenıet pen ádebıet jaǵyna jaýap beretin basshysy, belgili balalar jazýshysy Áldıhan aǵa Qaldybaev edi. Bólmeme kelgen saıyn: “Oý, bala, Táken aǵańnyń áńgimesi ne boldy?” deıdi. Deıdiniń ar jaǵynda: “Daıyndap berseıshi”, degen tapsyrma tur. Tapsyrmanyń ar jaǵynda: “Daıyndaıtyn nesi bar, máshińke basatyn qyzdarǵa usynsań zyr etkizip teredi de beredi, sen ústinen bir kóz júgirtip, qatesin túzet te alyp kel”, degen ym jatyr. “Ymdy túsinbegen dymdy túsinbeıdi”. Áldekeńniń qolyna tıse: “Baspahanaǵa. Gazetke jaryqqa shyqsyn?” dep qol qoıýǵa daıyn.
Bir kúni Áldıhan aǵanyń shydamy taýsyldy-aý deımin: “Áı, bala, sen osy Táken Álimqulov degen jazýshyny oqyp pa ediń óziń?” dep saldy. “Oqydym”. “Qandaı dúnıesin oqydyń?”. “Jumbaq janyn”. Shynymdy aıtsam, basyn bastaǵanmen aıaǵyna jete almaǵanmyn. “Taǵy qaı shyǵarmasyn oqydyń?” “Tulpardyń taǵdyry”. Biraq muny da oqyp jaryttym dep aıta alman. “Munyń bári durys qoı. Sen onyń áńgimeleri men povesterin oqy”. Sóıtip, Áldekeń Tákenniń birneshe áńgimeleriniń atyn atap, túsin tústep berdi. Osydan keıin hat-habarlardyń arasynan Táken aǵanyń áńgimesin taýyp alyp, ózimdi ózim oryndyqqa “tańyp” tastap, muqııat oqı bastadym. Muqııat oqı bastaǵanym sol, á degende qarabaıyrlaý kórinip, túk “tartpaı” qoıǵan áńgimeniń (daıyndaýǵa nege qolym barmaı júrgenin endi baıqaǵan bolarsyzdar) jazýshynyń ózindik qoltańbasyna jolyqtym. Áldekeń aıtqan ataqty áńgimeleri sııaqty shedevr bolmasa da ózindik órnek bar. Táken aǵaıymnyń árýaǵy keshirsin, áńgimeni daıyndaý barysynda “qyraǵylym” ustap bir-eki jerin “túzettim-aý” deımin. Áńgime kóp uzamaı Jambyl oblystyq gazetine jarııalandy. Umytpasam “Oralý” degen aty ózgerissiz qaldy. Sodan beri mine, 20 jyldan astam ýaqyt ótipti. О́zim de Táken dep “tamsanatyndardyń” birine aınaldym. “Shirkin, sol qoljazba qazir qolymda bolsa ǵoı” dep oılasam boldy, ózegim ókinishten órtenip kete jazdaıdy.
Sol ókinishti jýyp-shaıaıyn dep jaqynda óńirlik muraǵatqa baryp, oblystyq “Eńbek týy” gazetiniń ótken ǵasyrdyń 80-shy jyldaryndaǵy sarǵaıǵan tigindilerin erinbeı-jalyqpaı qarap, Táken aǵanyń baıaǵy áńgimesin taýyp aldym. Kóshirmesin jasattym. “Bir joqty bir joq tabady” degen, áńgimeni izdep otyryp Táken týraly “Asyl aǵa” degen estelikke kez boldym. Onyń da kóshirmesin jasatyp aldym. Avtory moıynqumdyq agronom Naımanhan Núpbaev degen azamat ataqty qalamgermen dos bolypty. Táken aǵa sol jyldary Jambyl oblysynyń Moıynqum aýdanyn kóp aralapty. Almatydan kelgen saıyn birinshi hatshylar men dırektorlarǵa “kólikpen qarsy al”, “qonaq úı daıynda” nemese “kıiz úı tigińder” dep mindet artpastan birden Naımanhannyń shańyraǵyna tartady eken jaryqtyq.
Estelik 1988 jyly Táken Álimqulovtyń týǵanyna 70 jyl tolýyna oraı jazylypty. Odan beri týra 21 jyl zý etip óte shyǵypty. Dereý Moıynqum aýdanynyń ákimdigine telefon shaldym. “Osylaı da osylaı, maǵan múmkin bolsa, Naımanhan degen azamatty tabýǵa kómektesseńizder”. Sóıtsem, ókinishke qaraı, ol kisi 1995 jyly Novosibirde kásipkerlik saparmen júrgende kólik apatynan qaıtys bolypty. Otbasy Taraz qalasyna kóship ketken. Endi qaıttim?
“Suraı-suraı Mekkeni de tabasyń”. Kóp keshikpeı Naımanhan aǵanyń úıindegi jeńgeıdi taptym. Táken aǵa “El men Jer” romanynyń máshińkege basylǵan jýan qoljazbasynyń bir nusqasyn Naımanhanǵa tapsyryp, alǵashqy betine “Táken Álimqulov. “El men Jer”. Roman. 1977. Naımanhan Núpbaevqa eskerme. Osy artyq basty dana ózińde tursyn. Bul kitap týraly ózińnen azdy-kóp derek alǵanmyn. Ol úshin rahmet! Táken.” dep ırektep qol qoıypty. Irektep qoıylǵan qoldyń izinen qalamgerdiń aty anyq oqylady. Baıaǵy ózim gazetke daıyndaǵan áńgimeden esimde qalǵan qoltańbany birden tanyp, kózime sondaı jylyushyrap ketti.
Táken aǵanyń “El men Jer” romanynyń 1977 jyly máshińkege basylǵan qoljazbasy 331 betten turady eken. Al “Jazýshy” baspasynan 1978 jyly jaryq kórgen osy attas romany nebary 151 bet qana. Demek, jartysynan astamy qysqarǵan. Oblystyq gazettegi men sııaqty bozymdardyń ózi dúnıesine “qol salyp” jatqanda, “Jazýshy” baspasy jampozdarynyń qalamy tipti batyr keletin shyǵar. Áýestikpen redaktory kim boldy eken dep sońǵy paraǵyna úńilsem “Redaktory T. Esimjanov” dep jazylypty. Resenzentteri A. Jaqsybaev pen Á. Derbisálın eken.
Táken aǵanyń artynda qalǵan qoljazbasy men onyń kitap bolyp jarııalanǵan nusqasynyń arasynda jer men kókteı aıyrmashylyq bar ekeni anyq kórinip tur. Bálkim, tasqa basylǵanda kólemi azaıyp qalǵan shyǵar dep eki dúnıeni jolma-jol salystyryp, taraýlaryn da túgendep shyqtym.
Meniń qolymda Táken aǵanyń keıingi jyldary qaıta basylǵan birqatar týyndylaryn aıtpaǵanda, “Týǵan aýyl” (1968 j.), “Kúreń ózen” (1971 j.), “Kertolǵaý” (1973 j.), “El men Jer” (1978 j.), “Kókek aıy” (1982 j.) jáne “Mýzykalnaıa dýsha” (1984 j.) atty kónergen kitaptary bar. Osylardyń ishindegi “Kókek aıyna” 7 áńgimesi men “Arasha” atty povesi enipti. Mine, osy povesten men “El men Jer” romanynyń Naımanhanǵa bergen qoljazbasyndaǵy bir bólimin kórdim. Adam attaryna deıin ózgertilmegen. Bálkim, avtordyń ózi alyp qaldy, bálkim, joǵarydan “qysqart” degen tapsyrma boldy, bul jaǵy belgisiz.
Táken Álimqulov Jambyl oblysyndaǵy Moıynqum óńiri týraly alǵash 1977 jyly jazady. Jazǵanda Dmıtrıı Fýrmanov pen Sáken Seıfýllınniń burynǵy Gýlevka, keıingi Fýrmanovka (qazir Moıynqum) aýylynda bolǵany jóninde maqala jarııalapty. Jambyl oblystyq gazetine shyqqan “Oralý” men “Bıshi jylqy” degen áńgimelerin de Moıynqumda, týǵan inisindeı bolyp ketken marqum Naımanhannyń úıinde jatyp jazǵan eken. Aıtpaqshy, “Oralý” áńgimesi burynǵy-sońǵy jarııalanǵan eshbir kitabyna engen joq.
Táken aǵanyń moıynqumdyq agronomǵa yqylasy aýǵany sonsha “Alǵyrdyń tamyry” atty áńgimesin Naımanhannyń ákesiniń ómirinen alyp jazypty. Biraq ol áńgime bolsa da shaǵyn ensıklopedııa sııaqty jurtqa berer taǵylymy mol dúnıe. Aıtalyq, “Alǵyr” degen shópti búgingi jastar bilmeıdi. Týyndyda odan basqa da tulparlar men suńqarlardyń, qorektik shópter men emdik ósimdikterdiń túr-túri mysalǵa keltiriledi. Oqyp otyryp jazýshynyń jetim-jesirler nesibesi qashannan jerde ekenin aıtqysy kelgenin uǵasyń. Jáı aıtpaıdy, maıyn tamyzyp áńgimeleıdi. Jazýshy degen aǵaıyn munyń bárin qaıdan bile beredi dep oılaıtyndar da bar. Shynynda kez kelgen qalamger týyndysynyń taqyrybyna qaraı hımııa, fızıka, matematıka, jaǵrapııa, bıologııa sııaqty túrli mamandyq ıesi bolýy kerek. Bolmasań oqy, zertte. Áıtpese, oqyrmandy sendire almaısyń. Táken aǵa da bul rette óziniń bilimi men biliginiń bastaý bulaǵyn izdený, oqý arqyly tabatynyn jasyrmaıdy. Mysaly, kezinde “Konevodstvo” jýrnalyn jazdyryp alyp, úzbeı oqý arqyly áıgili “Aqboz at” romanyn jazý qalamgerge asa qıynǵa túspepti.
Táken aǵanyń bir jaqsy qasıeti syılastarymen únemi hat jazysyp, habarlasyp otyrǵan. Ásirese, Sozaq aýdanynyń Qurmetti azamaty, búginde ortamyzda joq Saparbek Sopbekov baýyryna kóp hat jazǵan. Onyń bári jaryq kórdi. Mundaı hattar Naımanhannyń atyna da kelipti.
“Naımanhan! Seniń hatyńdy alǵanmyn. Qazir “Dom tvorchestvoda” jatyrmyn. Jıyn-terin bitken shyǵar. Meıramdy osy jerden qarsy alaıyq. Meniń ishime jylqynyń qartasy jaǵýshy edi. Jýylmaǵan qarta – em. Kúzdiń kózi-qyraýda buzylmaıdy. Tapsań, ala kelersiń.
“Prostor” jýrnalynyń osy noıabr aıyndaǵy sanynda “V otrogah Karataý” atty maqala shyǵady. Ishinde seniń famılııań bar. Sh.Bersıev týraly maqalańdy paıdalandym. Sálemmen – Táken. 30/H-1982 j.”.
Bulaı dep el ishindegi aǵaıyndarymen etene aralasatyn jazýshy ǵana jazady. Orystardyń “derevenskaıa lıteratýra” degeni sııaqty qazaq ádebıetinde de aýyl adamdarynyń minez-qulqyn aınalshyqtaıtyn qalamgerler shoǵyry jeterlik. Biraq aýyl-aımaq, bota-taılaq, el men jer degende Táken sóziniń sóli mol, sýreti tunyq. Álgi ańsary aýǵan qartanyń dámi sııaqty aýzyńdy ýyljytyp jiberedi tipti. Árıne, oılandyratyn sóılemderi de bar. Mysaly, biz jaqtaǵylardyń qulaǵyna “qystyń kózi-qyraýda” degen tirkes sińisti bolyp qalǵan. Táken aǵa ony “kúzdiń kózi-qyraýda” deıdi. Keıbir dúnıelerinde “ot basy, oshaq qasy” degendi “ot basy, oshaq buty” deıdi. “Qaısysyn qoldanǵan durys” dep al, oılanbaı kór endi. “El men Jer” romanynyń qoljazbasynyń alǵashqy betine jazylǵan sózdegi “Osy artyq basty dana ózińde tursyn” (erekshelegen avtor) degen sóılem men Naımanhanǵa hatyndaǵy “Meniń ishime jylqynyń qartasy jaǵýshy edi. Jýylmaǵan qarta – em” degen sózde de tek qana Táken aǵaǵa tán bir qazaqylyq bar.
Tákenniń aǵaıyny, Sozaqtaǵy jany jaısań azamat Saparbek Sopbekov edi dedik qoı. Sol kisimen burynyraqta bolǵan suhbatymda jazýshynyń ákesi týraly jazǵan edim. Bul joly Tákenniń ákesi týraly jáne bir derekterge kezdestim. Onyń biz súıinshilep otyrǵan “El men Jer” romanynyń tolyq nusqasyna da qatysy bar. Jazýshy: “Naımanhan, sen ákeńdi umytqan joqsyń ba? Ákeni umytýǵa bolmaıdy. Meniń ákem Álimqul Toqpanbetov Turar Rysqulovtyń arqasynda bolys bolǵan. Ol “El men Jer” romanynda Noǵaıqul Toranǵulov bolyp aıtylady. Al men sol romandaǵy Nazarquldyń qolynda tárbıelendim. Nazarqul dep Álimquldyń inisi Kerimquldy alǵanmyn. Ol kedeı edi. Ekinshi áıeli áli tiri. Sozaqqa barǵanda óziń kórgen búkir kempir sol. Aty Dálish, meniń ekinshi sheshem. Kitapta Zııash dep atalady”, depti. Táken aǵanyń Naımanhan marqumǵa aıtýynsha Dálish apamyz qystyń kúni muz jeıdi eken. Al jazdyń kúni tońazytqyshqa muz qatyryp qoıady deıdi. Táken de Dálish anasy sııaqty qystyń kúni sýǵa shomyla beredi eken.
Sý demekshi, Moıynqumǵa kelgen saıyn erke Shýǵa shomylaý Táken aǵanyń buljymas dástúri bolsa kerek. Bir joly, tipti, balasy Raýandy ertip kelipti shomylýǵa. Denesi iri, sózi salmaqty bolǵanymen jany názik aǵamyz ózen jaǵasynda kúnge qyzdyrynyp jatyp Máskeýdege jeńgemiz Marııa Grıgorevna Landına týraly áńgime shertip, Janna atty qyzyn eljireı eske alypty. “Janna sýretshi, soǵan osy Moıynqumdy bir kórsetsem armanym bolmas edi, shirkin!” dep kúrsinipti. Biraq, ókinishke qaraı, Táken aǵa ol armanyna jete almaı, 1987 jyly 13 sáýirde ómirden ozdy.
Dúnıeden qaıtarynan jıyrma kúndeı buryn Naımanhan Táken aǵanyń úıinde bolǵanda:
–Dárigerler “ıazva jelýdkasyń” deıdi. Meniń ishime balmuzdaq jaǵatynyn qaıdan bilsin. Qazir qyzym Alma balmuzdaq ákelip beredi, – depti 69 jasqa kelse de alty jasar baladaı ańǵal aǵamyz. Bálkim, asqazanyn “kúıdirip” bara jatqan jarany balmuzdaqpen sabasyna túsiretinin qaljyńmen jetkizgisi kelgeni shyǵar.
Naımanhan “men ákelip bereıin” dep elp ete qalady. Biraq Táken aǵa ony toqtatyp:
– Joq, sen odan da mynaǵan óz qolyńmen adresińdi jazyp ketshi, – dep bloknotyn usynady.
Ǵajap, Moıynqum aýdanyndaǵy “Kókterek” aýylyna ornalasqan Naımanhannyń úıin adaspaı-aq taýyp baratyn qalamger “meken-jaıyńdy jazyp ket” dep nege ótindi? Sirá, kóretin jaryǵynyń az qalǵanyn sezgen aǵa júregi óziniń Moıynqum óńirine qatysty ómirbaıanyn qajet etkender ony Naımanhannan surap bilsin dedi me eken?!. Jumbaq...
Naımanhan aǵamyzdyń úıindegi jeńgemiz Qymbat Kenbaeva Táken aǵa “Kókterekke” kelgen saıyn quraq usha qarsy alatyn kelinderiniń biri. Ol ári Táken tuńǵıyǵyn tanyp, tánti bola bilgen Naımanhan Núpbaevtyń zaıyby.
–Aǵamyzdyń minezi qyzyq bolatyn. Almatydan keldi dep qazan kóterip, úıme tabaq etti aldyna tartsaq, “keıinirek jeımin” dep, dastarqanǵa kelmeıtin ádeti bar bolatyn. Odan keıin “sybaǵamdy tońazytqyshqa salyp qoıyńdar, ózim alyp jeımin” deıtin. Alǵashqyda asqan etimdi jaqtyrmady dep jylap alǵanym da bar. Minezine keıin úırendim ǵoı. Tipti týǵan aǵamyzdaı bolyp ketkeni sonsha, úıde aptalap jatqan kezinde úı-jaı, qora-qopsymyzdy sol kisige tastap, qonaqqa alańsyz kete beretinbiz, – deıdi Qymbat.
Sonymen, kórnekti sýretker Táken Álimqulovtyń “El men Jer” romanynyń máshińkege basylǵan tolyq nusqasy tabylyp otyr. Alda ony basqa kitaptaryndaǵy roman, povesterimen salystyra otyryp zertteý, paıymdy pikirlermen tolyqtyrý jáne ony jeke kitap etip shyǵarý paryzy tur. Oǵan deıin Táken shyǵarmalaryn qurmetteýshiler men tákentanýshylardy aldyn-ala qýanta berý úshin osy maqalany jazyp, jarııalaýdy jón kórdik.
Kósemáli SÁTTIBAIULY.
Jambyl oblysy.
Kórnekti qalamger Táken Álimqulovtyń “El men Jer” romany qoljazbasynyń tolyq nusqasy tabyldy
“Kenen, Kenen deıdi ǵoı eldiń bári”, dep Jambyl jákem jyrlaǵandaı, Táken dep tamsanýshylar da kóp. Kóp jartysynyń dúrmekke ilesken shirkinder ekenin de júrek sezedi. Abaı dep ah urý, Sáken dep sýyrylý, Muqaǵalı dep muńaıý keıbireýler úshin “tanylý” men “janashyr” atanýdyń tásili bolǵan ba dep te qalasyń keıde.
Táken aǵanyń qoljazbasy qolym 27 jasymda tıdi. Aq paraqqa iri áriptermen jazylǵan shaǵyn áńgime eken. Shynymdy aıtsam, kózi tiri klassıktiń shyǵarmasy ústelimdegi úıilgen hattardyń arasynda kóp ýaqyt jatyp qaldy. Oblystyq gazettiń mádenıet pen ádebıet jaǵyna jaýap beretin basshysy, belgili balalar jazýshysy Áldıhan aǵa Qaldybaev edi. Bólmeme kelgen saıyn: “Oý, bala, Táken aǵańnyń áńgimesi ne boldy?” deıdi. Deıdiniń ar jaǵynda: “Daıyndap berseıshi”, degen tapsyrma tur. Tapsyrmanyń ar jaǵynda: “Daıyndaıtyn nesi bar, máshińke basatyn qyzdarǵa usynsań zyr etkizip teredi de beredi, sen ústinen bir kóz júgirtip, qatesin túzet te alyp kel”, degen ym jatyr. “Ymdy túsinbegen dymdy túsinbeıdi”. Áldekeńniń qolyna tıse: “Baspahanaǵa. Gazetke jaryqqa shyqsyn?” dep qol qoıýǵa daıyn.
Bir kúni Áldıhan aǵanyń shydamy taýsyldy-aý deımin: “Áı, bala, sen osy Táken Álimqulov degen jazýshyny oqyp pa ediń óziń?” dep saldy. “Oqydym”. “Qandaı dúnıesin oqydyń?”. “Jumbaq janyn”. Shynymdy aıtsam, basyn bastaǵanmen aıaǵyna jete almaǵanmyn. “Taǵy qaı shyǵarmasyn oqydyń?” “Tulpardyń taǵdyry”. Biraq muny da oqyp jaryttym dep aıta alman. “Munyń bári durys qoı. Sen onyń áńgimeleri men povesterin oqy”. Sóıtip, Áldekeń Tákenniń birneshe áńgimeleriniń atyn atap, túsin tústep berdi. Osydan keıin hat-habarlardyń arasynan Táken aǵanyń áńgimesin taýyp alyp, ózimdi ózim oryndyqqa “tańyp” tastap, muqııat oqı bastadym. Muqııat oqı bastaǵanym sol, á degende qarabaıyrlaý kórinip, túk “tartpaı” qoıǵan áńgimeniń (daıyndaýǵa nege qolym barmaı júrgenin endi baıqaǵan bolarsyzdar) jazýshynyń ózindik qoltańbasyna jolyqtym. Áldekeń aıtqan ataqty áńgimeleri sııaqty shedevr bolmasa da ózindik órnek bar. Táken aǵaıymnyń árýaǵy keshirsin, áńgimeni daıyndaý barysynda “qyraǵylym” ustap bir-eki jerin “túzettim-aý” deımin. Áńgime kóp uzamaı Jambyl oblystyq gazetine jarııalandy. Umytpasam “Oralý” degen aty ózgerissiz qaldy. Sodan beri mine, 20 jyldan astam ýaqyt ótipti. О́zim de Táken dep “tamsanatyndardyń” birine aınaldym. “Shirkin, sol qoljazba qazir qolymda bolsa ǵoı” dep oılasam boldy, ózegim ókinishten órtenip kete jazdaıdy.
Sol ókinishti jýyp-shaıaıyn dep jaqynda óńirlik muraǵatqa baryp, oblystyq “Eńbek týy” gazetiniń ótken ǵasyrdyń 80-shy jyldaryndaǵy sarǵaıǵan tigindilerin erinbeı-jalyqpaı qarap, Táken aǵanyń baıaǵy áńgimesin taýyp aldym. Kóshirmesin jasattym. “Bir joqty bir joq tabady” degen, áńgimeni izdep otyryp Táken týraly “Asyl aǵa” degen estelikke kez boldym. Onyń da kóshirmesin jasatyp aldym. Avtory moıynqumdyq agronom Naımanhan Núpbaev degen azamat ataqty qalamgermen dos bolypty. Táken aǵa sol jyldary Jambyl oblysynyń Moıynqum aýdanyn kóp aralapty. Almatydan kelgen saıyn birinshi hatshylar men dırektorlarǵa “kólikpen qarsy al”, “qonaq úı daıynda” nemese “kıiz úı tigińder” dep mindet artpastan birden Naımanhannyń shańyraǵyna tartady eken jaryqtyq.
Estelik 1988 jyly Táken Álimqulovtyń týǵanyna 70 jyl tolýyna oraı jazylypty. Odan beri týra 21 jyl zý etip óte shyǵypty. Dereý Moıynqum aýdanynyń ákimdigine telefon shaldym. “Osylaı da osylaı, maǵan múmkin bolsa, Naımanhan degen azamatty tabýǵa kómektesseńizder”. Sóıtsem, ókinishke qaraı, ol kisi 1995 jyly Novosibirde kásipkerlik saparmen júrgende kólik apatynan qaıtys bolypty. Otbasy Taraz qalasyna kóship ketken. Endi qaıttim?
“Suraı-suraı Mekkeni de tabasyń”. Kóp keshikpeı Naımanhan aǵanyń úıindegi jeńgeıdi taptym. Táken aǵa “El men Jer” romanynyń máshińkege basylǵan jýan qoljazbasynyń bir nusqasyn Naımanhanǵa tapsyryp, alǵashqy betine “Táken Álimqulov. “El men Jer”. Roman. 1977. Naımanhan Núpbaevqa eskerme. Osy artyq basty dana ózińde tursyn. Bul kitap týraly ózińnen azdy-kóp derek alǵanmyn. Ol úshin rahmet! Táken.” dep ırektep qol qoıypty. Irektep qoıylǵan qoldyń izinen qalamgerdiń aty anyq oqylady. Baıaǵy ózim gazetke daıyndaǵan áńgimeden esimde qalǵan qoltańbany birden tanyp, kózime sondaı jylyushyrap ketti.
Táken aǵanyń “El men Jer” romanynyń 1977 jyly máshińkege basylǵan qoljazbasy 331 betten turady eken. Al “Jazýshy” baspasynan 1978 jyly jaryq kórgen osy attas romany nebary 151 bet qana. Demek, jartysynan astamy qysqarǵan. Oblystyq gazettegi men sııaqty bozymdardyń ózi dúnıesine “qol salyp” jatqanda, “Jazýshy” baspasy jampozdarynyń qalamy tipti batyr keletin shyǵar. Áýestikpen redaktory kim boldy eken dep sońǵy paraǵyna úńilsem “Redaktory T. Esimjanov” dep jazylypty. Resenzentteri A. Jaqsybaev pen Á. Derbisálın eken.
Táken aǵanyń artynda qalǵan qoljazbasy men onyń kitap bolyp jarııalanǵan nusqasynyń arasynda jer men kókteı aıyrmashylyq bar ekeni anyq kórinip tur. Bálkim, tasqa basylǵanda kólemi azaıyp qalǵan shyǵar dep eki dúnıeni jolma-jol salystyryp, taraýlaryn da túgendep shyqtym.
Meniń qolymda Táken aǵanyń keıingi jyldary qaıta basylǵan birqatar týyndylaryn aıtpaǵanda, “Týǵan aýyl” (1968 j.), “Kúreń ózen” (1971 j.), “Kertolǵaý” (1973 j.), “El men Jer” (1978 j.), “Kókek aıy” (1982 j.) jáne “Mýzykalnaıa dýsha” (1984 j.) atty kónergen kitaptary bar. Osylardyń ishindegi “Kókek aıyna” 7 áńgimesi men “Arasha” atty povesi enipti. Mine, osy povesten men “El men Jer” romanynyń Naımanhanǵa bergen qoljazbasyndaǵy bir bólimin kórdim. Adam attaryna deıin ózgertilmegen. Bálkim, avtordyń ózi alyp qaldy, bálkim, joǵarydan “qysqart” degen tapsyrma boldy, bul jaǵy belgisiz.
Táken Álimqulov Jambyl oblysyndaǵy Moıynqum óńiri týraly alǵash 1977 jyly jazady. Jazǵanda Dmıtrıı Fýrmanov pen Sáken Seıfýllınniń burynǵy Gýlevka, keıingi Fýrmanovka (qazir Moıynqum) aýylynda bolǵany jóninde maqala jarııalapty. Jambyl oblystyq gazetine shyqqan “Oralý” men “Bıshi jylqy” degen áńgimelerin de Moıynqumda, týǵan inisindeı bolyp ketken marqum Naımanhannyń úıinde jatyp jazǵan eken. Aıtpaqshy, “Oralý” áńgimesi burynǵy-sońǵy jarııalanǵan eshbir kitabyna engen joq.
Táken aǵanyń moıynqumdyq agronomǵa yqylasy aýǵany sonsha “Alǵyrdyń tamyry” atty áńgimesin Naımanhannyń ákesiniń ómirinen alyp jazypty. Biraq ol áńgime bolsa da shaǵyn ensıklopedııa sııaqty jurtqa berer taǵylymy mol dúnıe. Aıtalyq, “Alǵyr” degen shópti búgingi jastar bilmeıdi. Týyndyda odan basqa da tulparlar men suńqarlardyń, qorektik shópter men emdik ósimdikterdiń túr-túri mysalǵa keltiriledi. Oqyp otyryp jazýshynyń jetim-jesirler nesibesi qashannan jerde ekenin aıtqysy kelgenin uǵasyń. Jáı aıtpaıdy, maıyn tamyzyp áńgimeleıdi. Jazýshy degen aǵaıyn munyń bárin qaıdan bile beredi dep oılaıtyndar da bar. Shynynda kez kelgen qalamger týyndysynyń taqyrybyna qaraı hımııa, fızıka, matematıka, jaǵrapııa, bıologııa sııaqty túrli mamandyq ıesi bolýy kerek. Bolmasań oqy, zertte. Áıtpese, oqyrmandy sendire almaısyń. Táken aǵa da bul rette óziniń bilimi men biliginiń bastaý bulaǵyn izdený, oqý arqyly tabatynyn jasyrmaıdy. Mysaly, kezinde “Konevodstvo” jýrnalyn jazdyryp alyp, úzbeı oqý arqyly áıgili “Aqboz at” romanyn jazý qalamgerge asa qıynǵa túspepti.
Táken aǵanyń bir jaqsy qasıeti syılastarymen únemi hat jazysyp, habarlasyp otyrǵan. Ásirese, Sozaq aýdanynyń Qurmetti azamaty, búginde ortamyzda joq Saparbek Sopbekov baýyryna kóp hat jazǵan. Onyń bári jaryq kórdi. Mundaı hattar Naımanhannyń atyna da kelipti.
“Naımanhan! Seniń hatyńdy alǵanmyn. Qazir “Dom tvorchestvoda” jatyrmyn. Jıyn-terin bitken shyǵar. Meıramdy osy jerden qarsy alaıyq. Meniń ishime jylqynyń qartasy jaǵýshy edi. Jýylmaǵan qarta – em. Kúzdiń kózi-qyraýda buzylmaıdy. Tapsań, ala kelersiń.
“Prostor” jýrnalynyń osy noıabr aıyndaǵy sanynda “V otrogah Karataý” atty maqala shyǵady. Ishinde seniń famılııań bar. Sh.Bersıev týraly maqalańdy paıdalandym. Sálemmen – Táken. 30/H-1982 j.”.
Bulaı dep el ishindegi aǵaıyndarymen etene aralasatyn jazýshy ǵana jazady. Orystardyń “derevenskaıa lıteratýra” degeni sııaqty qazaq ádebıetinde de aýyl adamdarynyń minez-qulqyn aınalshyqtaıtyn qalamgerler shoǵyry jeterlik. Biraq aýyl-aımaq, bota-taılaq, el men jer degende Táken sóziniń sóli mol, sýreti tunyq. Álgi ańsary aýǵan qartanyń dámi sııaqty aýzyńdy ýyljytyp jiberedi tipti. Árıne, oılandyratyn sóılemderi de bar. Mysaly, biz jaqtaǵylardyń qulaǵyna “qystyń kózi-qyraýda” degen tirkes sińisti bolyp qalǵan. Táken aǵa ony “kúzdiń kózi-qyraýda” deıdi. Keıbir dúnıelerinde “ot basy, oshaq qasy” degendi “ot basy, oshaq buty” deıdi. “Qaısysyn qoldanǵan durys” dep al, oılanbaı kór endi. “El men Jer” romanynyń qoljazbasynyń alǵashqy betine jazylǵan sózdegi “Osy artyq basty dana ózińde tursyn” (erekshelegen avtor) degen sóılem men Naımanhanǵa hatyndaǵy “Meniń ishime jylqynyń qartasy jaǵýshy edi. Jýylmaǵan qarta – em” degen sózde de tek qana Táken aǵaǵa tán bir qazaqylyq bar.
Tákenniń aǵaıyny, Sozaqtaǵy jany jaısań azamat Saparbek Sopbekov edi dedik qoı. Sol kisimen burynyraqta bolǵan suhbatymda jazýshynyń ákesi týraly jazǵan edim. Bul joly Tákenniń ákesi týraly jáne bir derekterge kezdestim. Onyń biz súıinshilep otyrǵan “El men Jer” romanynyń tolyq nusqasyna da qatysy bar. Jazýshy: “Naımanhan, sen ákeńdi umytqan joqsyń ba? Ákeni umytýǵa bolmaıdy. Meniń ákem Álimqul Toqpanbetov Turar Rysqulovtyń arqasynda bolys bolǵan. Ol “El men Jer” romanynda Noǵaıqul Toranǵulov bolyp aıtylady. Al men sol romandaǵy Nazarquldyń qolynda tárbıelendim. Nazarqul dep Álimquldyń inisi Kerimquldy alǵanmyn. Ol kedeı edi. Ekinshi áıeli áli tiri. Sozaqqa barǵanda óziń kórgen búkir kempir sol. Aty Dálish, meniń ekinshi sheshem. Kitapta Zııash dep atalady”, depti. Táken aǵanyń Naımanhan marqumǵa aıtýynsha Dálish apamyz qystyń kúni muz jeıdi eken. Al jazdyń kúni tońazytqyshqa muz qatyryp qoıady deıdi. Táken de Dálish anasy sııaqty qystyń kúni sýǵa shomyla beredi eken.
Sý demekshi, Moıynqumǵa kelgen saıyn erke Shýǵa shomylaý Táken aǵanyń buljymas dástúri bolsa kerek. Bir joly, tipti, balasy Raýandy ertip kelipti shomylýǵa. Denesi iri, sózi salmaqty bolǵanymen jany názik aǵamyz ózen jaǵasynda kúnge qyzdyrynyp jatyp Máskeýdege jeńgemiz Marııa Grıgorevna Landına týraly áńgime shertip, Janna atty qyzyn eljireı eske alypty. “Janna sýretshi, soǵan osy Moıynqumdy bir kórsetsem armanym bolmas edi, shirkin!” dep kúrsinipti. Biraq, ókinishke qaraı, Táken aǵa ol armanyna jete almaı, 1987 jyly 13 sáýirde ómirden ozdy.
Dúnıeden qaıtarynan jıyrma kúndeı buryn Naımanhan Táken aǵanyń úıinde bolǵanda:
–Dárigerler “ıazva jelýdkasyń” deıdi. Meniń ishime balmuzdaq jaǵatynyn qaıdan bilsin. Qazir qyzym Alma balmuzdaq ákelip beredi, – depti 69 jasqa kelse de alty jasar baladaı ańǵal aǵamyz. Bálkim, asqazanyn “kúıdirip” bara jatqan jarany balmuzdaqpen sabasyna túsiretinin qaljyńmen jetkizgisi kelgeni shyǵar.
Naımanhan “men ákelip bereıin” dep elp ete qalady. Biraq Táken aǵa ony toqtatyp:
– Joq, sen odan da mynaǵan óz qolyńmen adresińdi jazyp ketshi, – dep bloknotyn usynady.
Ǵajap, Moıynqum aýdanyndaǵy “Kókterek” aýylyna ornalasqan Naımanhannyń úıin adaspaı-aq taýyp baratyn qalamger “meken-jaıyńdy jazyp ket” dep nege ótindi? Sirá, kóretin jaryǵynyń az qalǵanyn sezgen aǵa júregi óziniń Moıynqum óńirine qatysty ómirbaıanyn qajet etkender ony Naımanhannan surap bilsin dedi me eken?!. Jumbaq...
Naımanhan aǵamyzdyń úıindegi jeńgemiz Qymbat Kenbaeva Táken aǵa “Kókterekke” kelgen saıyn quraq usha qarsy alatyn kelinderiniń biri. Ol ári Táken tuńǵıyǵyn tanyp, tánti bola bilgen Naımanhan Núpbaevtyń zaıyby.
–Aǵamyzdyń minezi qyzyq bolatyn. Almatydan keldi dep qazan kóterip, úıme tabaq etti aldyna tartsaq, “keıinirek jeımin” dep, dastarqanǵa kelmeıtin ádeti bar bolatyn. Odan keıin “sybaǵamdy tońazytqyshqa salyp qoıyńdar, ózim alyp jeımin” deıtin. Alǵashqyda asqan etimdi jaqtyrmady dep jylap alǵanym da bar. Minezine keıin úırendim ǵoı. Tipti týǵan aǵamyzdaı bolyp ketkeni sonsha, úıde aptalap jatqan kezinde úı-jaı, qora-qopsymyzdy sol kisige tastap, qonaqqa alańsyz kete beretinbiz, – deıdi Qymbat.
Sonymen, kórnekti sýretker Táken Álimqulovtyń “El men Jer” romanynyń máshińkege basylǵan tolyq nusqasy tabylyp otyr. Alda ony basqa kitaptaryndaǵy roman, povesterimen salystyra otyryp zertteý, paıymdy pikirlermen tolyqtyrý jáne ony jeke kitap etip shyǵarý paryzy tur. Oǵan deıin Táken shyǵarmalaryn qurmetteýshiler men tákentanýshylardy aldyn-ala qýanta berý úshin osy maqalany jazyp, jarııalaýdy jón kórdik.
Kósemáli SÁTTIBAIULY.
Jambyl oblysy.
Almatyda jasyrylǵan esirtki zerthanasy áshkerelendi
Esirtki • Búgin, 23:05
Myqty teńge ekonomıkany nege qoldamaıdy?
Ekonomıka • Búgin, 22:31
Qazaqstannyń sport qaýymdastyǵy jańa Konstıtýsııany qoldaýda birtutas ustanymyn bildirdi
Ata zań • Búgin, 21:28
Memleket basshysy Pákistannyń Prezıdenti men Premer-mınıstrine kóńil aıtý jedelhatyn joldady
Prezıdent • Búgin, 20:40
Pákistan astanasyndaǵy meshitte jarylys bolyp, 31 adam qaza tapty
Oqıǵa • Búgin, 19:50
Atyraý oblysynda buzaqylyq deregimen 121 adamǵa sot úkimi shyqty
Aımaqtar • Búgin, 19:38
Ulttyq ǵylym akademııasynyń uıymdastyrýymen dóńgelek ústel ótti
Ǵylym • Búgin, 18:33
Almatyda Konstıtýsııaǵa engiziletin túzetýlerge qoldaý bildirildi
Ata zań • Búgin, 18:17
Prezıdent Konstıtýsııalyq komıssııa jetekshilerimen jumys keńesin ótkizdi
Prezıdent • Búgin, 18:05
Almatyda konstıtýsııalyq túzetýler qoldaý taýyp, olardyń máni túsindirildi
Ata zań • Búgin, 18:00
«Aýyl» partııasy: Qyzylordada jańa Konstıtýsııa jobasy talqylandy
Aımaqtar • Búgin, 17:42
Ulttyq mýzeıde Jańa Konstıtýsııa jobasy talqylandy
О́ner • Búgin, 17:27
Aqtaýda iri órt boldy: Zardap shekkenderdiń biri jansaqtaý bóliminde jatyr
Oqıǵa • Búgin, 17:19