“Qos qanat qusqa bitken maǵan bitse...” dep ánge qosyp armandaýshy edi-aý qaıran atalarymyz. О́zim qyryq jyldaı jaqsy biletin jaǵattas dos, jamaldy azamat, Aqmola oblystyq tilderdi damytý basqarmasynyń bastyǵy Ǵosman Tóleǵuldy qos qanatty emes, kóp qanatty jandaı kóretinim bar. Onyń qanattary – qaı qııaǵa salsa da kótere samǵatatyn adamı qasıetteri, bilimi men biligi, aqyl-parasatynyń moldyǵy, jan-jaqty týabitti daryndylyǵy der edim.
Jetpisinshi jyldardyń basynda Zerendi aýdandyq gazetiniń ataǵy kúlli Kókshetaý oblysy boıynsha dúrkirep turdy, sol kezdegi partııalyq tilmen aıtqanda, “kadrlar ustahanasy” atalyp, zerendilik jýrnalıster basqa aýdandyq gazetterge redaktorlyqqa, oblystyq gazetter men oblystyq partııa komıtetindegi jaýapty qyzmetterge jıirek baryp jatatyn. Tipti, respýblıkalyq Baspa jónindegi memkom tóraǵasynyń tikeleı kómekshisi bolyp ketkenderi de bar. Sol tustaǵy oryssha gazettegi beldi jýrnalısimiz Ǵ.Tóleǵuldy da birese aýdandyq komsomol komıteti, birese aýpartkom attaı qalap alyp ketip, ol bolsa, “At aınalyp qazyǵyn tabady” degendeı, kóńili súıgen jýrnalıstikke báribir qoımastan qaıtyp oralatyn.
Áýelde orys tildige balap onsha juǵysa qoımaǵan Ǵosmanymyz jaqynyraq bilise kele, baıqasam, qazaqshańyzdyń túbin túsirip, bulbulsha saıraıdy eken. Ázili ádemi, qaljyńy qazaqy. Ashyq-jarqyn minezimen orys jigitteri arasynda da keýdesin bıik ustap, jaryǵyn shashyp, jarqyrap-jaınap júrgenine bizdiń de aıyzymyz qanyp, mereıimiz ósip otyratyn. Jýrnalıstıkadaǵy ulaǵatty ustazymyz, mysal janrynda ózindik orny bar jazýshy, redaktorymyz Baımurat aǵa Aznabaev bas bolyp Zerendi kóliniń qaraǵaıly jynys jaǵasyndaǵy “Ormanshy úıinde” árbir 5 mamyrda Jýrnalıster kúnin máre-sáre atap ótkende, Ǵosman Tóleǵululynyń dombyramen án de salatyn, kúı de shertetin ónerin kórip, ishim odan saıyn jylı túsken-di. Biraq ol men oılaǵannan áldeqaıda tereńirek bolyp shyqty. О́leń jazady eken. Qazaqtyń ádebıetinen de, tarıhynan da habary mol. Aýdandyq qazaqsha gazette apta saıyn ádebıet betin berip júrgen men Ǵ.Tóleǵuldyń óleńderin surap alyp jarııalaıyn. Onymen qoımaı, áńgime de jazady eken. “Kónebaı synyqshy” degen áńgimesi Kókshetaýdyń oblystyq gazetiniń báıgesin ıemdengeni esimde. Bir-eki áńgimesi keıinirek “Juldyz” jýrnalynda da jarııalandy.
Jer-jerde halqymyzdyń aıtys óneri qaıtadan jandanyp-jańǵyra bastaǵan jyldarda “Qazaqstannyń 40 jyldyǵy” keńsharynda partkom hatshysy bolyp júrgen Ǵosekeń partııa qyzmetkerimin dep bálsinbeı, úkili dombyrasyn qolǵa alyp, aıtysker aqyn retinde de belsenip shyqty. Aýdanda oza shaýyp, oblysta úsh-tórt márte júldeger tanylyp, respýblıkamyzǵa tanymal Baıanǵalı Álimjanov, Qudaıberli Myrzabekov syndy aıtys jampozdarymen úzeńgi qaǵystyra jyr tolǵady, sóıtip, qazaǵy azdaý Zerendi men Kókshetaýda ulttyq mádenıettiń órken jaıýyna jeke basynyń úlgisimen de dem-tynys berdi. Birjan sal men Aqan seriniń ónerin jalǵaǵan sol bir serilik dáýrenniń belgisindeı, Kóbeı Seıdehanov qol qoıǵan Qazaqstan aqyn-jyrshylar odaǵynyń №88 múshelik bıleti bizdiń uqypty dosymyzdyń jeke arhıvinde áli saqtaýly tur.
Úkili dombyra degennen shyǵady-aý, keıin bildik qoı, dombyra Ǵ.Tóleǵuldyń bala jasynan bergi jan serigi eken. Onyń júregindegi názik ıirimderdi tanytar bir ǵajap jaǵdaıdy aıta ketsek, 1969-1971 jyldary Reseıdiń Gorkıı (qazirgi Nıjnıı Novgorod) jáne Abakan qalalarynda áskerı boryshyn óteı júrip týǵan el-jurtyn saǵynǵan jas jigit óz qolymen oıyp shaýyp, áp-ádemi dombyra jasap alady. Qazaǵynyń ánderin aıtyp, qarakózderdi mańaıyna úıirip, saǵynysh maýqyn solaı basady. Qarap otyrsaq, bul da kez kelgenniń qolynan kele beretin is emes-aý. Kezinde Aqan seri talaı at shaldyryp, ánge bólegen eski Sáberli, jańasha Áljan áli kúnge deıin qaımaǵy buzylmaǵan qazaq aýyly. Sodan da bolar, ákesi Tóleǵul altynshy synyptan keıin balasynyń “bolashaǵyn oılap”, qoltyǵyna qosymsha qanat baılamaqshy bolyp orys mektebine aýystyrsa da, talapty jetkin óziniń negizgi qanaty – qazaq tilin joǵaltpady. Túptep kelgende, onyń baǵyn ashqan da óziniń ana tili.
О́mir Ǵosmandy erte eseıtti. Mektepti bitire sala ózi unatyp túsken Shoqan Ýálıhanov atyndaǵy Kókshetaý pedagogıkalyq ınstıtýtynyń fızıka-matematıka fakýltetindegi oqýyn ekinshi kýrsta úzýge týra kelgen. О́ıtkeni, ákesi qaıtys bolǵan, aǵasy áskerge ketken. Anasy aýylda jalǵyz qalyp edi. Eti tiri bozbala bozbastanbaı eńbekke aralasty. Áýelde traktorshy, sosyn baǵanalardyń basyna órmelep baılanys monteri boldy. Týǵan aýylyna radıo, telefon jelisin tartýǵa qatysty. О́stip júrip ómir kórdi, tájirıbe toqydy. Tehnıkaǵa áli kúnge deıin qumar dosymyzdyń sondaǵy úsh aıaqty “Ij-Iýpıter” motosıklimen Zerendiniń taý-tasyn sharlaıtynymyz da, keńshardyń kartobyn terisýge dýmandatyp baratynymyz da ózinshe bir dáýren eken. Shaǵalaly aýyl sharýashylyǵy tehnıkýmynda syrttaı oqyp júrgende bolashaq jary, bul kúnde tátti nemere-jıenderin súıgizip otyrǵan eki qyz, bir ulynyń anasy Kúlzaǵılamen tanysty. Sondaǵy aýdandyq gazet ujymy Zerendiden Áljan aýylyna Ǵosman Tóleǵululynyń úılený toıyna júk máshınesimen baryp, aıly túnde áýelete án shyrqap qaıtqanymyz áste esten keter me. Sonyń aldynda Petıa Fıdchenkony úılendirgenbiz. Ǵ.Tóleǵuldan keıingi kezek bizge kelgen.
Orysshadan eshkimge de ońaılyqpen des bermes dosymnyń baǵyn ashqan qazaq tili deýimizdiń sebebi de joq emes. 1991 jyly Kompartııa qular shaqta partkom hatshysy Tóleǵulov joldasty jebeýshi qanatymen kóterip alyp bólim meńgerýshilik qyzmetin usynǵan ózge emes, oblystyq qazaq tildi “Kókshetaý” gazeti bolatyn. Osydan bastap onyń daryn-qabileti barlyq qyrynan jarqyrap kórine bastady. Uıymdastyrýshylyq deısiz be-aý. Shyǵarmashylyq deısiz be-aý. Qaısysynan bolsyn qamshy salǵyzbady. Budan keıingi jıyrma jyldyq eńbek joly oblys kólemindegi jaýapty qyzmettermen tikeleı baılanysty. Al 2004 jyldyń sáýirinen dál búgingi tańǵa deıin oblystyq tilderdi damytý basqarmasyn asa bir baıyptylyqpen basqaryp keledi.
Álbette, biz qazaq tildi “Kókshetaý” gazeti Ǵosman Tóleǵululyn kóterdi degen sózdi áste de mansap turǵysynan aıtyp turǵan joqpyz. “Kókshetaý” onyń azamattyq tolysý, shyǵarmashylyq darynyn ashý baspaldaqtaryna jol ashty. Eń bastysy sol, bıliktiń bir shetinde júrgen ol halqynyń kádesine jaraı bildi, ulttyń murat-múddesine qarlyǵash qanatymen sý tamyzǵandaı septesýden jazbady. Ásirese egemendiktiń alǵashqy jyldarynda til maıdanynda orys tildiler deıtinderdiń ókilderimen tolyp jatqan máseleler boıynsha talaı-talaı pikirtalastar men aıtys-tartystardy bastan ótkerdi. Minezi ornyqty, bilimi tereń, ómirlik tájirıbesi baı, parasaty mol Ǵ.Tóleǵul sondaı syndarly shaqtarda ustanymyna berik boldy, óziniń nanym-kózqarasyn qorǵaýda tabandy kúreskerlikpen qatar, jan dúnıesiniń zor mádenıetin de tanytty.
Osy rette bizdiń dosymyz týraly qarsy maıdannyń qas-qabaǵyn bilý artyq bolmas edi. Kókshetaýda shyǵatyn táýelsiz “Kýrs” gazetinde belgili jazýshy, pýblısıst Vıktor Tereshýk bylaı dep jazdy: “...Tilder problemasy jóninde basty qarsylastar oblystyq tilderdi damytý basqarmasynyń bastyǵy Ǵosman Tóleǵululy jáne men bolyp shyqtyq. Qarsylasym, bylaısha aıtqanda, birden shabýylǵa kóship, oblys halqyn memlekettik tildi úırenýge tezirek ári belsendirek ıkemdeý oraıyndaǵy oılaryn ortaǵa saldy. Men bolsam aıdan anyq nárseni joqqa shyǵarmaı, áıtkenmen, osy qarbalasta orys tiliniń shetke qaǵylmaýyn izerledim. Sol pikirtalas birneshe saǵatqa sozyldy. Keıinnen gazet betinde jalǵasty. Pikirtalas erkin, ashyq, tartysqa toly, tipti, keı retterde qytymyr, qatańyraq bolsa da, oǵan qatysýdan óz basym shynaıy lázzat aldym. Máseleniń mańyzdylyǵynan ǵana emes. Onyń taǵy bir sebebi sol, qarsylasymnyń ánsheıin syqıǵan sheneýnik emes, óz isine adal berilgen, óresi bıik kásipqoı ekenin birden sezindim. Oı órbitýshi asa mádenıetti, zııaly adam edi. Pikirtalastyń eń bir shıelenisken tustarynyń ózinde de qarsylasym sabyrly, baısaldy qalpynan jańylmady, birde-bir namysqa tıerlik aýyr sóz aıtpady. Ol tek baltalasa buzylmas “temir” dálelderdi keltirdi de otyrdy. Sonysymen bárimizdi ustamdylyqqa, mádenıetimizdiń úlken salasy – til týraly aıtysqanda úlken mádenıettilikke shaqyrǵandaı boldy. Shynyn aıtqanda, osy pikirtalasty jáne sondaǵy qarsylasymdy áli kúnge deıin bir jyly sezimmen eske alamyn. Sol jekpe-jekten keıin Ǵosman Tóleǵululy ekeýmiz jolyqqan saıyn qushaqtasyp amandaspaı ótken jerimiz joq. Mundaı úlken júrekti adammen basqasha bolýy múmkin de emes”.
Mine, ıdeıalyq qarsylasy bolǵan orys azamatynyń bizdiń dosqa bergen baǵasy. О́zin memlekettik qyzmettegi qazaq ultynyń ókili retinde ózgelerge syılata bilýi, halqynyń múddesin kózdegen óz pikirimen sanastyrýy, uıatqa qaldyrmas bıik óreden kórinýi Ǵ.Tóleǵuldyń qaı deńgeıdegi qaıratker úshin de úlgi bolarlyq ónegesi der edik. Jáne de osyndaı jáıtterdiń bári Ǵosman Tóleǵululynyń memlekettik qyzmettegi sheneýnik shekpenine áste syımas qaıratkerlik tulǵasy men azamattyq bitim-bolmysyn ajarlandyryp, aıshyqtaı túsetindeı. “Mádenıet qaıratkeri” jáne “Qazaq tiliniń janashyry” tósbelgilerimen marapattalýy osy sózimizdiń jáne bir aıǵaǵy.
Maqalamyzdyń sońyna qaraı sary maıdaı saqtap otyrǵan taǵy bir jaıǵa keler bolsaq, Alashtyń alyp jazýshysy Muhtar Maǵaýın: “Alys Kókshetaýda jatqan zııaly azamat Ǵosman...” dep iltıfatyna alypty. Talaby qatty, talǵampaz Muhańnyń aýzynan sırek shyǵatyn lebiz. Tipti, aýyzsha da emes, shyǵarmalar jınaǵynyń 11 tomynyń 431-betinde tasqa basyp turyp aıtqan. Ataqty jazýshynyń alǵysyna Ǵosman Tóleǵululy eldi eleń etkizgen “Qazaq tarıhynyń álippesi” kitabyn orys tiline tamasha tárjimelep shyqqany úshin bólenip edi. Qazaqsha qanyq boıaýdy, astarly da ajarly maǵynany oryssha aıqyn tańbalap jetkize bilgen tilektes aýdarmashy óz yqylasymen qudaı berip tabyla ketkenine Muhańnyń meıirlene qýanǵanyna sol kezde ol kisiniń qasynda “Juldyz” jýrnalynda júrgen ózimiz de kýá bolǵanbyz.
Qanshama jaýapty qyzmetter atqara júrgendegi Ǵ. Tóleǵuldyń bir dara qasıeti – shyǵarmashylyqtan bir sátke qol úzgen emes. Qazaqsha, oryssha birdeı jazady. Bul kúnge deıin qazaqshadan orysshaǵa aýdarǵan úlkendi-kishili onnan asa, orysshadan qazaqshaǵa qotarǵan bes kitaby jaryq kórdi. Redaktorlyq etken, qurastyrǵan kitaptarynyń birqanshalyǵy da biraz syrdan habardar etkendeı. Ol kimderdi aýdardy desek, Memlekettik syılyqtyń laýreattary Qoıshyǵara Salǵarauly, Álibek Asqar, Dúkenbaı Dosjan esimderiniń aldan shyǵýynyń ózi-aq eńbektiń tolymdylyǵyn tanytqandaı. Sonymen birge, kókshetaýlyq qalamger, marqum Nurmuhanbet Ysqaqovtyń “Kenesary hannyń joryqty joldarymen” atty óte qundy tarıhı-tanymdyq kitabyn orysshalaýy da onyń ulttyq rýhqa adaldyǵyn jáne bir pash etkendeı.
“Áli jetken alyp ta jyǵady, shalyp ta jyǵady” degendeı, álemdik aqyl-oı alyptaryn qazaqsha sóıletti. Bulardyń ishinde orys ǵalymy K.Sıolkovskıı, aǵylshyn fılosofy B.Rassel, álemdik marqasqalar Robert Oýen, Karl Klaýzevıs, Artýr Shopengaýer bar. “Álemdik saıasattaný antologııasynyń” segizinshi tomyn muzdaı qyp aýdaryp bergeni úshin Ǵosmanǵa belgili baspager aǵamyz, talǵam-talaby Muhtar Maǵaýınnen artyq bolmasa, kem emes Nurmahan Orazbektiń de rızashylyǵy mol kórindi.
Ǵ.Tóleǵul aıtady: “Jalpy, orys tiline aýdarýdaǵy basty maqsatym – egemendiktiń alǵashqy jyldarynda qaýlap jaryq kóre bastaǵan qazaq tarıhyn, onyń buǵan deıin beımálim bolyp kelgen asa kóp aqtańdaqtaryn, qazaqı ór rýhty tóltýma mádenıetti kórsetetin tamasha kitaptardy orys tildi oqyrmanǵa jetkizý boldy. Muny ómirlik muratyma baladym”. Olaı bolsa, bizdiń dosymyz muratyna jetti dep esepteımiz. 1991 jyly Kókshetaýda Abylaı hannyń 280 jyldyǵy ótkizileıin dep jatqanda osynaý uly tulǵa týraly kórnekti tarıhshy Ramazan Súleımenovtiń kólemdi eńbegin orys tiline tezinen tárjimelep, oblystyq “Stepnoı maıak” gazetiniń tabany kúrekteı on nómirine jarııalatyp edi. Osylaı bastalǵan ómirlik murattyń bastaý-bulaǵy birte-birte keńeıe bergen. 2008 jylǵy qarashanyń sońǵy kúnderinde “Egemen Qazaqstanda” Memlekettik hatshy Qanat Saýdabaevtyń “Elbasy” atty aıtýly maqalasy jaryq kórdi. Kelesi kúni “Kazahstanskaıa pravda” dúısenbige qaramastan arnaıy nómir shyǵaryp, jańaǵy maqalanyń orysshasyn “Lıder nasıı” degen atpen úlken eki bet etip berdi. Osyny sonaý Kókshetaýda otyryp uzaqty kún orysshaǵa aýdaryp, Astanaǵa “elektrondy poshtamen” jetkizip bergen de Ǵosman Tóleǵululy bolatyn. Abylaı hannan tartyp, Kenesary hanǵa jalǵaǵan, odan qazaqtyń arǵy-bergi tarıhyn adaqtaı kelip, búgingi el Prezıdentiniń tolaǵaı eńbegin orys tildi oqyrmanǵa jarqyratyp jetkizýge septesken, bizdiń ǵana emes, “Egemen Qazaqstannyń” da abzal dosy, tilektesi Ǵ.Tóleǵuldy óziniń osyndaı ómirsheń qanattary bıik murattaryna samǵata bergeı.
Qorǵanbek AMANJOL.