Osydan on úsh jyl buryn Úkimet qaýlysymen kitaphananyń irgetasy qalanyp, Elbasy Nursultan Nazarbaev ashylý rásimine qatysyp, aq tilegin bildirgen bolatyn. Dáýir jańaryp, zamannyń ózgerip, tehnıka men tehnologııanyń jetilýin jeleý etken keıbir azamattar kitaphanaǵa kúmánmen qaraıtyny belgili. Aqıqatyna kelsek, sol tehnıka men tehnologııańyz kitaptaı ómirsheń bola qoıýy ekitalaı sekildi. Bir qubylysta onyń ónimi joıylyp ketýi de ǵajap emes-aý! Buǵan qosa, ol adam densaýlyǵyna zııansyz deı almasaq kerek. Al kitaptan alar taǵylym men qýat, ónege men úlgi bólek. Tarıhtan dáıek jetip artylady. Bir kezderi bárin tehnıkaǵa teligen keıbir elder, onyń ishinde Ulybrıtanııa halqy kitapqa qaıta den qoıypty. Irgeles jatqan kórshimizden jetkizilip, Otanymyzdaǵy kitap dúkenderinde samsap turǵan, bezendirilýi tańdaı qaqtyratyn dúıim dúnıeler – kitaptyń ómirsheńdigin kórsetkendeı. Sodan da shyǵar, «Kitap ataýly dosy bola bastaǵan shaqtan bylaı ǵana árbir jan ózin ıntellıgent bola bastadym dep sanaýyna bolady» (M.Áýezov), «Kitap maǵan taqtan da qymbat» (Ý.Shekspır), «Kitaptan basqanyń bári dármensiz» (A.Chehov) degen sózderdi ulylar muraǵa beker qaldyrmaǵan-aý!
Qomaqty rýhanı qor
Azat Qazaq eliniń Ulttyq akademııalyq kitaphanasy búgingi serpilisimen damı berse, halqymyzdyń rýhanı qundylyqtary jınaqtalǵan qazynanyń túp qazyǵy bolary aqıqat. Álem tarıhyna kóz jibersek, bizdiń Ulttyq kitaphana sekildi qundylyqtar jınalǵan oryndar da birden emes, birte-birte qalyptasqan. Mysaly, b.z.d. III ǵasyrdyń basynda shańyraq kótergen Aleksandrııa kitaphanasyn aıtpaǵanda, 1368 jyly irgetasy qalanǵan, qory jaǵynan álemdegi baı kitaphanalardyń biri sanalatyn Fransııa ulttyq kitaphanasy, 1753 jyly qurylǵan Brıtanııa kitaphanasy – qaı-qaısysy da kóptegen jyldardy artqa tastaı otyryp, tórt qubylasyn túgendegen. Bizdiń Ulttyq akademııalyq kitaphanaǵa da óz memleketimizdegi, álemniń bar asyldary kún ótken saıyn jınaqtalý ústinde. Ol asyldyń negizgisi – kitap. Ár alýan tilde jaryq kórgen jádigerlerge kóz jiberseń, keremet shabyt beredi. Nebir taǵdyrlarǵa kezdesesiń.
Biz Ulttyq akademııalyq kitaphananyń basshysy, pedagogıka ǵylymdarynyń doktory, professor, Qazaqstannyń eńbek sińirgen qaıratkeri Úmithan Muńalbaevany áńgimege tartqanymyzda ol: «Kitap – kókireginiń kózi ashyq adam balasynyń ǵasyrlar boıy jınaqtaǵan tamshydaı móldir oılary men kózqarastarynyń kórkem kóshirmesi. Ýaqyt jelisinde tozań tartqan tarıhymyz ben bolashaǵymyzdy baıyptap tarazylaý úshin tasqa qashalǵan jazbalarymyz ben júzdegen jyldardyń tezinen ótken kitaptarymyz – bizdiń eń qasıetti, eń qundy muramyz. Mine, osyndaı baǵa jetpes jádigerlerimizdiń asyl tóri – kitaphana, – dep oıyn odan ári jalǵady. – Bul qunarly orda kitap pen ult rýhanııatyna den qoıǵan adamdardyń barshasy úshin esigi ashyq qazirgi zamanǵy aqparattyq mekeme. Oqyrmandar bıliginde aqparattyq jáne servıstik qyzmettiń tolyq jıyntyǵy bar: elektrondy katalog, ınternet pen qashyqtyqtaǵy derekter bazasyna qoljetimdilik, vırtýaldy anyqtamalyq qyzmet, qujattardy elektrondy jetkizý, gazet-jýrnaldar, mýltımedııalyq basylymdar molynan. Oqý zaldary bir mezgilde 500-den astam oqyrmandy qabyldaıdy. Al «Májilis», «Suhbat» jáne «Konstıtýsııa» zaldarynda dárister, konferensııalar, tusaýkeserler, kórmeler jáne kezdesýler ótkizý úshin tolyq jaǵdaı jasalynǵan. Kitaphananyń (www.nabrk.kz) korporatıvtik saıty bar. Sonymen qatar, kitaphana «Qazaqstandyq ulttyq elektrondyq kitaphana – Elektrondy memlekettik kitaphanalyq qor» jobasyn júzege asyrýdyń bazasy bolyp tabylady (www.kazneb.kz.). Buǵan qosa, bizdiń mekeme Qazaq eli Kitaphanalar, Eýrazııa Kitaphanalar assosıasııasy, IFLA Kitaphanalyq assosıasııalar men mekemelerdiń Halyqaralyq federasııasynyń múshesi bolyp tabylady. Kitaphanada 20 oqyrman zaly bar. Onyń ishinde «Myrzataı Joldasbekovtyń memorıaldyq kitap kolleksııasy» zaly, Dúkenbaı Dosjan atyndaǵy «Jazýshy», Tursynbek Kákishev atyndaǵy «Ǵalym», «Qundy tartý», «Abaı», Ámbebap oqyrman zaldary jumys isteıdi. Jalpy, kitaphana qory 1 455 201 kitapty quraıdy. Onyń 589 788-i qoǵamdyq-saıası ádebıetter, 182 861-i densaýlyq saqtaý, medısına, jaratylystaný ǵylymdaryna, 165 630-y tehnıka, aýyl jáne aýyl sharýashylyǵyna, al 115 325 óner, dene shynyqtyrý jáne sport salalaryna, 401 597 fılologııa men kórkem ádebıetke tıesili. Osy baı qazynanyń memlekettik tildegisi – 538 360, orys tilindegisi – 753 699, basqa tilderdegisi 136 138 ekenin aıta ketsem deımin».
Búgingi oqyrman suranysy qandaı?
Alda eske salǵanymyzdaı, búgingi oqyrmannyń sanasyn smartfon jaılap alǵan, jastar arasynda kitap oqylmaıdy degen úırenshikti qaǵıda qalyptasyp otyr. Degenmen, Ulttyq akademııalyq kitaphanaǵa keletin oqyrmandardyń qarasy jyldan jylǵa artýda eken. Oǵan dálel, bıylǵy statıstıka boıynsha qashyqtyqtan baılanys jasaıtyn oqyrmandardy sanamaǵanda kitaphanaǵa tirkelgenderdiń ózi byltyrǵyǵa qaraǵanda 72%-ǵa artypty. Oqyrmandar talabyn eskerip, elektrondy kitaphana ekenine qaramastan úıge kitap alý úshin 2010 jyly abonement zaly ashylypty. Osy zalǵa kúnine orta eseppen 50-60 oqyrman kelip, qalaǵan kitabyna qol jetkizýge quqyly. Sol zalǵa keletinderdiń jasy 15 pen 60 aralyǵynda kórinedi. Úmithan Dáýrenbekqyzynyń aıtýynsha, Táýelsizdigimizdiń 25 jyldyǵyna oraı, kitaphana oqyrmandary arasynda «25 kitap oqy» atty oqý marafon jarııalanypty. Ol baıqaýdy ótken jyldyń naýryzynda bastap, jeltoqsanda qorytyndylaǵanda oqyrmandardyń kóptigi baıqalǵan. Máselen, jeke kásipker S.Dosybaev – 77, bank qyzmetkeri G.Súleımanova – 64, stýdent Á.Raıynbekov 44 kitap oqyp, jeńimpazdar qatarynan tabylypty. Bular sııaqty kitap dese, ishken asyn jerge qoıatyn zııaly jandar ondap emes, myńdap sanalady. Al oqyrmandardyń talǵamy jaǵyna kelsek, fantastıkalyq, klassıkalyq jáne psıhologııalyq baǵyttaǵy kitaptarǵa suranys artqan. Qazaq ádebıetinen Abaı, Alash alyptary Á.Bókeıhanov, M.Dýlatov, J.Aımaýytov, A.Baıtursynov jáne M.Áýezov, I.Esenberlın, Á.Nurpeıisov, M.Maqataev, M.Shahanov, buǵan qosa, shetel ádebıetinen D.Grın, A.Chehov, K.Doıl, E.Hemıngýeı, taǵy basqalardyń shyǵarmalary árdaıym jurt qolynda júretinin bildik.
Oqyrmandardyń 36,7 paıyzy 15-21 jas aralyǵyndaǵy bilim alýǵa umtylǵan jastar eken. Osy arada myna bir nárseni aıta ketsek deımiz. Ár azamat jasyna nemese turǵylyqty jerine qaramastan kitaphananyń tutynýshysy bola alady. Kitaphananyń qyzmetin paıdalaný úshin tirkeý bóliminen oqyrman bıletin alý qajet. Ol úshin qandaı da bir jeke basyn kýálandyratyn qujatty kórsetýi kerek. Kitaphanaǵa jazylý avtomattandyrylǵan tártipte júzege asyrylady. Sonymen qatar, teńdessiz shtrıhkodymen biryńǵaı plastıkalyq bılet beriledi. Kórkem ádebıetti ýaqytsha paıdalaný úshin úıge alǵyńyz kelse, mindetti túrde Astana qalasynda turǵylyqty jeri boıynsha tirkelimi bolýy tıis. Al qalǵan qyzmetter barlyq oqyrmandarǵa qol jetimdi. Sondaı-aq, kitaphana paıdalanýshylarǵa qashyqtyq tártibinde qyzmet kórsetýge de múmkindik beriledi. Bul úshin nabrk.kz: elektrondyq portalǵa ótinim jasap, tilek bildirýshi aty-jónin, týǵan jylyn, bilimin, oqý nemese jumys ornyn, turǵylyqty meken-jaıyn, eger múmkindigi bolsa, 3h4 fotosýretin e-kóshirmesi jáne elektrondy poshtasyn joldasa bolǵany. Sol kezde qazaqstandyq Ulttyq elektrondyq kitaphanasy portalynyń qyzmetkerleri qajetti eńbekti qashyqtyqtan ótinim berýshiniń elektrondyq poshtasyna jiberip otyrady.
Sırek kitaptar men qoljazbalar
Ǵylym, sırek kitaptar men manýskrıpter qyzmeti – bul qundy basylymdar jıyntyǵynan turatyn kitaphana qorynyń erekshe bóligi. Negizgi maqsaty, elimizdiń mádenı jáne ǵylymı murasyn saqtaý jáne nasıhattaý. Qyzmettiń úılestiretin is-sharalary – qoljazba materıaldaryn anyqtaý jáne zertteý boıynsha ǵylymı jumystardy atqarý bolyp tabylady. Sondaı-aq, qorda oqyrmandar zaly da bar.
Qazirgi tańda kitaphana qorynda VI-XX ǵasyrlar aralyǵynda jaryq kórgen 20 myńǵa jýyq sırek kitaptar men qoljazbalar jınaqtalǵan. Ondaı basylymdar qatarynda: medısına, ekonomıka, saıasat, ádebıet, taǵy basqa salalar bar. Qazaq, orys, nemis, arab,shaǵataı,orta túrik tilinde, fransýz, taǵy basqa shet tilderindegi sırek kitaptar men qoljazbalar biregeı mınıatıýra-kitaptar, biregeı túptelgen sırek kitaptar, atlastar, sýretshiler albomdary az emes. Quran toptamalary, arab, latyn, shaǵataı, túrik tańbalarymen, kırıllısamen jazylǵan qazaq tilindegi kitaptar men qoljazbalar, Ahmet Baıtursynovtyń 1909 jyly jaryq kórgen «40 mysal» kitaby men 1926 jylǵy sýretti «Álipbıi», uly Muhtar Áýezovtiń «Abaı» romanynyń 1942 jáne 1945 jyldary jaryq kórgen nusqalary saqtalǵan. Aıryqsha qundy kitaptar men qoljazbalar qatarynda Quran Kárimdi ataýǵa bolady. Qoljazba 799 jyly qaǵazǵa túsirile bastaǵan eken. Sondaı-aq bambýk taqtaıshaǵa jazylǵan ejelgi qytaı qoljazbasy da deregi mol jádiger. Kitapty belgili flamand sýretshi Ser Entonı vann Deık bezendiripti. Bul dúnıe júzindegi jalǵyz kitap, Ulttyq akademııalyq kitaphanasynyń sırek jáne qoljazbalar qorynda kirshiksiz qalpynda saqtaýly tur. Jibek qoljazbadaǵy «Konfýsıı aforızmderi», qazaq dıasporasynyń beldi ókili Hasen Oraltaıdyń 6441 qujattan turatyn muraǵaty, akademık Zákı Ahmetovtiń 876 qujattan quralǵan muraǵaty da saqtaýly tur. Aıta bersek, qundy jádigerlerge kende emes ekenbiz.
Latyn grafıkasymen basylǵan qazaq kitaptary toptamasynda qazaqtyń klassık jazýshylary Sáken Seıfýllın, Beıimbet Maılın, Ilııas Jansúgirov, Sábıt Muqanov, Jambyl Jabaev, Ǵabıt Músirepov, Taıyr Jarokov, t.b. týyndylary atap ótýge turarlyq. Bul kitaptar men qoljazbalar óz zertteýshisin kútip jatqany da anyq. Eger zerttep, zerdeden ótkizsek ult tarıhyna olja salar tyń derekter aınalymǵa túseri sózsiz. Zertteýshilerdiń nazaryna ilip, qupııasyna úńilý jaıyn uıymdastyrsaq utylmas edik. Mundaı aýqymdy jumystyń alda atqarylatynyna senimimiz mol. Keıbir kitaptar óziniń zertteýshilerin taýypty.
Kitap murajaıy
Ulttyq akademııalyq kitaphananyń on jyldyq mereıtoıyna oraı, Kitap murajaıy oqyrmandar úshin esik ashqan edi. Bul jurtshylyqqa, elordaǵa at basyn tiregen meımandarǵa, ıaǵnı ultymyzdyń rýhanı jáne materıaldyq mádenıetiniń fenomeni retinde qyzmet etedi. Jınaqtalǵan kitap jáne ózge de qazynamyzben tereń tanysýyna múmkindik alady.
Murajaıda sırek kitap pen qoljazbalar, akademık Zákı Ahmetovtiń kitap kolleksııasy ornalasqan. Ony ǵalymnyń zaıyby Zııa Ahmetova syıǵa tartqan eken. Bul eleýli eńbekter Almatydaǵy Kitap mýzeıinen, Ulttyq kitaphanadan jáne Astanadaǵy Ulttyq akademııalyq kitaphana qorynan alynǵan jádigerler. Osy jádigerlerdi 25 722-ge jýyq elordalyq turǵyndar men sheteldik qonaqtar kelip tamashalaǵan. Kitaphana mýzeıindegi sırek kitaptar men qoljazbalardy ustap kórýge ruqsat etilmeıdi. Degenmen, keleshekte oqyrman qaýymnyń qundy derekterge der kezinde qol jetkizýi, ári keler urpaqqa amanattaý úshin kitaphanada sırek kitaptardy sıfrlaý arqyly paıdalanýshynyń suranystaryn qanaǵattandyrýǵa jáne sırek kitaptar qorlaryn dástúrli, elektrondy nusqalarda saqtaýǵa múmkindik bar bolyp shyqty.
«Mýzeı qurýdaǵy maqsat – qazaq tarıhyna, mádenıeti men ǵylymyna qatysty kóne qoljazbalardy, sırek basylymdar men asa qundy maǵlumattardy qorǵa jınap saqtaý, zertteýler júrgizý, ári kópshilikke nasıhattaý. Bul jumys álemdik standarttarǵa saı keledi. Kitap mýzeıi – otandyq kitap tarıhyn óz halqymyzǵa da, ózge el azamattaryna da jetkizýge baǵyttalǵan», – deı kelip, kitaphana basshysy: úsh bólimnen turatyn, ıaǵnı birinshi bólim – jazý tarıhyna, naqtylaı tússek, Túrki órkenıeti Kúltegin jazýlarynan, ekinshi bólim – Islam órkenıetiniń aıtýly ókilderi ál-Farabı, Q.A.Iаsaýı, J.Balasaǵun, M.H.Dýlatı eńbekterinen, úshinshi bólim – Quran jáne Islam týraly kitaptar toptamalarynan, tórtinshi bólim – Qazaq elinde jáne shetelderde jaryq kórgen kitaptardan, besinshi bólim – Ulttyq akademııalyq kitaphana qoryndaǵy sırek kitaptar men qoljazbalardan turatynan eske saldy. Sonymen qatar, kitaphanada atqarylyp jatqan ıgi sharalarǵa da jan-jaqty toqtalyp, tórtkúl dúnıe nazar aýdaryp otyrǵan EKSPO-2017 kezindegi kórsetiletin qyzmetke basa kóńil bólip, biraz jyldan beri júıeli jolǵa qoıylǵan «Bir el – bir kitap» boıynsha osy jyly «Jyl kitaby» retinde myna ómirden erte ketken talant ıesi Sultanmahmut Toraıǵyrov shyǵarmalary oqytylatynyn alǵa tartty. Kitaphananyń redaksııalyq-baspa jumystary boıynsha shyǵarylyp jatqan kórsetkishterge, rýhanı ortalyqtyń tirlik-tynysyn jurtqa jetkizetin arnaıy jaryq kórip otyrǵan jýrnal, onda basylǵan materıaldar týraly da molynan málimet berdi.
«Qundy tartý» zaly jáne «Joldasbekovtiń kitap kolleksııasy»
«Qundy tartý» zaly 2015 jyldyń qarashasynda ashylypty. Bul «Qundy tartý» aksııasy aıasynda júzege asyp, kitaphana qoryn molaıtýǵa qosqan úlestiń nátıjesinde jasaqtalypty. Álemdik tarıh pen fılosofııany, ekonomıka men saıasatty, til bilimi men ádebıetti, túrkitaný jáne ónertaný týraly sırek basylymdar qataryndaǵy eksklıýzıvti kitaptar erekshe nazar aýdarady. Tipti, HVII-HVIII ǵasyrlardaǵy qundylyqtar da az emes. Keıbir kitaptardyń bezendirilýi boıynsha sırek reprıntti, az taralymdy polıgrafııalyq jaǵynan oryndalýy keremet ekenine kóz jetkizesiń. Kitap túpteý óneriniń de erekshe bolǵanyn ańǵarasyń. Ásirese, katalogtaǵy sırek kitaptar 799 jyldan bastap bir áýlettiń úrimbutaǵynyń bastamasymen qaǵaz betine dástúrli túrde túsirilip kelgen «Quran tápsirleri», ıaǵnı ejelgi Quran túsiniktemesi; Djon Rashýottyń tarıhı toptamasynan 1686 jyly jarııalanǵan 10 shejireniń biri; 1735 jyly Parıjde basylǵan Qytaı, Iran, Úndistan jáne Japonııa túpnusqa túrlerinde jınaqtalǵan Qytaı sýretteri de tartymdy. Sol sekildi «Jıvopısnoe pýteshestvıe po Azıı» biregeı basylym; Brokgaýz ben Efronyń (1890-1901) ensıklopedııalyq sózdigi, onyń 82 tomy men 4 qosymshasy erekshe este qalady. Tórt keregede tirelip turǵan kitaptar men qoljazbalarǵa úńilseń adamzat ótken qıly kezeńderdi, sony tasqa basyp artyna qaldyrǵan sardar sańlaqtardy tanyp bilesiń. Bul netken jankeshti eńbek demeske sharań joq.
«Qundy tartý» zalynyń barlyq qory 5511 ataýdan tursa, onda 5927 jádiger oryn alǵan. 5619 kitaptyń – 300-i qazaq, 4513-i – orys, 1114-i shet tilderinde eken. Munyń bári ult qundylyǵyna qosylǵan mura dep bilemiz.
Al kórnekti memleket jáne qoǵam qaıratkeri, qazaq ǵylymynda ózindik orny bar oqymysty Myrzataı Joldasbekovtiń zalyndaǵy dúnıeler búgingi urpaq oqyp oılanatyn, keler urpaq ult jaqsylarymen dıdarlastyratyn qundylyq ekeni sózsiz. 415 memorıaldyq eksponattardyń qatarynda taǵylym alar kádesyılar, portretter, dıplomdar, sertıfıkattar, monetalar bolsa, 908 aýdıo, beınematerıaldar, kúıtabaqtar men kóne buıymdar erekshe este qalady. 609 merzimdik basylymdy qosqanda 9426 (8162 atalym) kitap, ózge de zattar kitaphana qoryna qosylypty. Biz ardaqty azamattyń osy eńbekterin birneshe kún boıy qarap shyqqanda, álem órkenıetinde ózindik orny bar alýan túrli dúnıelerimen qaýyshqandaı boldyq. Ásirese, Túrki dúnıesine, Qytaı tarıhyna, musylman, arab álemine qatysty nebir sırek kitaptar óz zertteýshisin kútip jatqany anyq. Ultymyzdyń baı qazynasy sanalatyn 100 tomdyq «Babalar sózi», 100 tomdyq shetel ádebıeti klassıkteriniń týyndylary, ensıklopedııalar, S.Solovevtiń 15 kitaptan turatyn 29 tomy, qazaq ádebıetiniń, ǵylymynyń aıtýly ókilderiniń shyǵarmalary – qaı-qaısysyna úńilseń, alyptardan bastap búgingi jas talanttarǵa deıingi shoǵyr-shoǵyr urpaqpen tabysasyń.
Ásirese, qoltańbalar bólimindegi kitaptardy qarap otyrsań, ulylardyń izetti sózine, kishiligi men kisiligine bas ıesiń. Mysaly, 1955 jyly jaryq kórgen 6 tomdyǵynyń 3-shi tomyna ult jazýshysy Muhtar Áýezov: «Inishek Myrzataıǵa!» dep eki sózben iltıpat tanytyp, qolyn qoısa, taǵy bir ardaqtymyz Ábdilda Tájibaev: «О́zimniń ózegimnen shyqqandaı Myrzataıyma! – aǵań Ábdilda» dep jazypty. Sol sekildi dramatýrg Shahmat Husaınov (óz jazýy) 1961 jylǵy kitabyna «Erik ózińde, tek júregińiz bilsin. Oqyp shyq. Syna, pikir aıt, aǵańyz» dese, akademık Zeınolla Qabdolov «Aqyldy, oıly, bilimdi, mádenıetti Myrzataıdyń maǵan eń qymbat qasıeti – ádebıetshildigi. Ol naǵyz qalamger. Sóz óneriniń óz adamy», dep jazǵany da ǵalymǵa bergen aqıqat baǵa ekeni anyq. Taǵy bir qoltańbany 1964 jyly Myrzaǵań ózi qaldyrǵan eken. Oqyp kórelik. «Márııash! 8-mart – Halyqaralyq áıelder kúni merekesimen quttyqtaı otyryp, ómirińniń uzaq, eńbegińniń ónimdi, árkez ballar (óz jazýy) deni saý bolýyn tileımin», deıdi. Budan ańǵararymyz, eger ol tusta gúl syılasa, mynadaı taǵylymdy sóz keıingi urpaqqa qalar ma edi? Kitaptyń qundylyǵy degen osy bolsa kerek.
Jalpy, ulttyq kitaphana – ult baılyǵy. Osy arada myna bir baılamdy da ortaǵa sala ketsek deımiz. Aldaǵy ýaqytta biraz ult jaqsylarynyń kitaptary Ulttyq kitaphanadan oryn alady eken. Solardyń qatarynda qazirdiń ózinde akademık Keńes Nurpeıistiń jıǵan eńbekteri Almatydan jetkizilipti. Shynynda, osy sekildi qazaqtyń qalamgerleri men ǵalymdarynyń baı murasyna janashyrlyq tanyta alsaq, barshylyq. Keıbir jeke tulǵalardyń kitaphanalary óńirlerge «jol tartyp» jatyr. Sonyń qatarynda qazaq óleńin aqylmen ushtastyryp, fılosofııalyq ıirimdermen astastyrǵan Qadyr Myrzalıevtiń baı kitaphanasy Jaıyqtyń jaǵasyna, Oral qalasyna oryn tepti. Bul da kerek shyǵar. Degenmen, azat eldiń rýhanı baılyǵy sanalatyn mundaı qundylyqtardy bir ortalyqqa jınastyryp, kelisti ǵımaratqa ornalastyra alsaq, bereke-birlikke uıytqy, zerttep, zerdeleýge de ońaı bolary haq. Kitaphanalardaǵy muranyń ústine qosa berý – bir kezderi kóbeıip ketip, eleýsizdikke urynbaı ma, ǵımarat tarlyq etpeı me degen oı mazalaıdy. Muny keleshekte jurt bolyp jumylyp sheship jatsaq, nur ústine nur bolady. Al áńgimeniń negizgi jelisin quraǵan Ulttyq kitaphanadaǵy qundylyqtardyń qazirgi saqtalýy men atqarylyp jatqan jumystary el kóńilinen shyǵyp otyr. Biz onyń keıbir tustaryn ǵana atap óttik. Keleshekte ár sala boıynsha tanystyryp otyrsaq, taǵylymdy is bolary sózsiz.
Súleımen MÁMET,
«Egemen Qazaqstan»