QAZIRGI TAŃDA QAZAQSTAN ÚShIN GERMANIIаNY TAP OSYLAI BAǴALAÝǴA ÁBDEN BOLADY
Saıası saraptama
Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti Nursultan Nazarbaevtyń shaqyrýy boıynsha búgin, 18 shilde kúni Germanııanyń federaldy kansleri, doktor Angela Merkel resmı saparmen Astana topyraǵyna taban tireıdi. Joǵary mártebeli meımanmen birge el baıtaǵyna Germanııanyń qorshaǵan ortany qorǵaý federaldy mınıstri, doktor Norbert Rettgen, Býndestagtyń barlyq fraksııalarynyń depýtattary, birikken nemis kásipodaqtarynyń tóraǵasy Mıhael Zommer, sonymen qatar ekonomıkalyq delegasııanyń basqa da músheleri kelmekshi.
Germanııa delegasııasy bizdiń elimizge osynyń aldynda Reseı Federasııasy men Qytaı Halyq Respýblıkasynda bolǵan resmı saparynyń sońyn ala kele jatyr. Aldymen bizdiń teristiktegi kórshilerimizge aıaldap, Oral taýlarynyń boıynda kezdesýler ótkizgen A.Merkel hanym sodan keıingi tórt kúnin tústik-shyǵysymyzdaǵy Aspanasty elinde ótkizdi. Sondyqtan kanslerdiń bul jolǵy saıahatyn “Shyǵys elderine jasalǵan týrne” dep baǵalaýǵa da bolady.
О́ziniń resmı saparynyń sheńberinde Germanııa federaldy kansleri bul kúni Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdentimen jáne Úkimet basshysymen kezdesedi. Sapar barysynda sondaı-aq ekonomıka, densaýlyq saqtaý, shaǵyn jáne orta bıznesti qoldaý salalarynda eki jaqty kelisim jasasý, kommersııalyq kelisim-sharttarǵa qol qoıý rásimderi qarastyrylady. Bul jolǵy baǵdarlamanyń mazmunynda federaldy kanslerdiń Qazaqstan-german bıznes-forýmyna qatysýy da engizilgen. Budan bólek federaldy kansler elimizdegi nemis dıasporasynyń ókilderimen de kezdesetin bolady.
Joǵary mártebeli Angela Merkel hanymnyń bizdiń elimizge bul sapary bıylǵy “Germanııanyń Qazaqstandaǵy jyly” aıasynda, sondaı-aq Qazaqstannyń EQYU-ǵa tóraǵalyq etken jylyna sáıkes uıymdastyrylyp otyr. Osy jerde byltyr osyndaı taqyryptyq jyldyń Qazaqstan úshin Germanııada bolyp ótkenin de aıta keteıik. Osyǵan qarap-aq qazirgi tańda eki eldiń arasyndaǵy saıası, ekonomıkalyq jáne mádenı baılanys deńgeıiniń qanshalyqty týra jolǵa qoıylyp, qandaılyq beleske kóterilip otyrǵanyn búkpesiz paıymdaýǵa bolady. Munyń syrtynda eki eldiń arasyndaǵy “halyqtyq dıplomatııa men mádenı almasýshylyqtyń jandy kópiri” ispettes bir qaýym eldiń turǵanyn da áste esten shyǵara almas edik. Bular, álbette, Qazaqstannan óziniń tarıhı otanyna kóship ketken 600 myńǵa jýyq nemister men búgingi kúni de qasıetti qazaq jerinde turyp jatqan 300 myń shamalas sol ulttyń ókilderi. Munyń ózi Qazaqstan men Germanııanyń arasyn saıası jáne ekonomıkalyq pragmatıka ǵana emes, sonymen qatar adamdar qaýymdastyǵyndaǵy baýyrmaldyq-týystyq qatynastyń jalǵap jatqanyn kórsetedi.
Byltyrǵy jylǵy 3 aqpan kúni Berlındegi Jandarmenmarkt saraıynda ótken Qazaqstannyń Germanııadaǵy jylyn ashýǵa arnalǵan saltanatty jıynda bizdiń Elbasymyz bul týraly óte ádemi keltirdi. Jıynda ol sózin nemis memleketiniń sol kezdegi prezıdenti Horst Kelerge qaratyp aıtty. “Bizdiń olarmen baılanysymyz áli úzilgen joq, – degen edi sol joly Nursultan Nazarbaev elimizde turyp jatqan etnostyq nemister men olardyń prýs jeriniń arǵy beldeýinen asqan qandastary týraly aıta kelip. – Olardyń eki jaqtaǵy týystary men dostarynyń sany barǵan saıyn arta túsýde. Qurmetti Prezıdent myrza, Siz ótken jyly bizdiń elimizde resmı saparmen bolǵan kezińizde ulty nemis Ivan Saýer basqaratyn qojalyqqa aıaldap, sharýashylyǵynyń jaı-kúıimen tanysyp edińiz. Bul sharýashylyq eń aldyńǵy qatarly da úlgili bolyp sanalady. Sizdiń, bálkim, mehanızator Edýard Mýndpen kezdeskenińiz de esińizde shyǵar. О́z kezinde ol Germanııaǵa kelip, bes jyl turyp, Qazaqstanǵa qaıtyp oralyp edi, óıtkeni, Germanııa onyń tarıhı otany bolsa, Qazaqstan bizdiń bárimiz týǵan jer bolyp tabylady”. Budan keıin Elbasy qazaq jeriniń mundaǵy burynǵy otandastaryn eshqashan umytpaıtynyn aýyzǵa alyp, bul jerdegilerdiń de baıyrǵy týǵan mekenderin esterinen shyǵara almasyna senim bildirdi. Rasynda da solardyń ortasyndaǵy jazýshy Vılı Mýntanıol óziniń qazaq anasy týraly “Qaıdasyń sen, Hadısha?” degen kitap jazyp shyǵaryp jatsa, qalǵan aǵaıyn qazaq sazdaryn estigende, kózderine eriksiz jas alyp jatsa, eki aralyqtaǵy týystyq sezimderdi budan artyq qalaı jetkizbek lázim?!
Buǵan qosatynymyz, búkil álemdegi nemis násili dıasporasynyń sany Qazaqstanda Reseıden keıingi ekinshi orynda tur eken. Sodan da bolar, GFR eki el arasynda bastalǵan taqyryptyq jyldy bıyl Qazaqstanda jalǵastyrýǵa qýana kelisti. Onyń baǵdarlamasy boıynsha ulan-ǵaıyr ister atqarylǵaly turǵanyn ótken jylǵy maýsym aıynda GFR-dyń Almatydaǵy bas konsýly Hans-Iýrgen Kaılhols birshama tarqatyp aıtyp bergen. Onyń deni mádenıet, ǵylym, bilim jáne sport salalaryn qamtyp jatyr. Al Almatydaǵy Gete atyndaǵy ınstıtýt shyn máninde GFR-dyń Qazaqstandaǵy mádenı ortalyǵy mindetin atqaryp, osy salada atqarylatyn jumystardyń barlyǵyna derlik muryndyq bolyp turady. Sol sııaqty mádenıet pen bilim salasyndaǵy ózara baılanysty German akademııalyq almasýlar qyzmeti (DAAD) ushtastyryp otyrady. Tek osy DAAD-tyń shákirtaqysy arqyly byltyr Qazaqstannyń 120 stýdenti Germanııadaǵy joǵary oqý oryndarynda bilim alǵan eken. Munda Almatydaǵy Qazaq-nemis ýnıversıtetiniń de kómegi az bolyp otyrǵan joq.
Ústimizdegi jylǵy shildeniń 8-inde “Germanııanyń Qazaqstandaǵy jyly” sheńberinde Qostanaı qalasynda “Qazirgi zamanǵy Germanııa” atty kóshpeli kórme óz jumysyn bastap ketti. Osy aıdyń 22-inen keıin elimizdiń basqa óńirlerine de sapar shegetin bul sharanyń aıasynda kóp qyrly alman aýmaǵynyń dástúrli qundylyqtary men ınnovasııalyq tehnologııalaryn, kóne zamanǵy sheberleri men búgingi óneriniń kókjıegin tanytatyn buıymdar qazaq jeriniń jurtshylyǵy nazaryna usynylady. Budan bólek san alýan boıaýly mádenı sharalardyń aıasynda qazaqstandyq kórermenderge Germanııanyń qazirgi zamanǵy óneri men qoǵamdyq ómirinen habar beretin keshter men konsertter kórsetiledi.
Germanııa – Qazaqstannyń egemendiktiń eńsesin túzep, táýelsizdiktiń týyn jelbiretken kezderde Eýropadaǵy eń alǵashqy saıası jáne ekonomıkalyq baılanys ornatqan dúmdi eldiń biri. Ras, egemendiktiń sol eleń-alań kezeńderinde Germanııa Ortalyq Azııa aýmaǵyndaǵy jańa boı kótergen memleketterdi bir-birinen bólip qarastyrmaı, barlyǵymen birdeı “aımaqtyq qatynas” keıpinde baılanys ornatýǵa qumbyl boldy. Bylaıynsha aıtqanda, endi etegin japqan egemen elderge degen saıasat árbirimen jekeleı emes, tutastaı turǵyda qarastyryldy. Bul kezdiń ózinde german saıasaty bul memleketterdegi saıası turaqtylyq, demokratııalyq reformalarǵa beıimdiligi jáne olardyń is júzinde oryndalýy, naryqtyq ekonomıkalyq reformalardy júzege asyrýlary, aqyr sońynda olardaǵy nemis násilderiniń bolý faktorlary sekildi ólshemder boıynsha quryldy. Sodan beri de ekinshi on jyldyq aıaqtalyp kele jatyr. Bastapqy jyldary barlyǵy bir deńgeıde, bir jaǵdaıda turǵan jańa táýelsiz memleketterge qatysty álgindegideı ustanym shyn máninde ózin-ózi aqtaıtyn edi. Alaıda sodan bergi táýelsiz damýǵa arnalǵan aralyqty Ortalyq Azııadaǵy dáýletterdiń árbiri ózdiginshe paıdalanyp baqty. Sonyń negizinde mundaǵy memlekettik qurylymdy qalyptastyrý, qoǵamdy lıberalızasııalaý men demokratııalandyrý, naryqtyq qatynasqa kóshý úderisteri árqalaı jáne ár túrli qarqynmen damydy. Qazirgi kúnniń ózinde bul aımaqtaǵy elderde ár túrli saıası jáne ekonomıkalyq modelder qalyptasyp qaldy degendi batyl aıtýǵa bolady. Bul aıyrym eń aldymen memleketterdiń ekonomıkalyq úderisterdegi, sonyń ishinde olardyń qarjy-kredıttik júıesindegi róline kózqarasy sıpatynan aıqyn ańǵarylar edi. Bul jaǵdaıda qandaı bir syrt memlekettiń de mundaǵy elderge burynǵysynsha aımaqtyq qatynas turǵysynda emes, jeke-memlekettik, ásirese saýda-ekonomıkalyq qyzmettestik ahýalynda baılanys ornatqany eki jaqqa da tıimdi bolyp shyǵady. Batystaǵy joǵary damyǵan órkenıetti memleketter arasynan osyny alǵashqylardyń qatarynda uqqan da Germanııa boldy. Bizdiń bul memleketti Qazaqstan úshin Eýropaǵa ashylǵan kópiri ispettes kórip turǵanymyzdyń bir sebebi osynda. Bul – bir. Ekinshiden, Germanııa – Eýroodaq sheńberindegi saıası jáne ekonomıkalyq úrdister men baǵyttardyń damýyn aıqyndap otyratyn, ekonomıkalyq áleýeti jóninen álemde úshinshi orynda turǵan, barynsha zamanaýı tehnologııalarǵa baı iri de irgeli memleket. Osyndaı dáýletpen ekonomıkalyq salada ózara qyzmettestik ornatý bizder úshin paıdaly ekeni óz-ózinen túsinikti. Munda ınvestısııaǵa, tehnologııaǵa, ózara tıimdi saýdaǵa aıryqsha mán beriledi. Degenmen, syrtqy saıası strategııada alatyn orny joǵary bolǵanyna qaramastan, Qazaqstannyń Germanııamen qatynasyndaǵy barlyq jáıt tek ekonomıkalyq máselelermen ǵana shektelmeıdi. Eger biz Eýroodaqpen baılanysymyzdy nyǵaıta túsýge ynta bolsaq, joǵarydaǵydaı beınelep aıtqanda, Germanııa sol Eýropaǵa aparatyn altyn kópirdiń mindetin atqara alady. Buǵan bir jaǵy saıasat salasynda Qazaqstan men Germanııanyń arasynda áldeqandaı bir aıtarlyqtaı pikir qaıshylyǵy joq ekeni, dáliregi, halyqaralyq máseleler jónindegi kózqarastarymyz bir-birimen tolyq úılesetini jaqsy dúmpý berýi tıis.
Búgingi tańda Germanııa Qazaqstannyń ekonomıka salasyndaǵy eń iri 10 áriptesiniń qataryna kiredi. Qazaqstan Ulttyq bankiniń málimeti boıynsha, 2009 jyly bizdiń elimizdiń Germanııadaǵy ınvestısııasy 3,5 mlrd. dollardy quraǵan. Bul jyly shetelderdegi jalpyqazaqstandyq ınvestısııanyń kólemi 95 mlrd. dollarǵa jýyq bolǵanyn eske alsaq, bul mólsherdiń aıtarlyqtaı ekenin ańǵarýǵa bolady. Joǵarydaǵy somanyń 1,7 mlrd. dollary nemis qundy qaǵazdaryna jaratylsa, taǵy 1,2 mıllıardy nemis zaımshylarynyń kredıtine jumsaldy. Osy esepti kezeńde Germanııa Qazaqstanǵa jalpylaı alǵanda 3 mlrd. dollar derlik ınvestısııa salǵan.
Qazir Qazaqstan Germanııanyń saýdadaǵy álemdik mańyzdy áriptesteri arasynda 44-shi oryn alady. Eki eldiń arasyndaǵy bul baılanystyń qanshalyqty kúrt damyp kele jatqanyn myna derekter de baıqata alady. Qazaqstan TMD elderi arasynda Germanııadan Reseıden keıingi ekinshi kóp taýar alatyn memleket bolyp tabylsa, ózi Germanııaǵa taýar shyǵarýda Reseı, Ýkraına jáne Belarýsten keıingi tórtinshi bolyp tur. Germanııanyń Qazaqstannan alǵan munaıynyń kólemi 2005 jyldyń tamyzynan 2006 jyldyń shildesine deıin 7,458 mln. tonnany qurap, osy aralyqtaǵy jalpygermandyq munaı ımportynda besinshi orynǵa taban tiregen eken. 2007 jyldan bastap German-Qazaqstan saýda aınalymy qaýyrt ósip keledi. Aıtalyq, osy jyly 2006 jylǵa qaraǵanda Qazaqstan ımporty 3,3 mlrd. eýroǵa artyp, ol 2007 jyldyń birinshi jartysynda 1,85 mlrd. eýrony quraǵan. Osymen bir mezgilde 2006 jyly Germanııanyń Qazaqstanǵa jiberetin eksporty 1,5 mlrd. eýroǵa ósip, 2007 jyldyń birinshi jartysynda taǵy 1,04 mlrd. eýroǵa kóterilgen. Germanııadan Qazaqstanǵa ákelinetin buıymdardyń arasynda ár túrli stanoktar, elektr taýarlary, metaldan istelgen zattar, transport quraldary dástúrli túrde basym oryn alady. Sonyń ishinde Germanııa elimizdiń munaı-gaz ónerkásibi úshin jabdyqtar jiberýde nómiri birinshi el bolyp esepteledi.
Tutastaı alǵanda, Qazaqstanda nemis kásipkerleriniń qatysýymen 400-den astam kásiporyn tirkelgen. Búgingi tańda munda nemisterdiń aralasýymen 170 qaraly shaǵyn jáne orta bıznes mekemesi tirshilik etýde. Budan bólek bul elde 160 german fırmasynyń turaqty ókildigi jumys jasaıdy. Qazaqstanǵa ınvestısııa ákelip jatqan nemis kásiporyndarynyń arasynda qurylys materıaldaryn óndiretin Knauf fırmasyna qysqasha toqtalyp ótýge bolady. Bul fırmanyń Almaty oblysyndaǵy Qapshaǵaı qalasy tóńireginde úlken zaýyty, sondaı-aq Atyraý oblysynda óz óndirisi bar. Sonymen qatar Qazaqstanda Germanııa ekonomıkasy klýbynyń jumys jasaı bastaǵanyna da biraz boldy. Ol júzden asa nemis fırmalarynyń basyn biriktirip otyr. Ras, sarapshylar Germanııanyń Qazaqstanǵa ınvestısııasynyń aýqymy áli de az ekenin aıtady. Olardyń paıymynsha, munyń obektıvti de, sýbektıvti de sebepteri bar. Bárimizge belgili, Qazaqstan táýelsizdiginiń alǵashqy jyldarynda sheteldik ınvestısııalardyń basty tasqyny negizinen mundaǵy munaı-gaz sektoryna baǵyttaldy. Bul kapıtal qaıtarymy tez sala bolýmen birge, ınvestorlar úshin meılinshe tartymdy ónerkásip te bolatyn. Al tarıhı jaǵdaılary kómirtegi shıkizatyn óndirýmen aınalysatyn iri munaı-gaz kompanııalary joq bolyp qalyptasqan Germanııaǵa sol kezde bul “qan bazardan” laıyqty oryn tabyla qoımady. Osylardy eskere kelgende, nemis fırmalarynyń Qazaqstan ekonomıkasyna qarjy salý kólemi jóninen “Shevron”, “Mobıl”, “Teksako”, “Brıtısh Petroleým”, “Adjıp” sekildi halyqaralyq deńgeıdegi alyptarmen shendese almaýy túsinikti bola túsedi. Buǵan qosa nemis ekonomıkasynyń 80 paıyzyn syrtqy naryqta abaılap basýǵa májbúr bolatyn, iri halyqaralyq kompanııalar tárizdi táýekelge bara bermeıtin shaǵyn jáne orta kásiporyndardyń tabysynan quralady. Bul jerde búkil álemdi sharlaǵan qarjy daǵdarysy aıtarlyqtaı zalal keltirip otyrǵanyn da umytpaǵan abzal.
Soǵan qaramastan, Qazaqstan men Germanııa arasyndaǵy saýda baılanysynyń sońǵy jyldarda qalyptasqan negizi ony ilgeri damytýǵa edáýir múmkindik bere alady. Ras, bul salada 2008 jyldyń sońǵy toqsanynda baıqalǵan tómendeý úrdisi 2009 jylǵy birinshi toqsanda da baıqaldy. Bul ahýal qazir de birden túzelip kete qoıǵan joq. Degenmen,saýda salasyndaǵy qarym-qatynastyń ósip bara jatqan shıkizat naryǵy aýqymynda qaıta jandanatyn túri bar. Sarapshylar sondaı-aq gaz ben munaı sektorynda da jaqsy saýda qatynasynyń qoldaý taýyp jatqanyna nazar aýdarady. Budan basqa, máshıne shyǵarý, aýyl sharýashylyǵy jáne densaýlyq saqtaý salalarynyń da qarjy daǵdarysynan keıingi qolǵa alynatyn negizgi tirek tegenderi bolatyn sııaqty. Sol sııaqty óziniń ishki jáne syrtqy ónerkásibin damytýǵa qatty múddeli bolyp otyrǵan Qazaqstan úshin nemis tehnologııasy aýadaı qajet. Aıtalyq, bizdiń elimizde densaýlyq saqtaý sektory boıynsha júrip jatqan “100 aýrýhana” memlekettik baǵdarlamasyn júzege asyrý barysynda german medısınalyq jabdyqtaryna, mamandardy daıarlaý men olardyń biliktiligin arttyrýǵa, german kásiporyndarymen birge ǵylymı kooperasııa jasaýǵa degen suranys arta túsýde. Elimizdiń Aýyl sharýashylyǵy mınıstrligi agroındýstrııalyq keshendi órkendetýdi odan ári jalǵastyryp jatyr. Bul rette qazaqstandyq eksportta aıtarlyqtaı aýqymdy oryn alatyn agrarly sfera men jergilikti azyq-túlik óndirý júıesi taǵy da german tehnologııasyna qardarlyq tanytýda. Osylardyń bárin tabysty júzege asyrý úshin eki eldiń arasynda 1995 jyldan beri “Investısııany qorǵaý týraly kelisim” men “Ekijaqty salyq alý týraly kelisim” jumys istep keledi.
Bıik mártebeli Germanııa delegasııasynyń bul jolǵy saparynan osy bastalǵan jumystardy odan ári jandandyrý jóninde ýaǵdalastyq jasalady dep kútilýde. Sapar barysynda joǵary deńgeıde kelissóz júrgizilip, taraptar saıası, saýda-ekonomıkalyq jáne mádenı-gýmanıtarlyq qyzmettestik máselelerin talqylaıdy.
Serik PIRNAZAR, ASTANA.