Zaman zapyrany kimdi aıaǵan. Tileýiń oń, tilegiń durys bolsa, odan qutylýǵa bolady eken. Qazaqtyń altyn qursaǵyna úsh ǵasyr boıy baılanǵan zalaly kóp sol zapyrandy tań bolyp atqan táýelsizdik eritip, bodandyqtan qutqaryp, eldik irgeni bekitip, tórtkúl dúnıege jurtymyzdy tanytty. Bul el ekonomıkasyn ornyqtyryp, el ıesiniń eńsesin kóterip, bir kezderi tarydaı shashylǵan qandas qazaqty topyraǵynda tabystyrýǵa da keń jol ashty. Shashyratyp jibersek sharasyz kúıde qalady, odan keıin zymııan oı júzege asady degen aram pıǵyldyń ádibi sógilip, “júz ulttyń laboratorııasy” degen saıasattyń betperdesi túrilip, egemendigimizge ıe bolyp, eńsemizdi tiktep es jıǵan tusta Elbasy Nursultan Nazarbaev telim-telim bolyp ketken halqyn ata jurtynda tabystyrý maqsatynda “Shetelde turatyn qandastardy qoldaýdyń baǵdarlamasy týraly” Jarlyq shyǵardy. Prezıdenttiń bul Jarlyǵy buryn sozsa qol, aıqaılasa daýys jetpeıtin qandastardyń atamekende bir kisiniń balasyndaı, bir qoldyń salasyndaı bolyp, bereke-birlikte, yntymaq-tirlikte kún keshýine, barys-kelisine mol múmkindik berdi. Osy qundy qujat negizinde Bilim jáne ǵylym mınıstrligine qarasty “Daryn” ortalyǵy Otanymyzda alǵash ret “Qazaqstan – ata jurtym, qasıetim – ana tilim” atty shetelderde turyp jatqan baýyrlastardyń ul-qyzyna arnalǵan qazaq tili men ádebıet páninen halyqaralyq dárejedegi olımpıada ótkizýdi qolǵa aldy. “Úlkenniń birine bergenshe, balanyń myńyna ber” dep bastaǵan sharany mınıstrlik te qoldap, barlyq múmkindikti jasady.
Sóıtip, alǵashqy olımpıada 2004 jyly elordamyz Astanada boldy. Qarǵadaıynan qara tutqan eli bar, taban tirese turatyn jeri bar ekenin alǵash ret sezingen alpys ul-qyz qasıetti qazaq jerine keldi. Atamekenim bar, qarsy alatyn jurtym bar eken, dedi olar. Júrek lúpili, jan-jylýy shyqqan tegine tartyp turǵanyna sol joly kýá bolyp, kóńil shirkin, tolqı turyp, kókjıegin keńitken edi. Tórtkúl dúnıege barlaı kóz salsań, etnostar arasynda ózge jerge kindik qany tamyp, birneshe urpaq aýysqanmen túp-tamyry bolyp esepteletin ata jurtynyń qandaı isine de jarap, syn saǵatta jumyla ketip, sózin sóılep, joǵyn túgendep, baryn áspettep qarjylaı qarasyp, tipti óte qajet dep tapsa, atbasyn tirep qyzmetin kórsetip jatatyndar az ba? Bir zamandary tolysa kelip, qazaqtan da sondaı uran bolar ul-qyz shyqpaıdy dep kim aıta alady. Ol úshin urpaqty oıata alsaq sanasyna ulty týraly sáýle túsire alsaq, bolǵany. Sol kezde ǵana qanattanady, qaıratyna minedi. Jasyǵan kóńili jadyrap, basylǵan kóńili kóteriledi. Mine, osy ozat oıdan bastaý alǵan ıgilikti is jeti jyldan beri jalǵasyn taýyp, alys-jaqyn shetelderde turyp jatqan bes júzden asa urpaǵymyz Otanymen tabysyp, tanysty. Qara tabany ata-babalarynyń kindik qany tamǵan qara topyraqty basty. Biz árkez sol ul-qyzdyń tolǵanysy men tebirenisine kýá bolyp júrgen jaıymyz bar. Dúnıejúzi qazaqtarynyń alǵashqy quryltaıyna kelgen baýyrlarymyzdyń jan tolqýyn jıi aıtyp júremiz. Al sol qandastarymyzdyń ul-qyzy “Bizdiń bul dúnıede bir ǵana Otanymyz bar, ol – táýelsiz Qazaqstan” degen Elbasynyń sózin tý etip kóterip, “Atameken aınalaıyn, dep keldim, Kútip alar bar ma aǵaıyn dep keldim. Bar ekensiń shýaǵyndaı kóktemniń!” – dep 2004 jyly jyr joldaryn tókken Altaıdan kelgen 11 synyp oqýshysy Erqulan Nurtazanov qazir Eýrazııa Ulttyq ýnıversıtetin úzdik bitirip, Otanyna qyzmet etip júr.
Ultqa, urpaqqa qyzmet etý jónindegi ádemi bastamany shyn nıetpen qoldap qana qoımaı: “Ana tili men ata jurtyn boı tumardaı qasterlep, bilektiń kúshimen, naızanyń ushymen halqyn, urpaǵyn oılaǵan babalardyń muraǵa qaldyrǵan keń baıtaq jerine qosh keldińizder!” degen tilegin birinshi olımpıadada bildirip, jeńimpazdardyń ata jurtynda oqýyna alǵash ret múmkindik jasaǵan azamat, sol kezdegi Bilim jáne ǵylym mınıstri Jaqsybek Qulekeev bolǵanyn aıta ketsek artyq bolmas. Sol úrdis kúni búginge deıin ult bolashaǵyn oılaǵan jaqsy men jaısańdardyń demeýimen altyn arqaýyn úzbeı, jalǵasyn taýyp, ár jyl saıyn ondaǵan talapker elimizdiń bedeldi bilim ordalarynda oqyp, táýelsizdiktiń baıandy bolýyna úlesimizdi qosamyz degen taýdaı úmitterin úkilep júr.
Kótergen tildiń týyn shette júrip
Qazaq úshin jeti kıeli san. Aqtaban shubyryndyny kórmese de, jasyryn qysymnan bytyra tıgen torǵaıdaı byt-shyt bolǵan qandastarymyzdyń urpaǵyna qamqorlyq jasaý nıetinde uıymdastyrylyp kele jatqan dástúrli olımpıada bıyl Oral qalasynda ótti. “О́z tilimen sóılesken, óz tilimen jazǵan jurttyń ulttyǵy esh ýaqytta... joǵalmaıdy. Ulttyń saqtalýyna da, joǵalýyna da sebep bolatyn nárseniń eń qýattysy – tili. Sózi joǵalǵan jurttyń ózi de joǵalady. О́z ultyna basqa jurtty qosamyn degender áýeli sol jurttyń tilin azdyrýǵa tyrysady”, – dep qadap aıtqan Ahmet Baıtursynulynyń ataly sózine adaldyq tanytyp júrgen, qazaq tili men ádebıetine arnalǵan olımpıadaǵa úlken úmitpen kelgen jetkinshekterimizdi Jaıyqty jaǵalaı qonǵan el azamattary – bir kezderi siltegen syryqtan, qulashtaǵan quryqtan jasqanyp, jer aýyp ketken baýyrlardyń quldyrańdap jetken qulyndary dep qushaq jaıa qarsy alyp, tórden oryn berip, atam qazaqtyń alty jasar bala alystan kelse alpys jastaǵy aqsaqal qarsy alǵan degen qaǵıdasyn buljytpaı oryndady. Kisilik degen osy bolar.
Búgingi zamanǵa saı sáni men saltanaty kelisip turǵan oblystyq drama teatryndaǵy ashylý rásimi de ádemi ótti. Qazaq dalasynyń kıesi de, ıesi de osy kisi degendeı, aqjaýlyqty ana sahnanyń bir qyrynda turyp halqymyzdyń arǵy-bergi tarıhyn tarazy basynda teńdep, Asan qaıǵy, Abylaı han, Syrym, Qabanbaı, Bógenbaı, Mahambet, Abaı, Áıteke, Tóle, Qazybek, Qurmanǵazy, Shoqan, Jambyl, keshegi Jeltoqsanda myna sumdyqty kórgenshe meniń surapyl soǵysta ólgenim artyq edi dep silkinip shyqqan, onyń aldynda, keńestik dáýir qansha jerden alqymnan alyp, jelkeden túıip tursa da: “Men – qazaqpyn myń ólip, myń tirilgen” dep atoılap shyqqan arqaly aqyn Juban (Moldaǵalıev) beınelerin alma-kezek kórsetip, ata-qonysyń mynaý bolsa, arqa súıer ata-babań osylar dep uqtyrdy. Árqaısysynyń aýzyna batyrlyq, eldik týraly sóz salyp sóıletkende kimniń de bolsa rýhy oıanbaı qalmady. О́zine qaraı sózi, isine qaraı tulǵasy dep alyptarymyz ben arystarymyz birinen keıin biri kóz aldyńnan ótkende shetten kelgen ul-qyz oryndarynan ushyp turyp, qurmet kórsetip jatty. Ata jurtym dep kelgen olar bul kórinisti kórgende qyrandaı túlep, keıbireýleriniń janarlaryna jas keldi. Osyndaı uly tulǵalardyń urpaǵy bolý qandaı baqyt, shirkin, olardy biz ómir súrip jatqan elderdegi zamandastarymyz tanyp, bilse ǵoı, degen sózderdi de qulaǵymyz shalyp qaldy.
Halyqaralyq “Qazaq tili” qoǵamynyń prezıdenti, akademık, qazylar alqasynyń tóraǵasy О́mirzaq Aıtbaıuly qazaǵym, halqym, emirenip qarsy alar elim bar dep kelgen quldyrańdaǵan qulyndarym, sender bizge arqa súıeseńder, biz senderdi qýat kóremiz, sender meniń nemeremsińder, syrtta júrseńder de qazaq tiliniń týyn kóterip, tuǵyryn jyqpaı aıalaǵan ul-qyzdarym, ulandarym, dep tebirengende zal toly jurt dýyldata qol soǵyp, qurmet kórsetti.
Alǵashqy synaq oqýshylardyń bilimin qazylar alqasy belgilegen bes taqyryptyń ishinen birin tańdap, shyǵarma jazady. Bul synaq arqyly olardyń tildi bilýin, boıyndaǵy talaby men talantyn, eline degen nıetin anyqtaý bolatyn. Máskeý qalasyndaǵy №2 mektep oqýshysy Karına Mamyrbaevanyń birinshi sózi “Men – qazaqpynnan” bastalypty. 11 jastaǵy qyz anasy Svetanyń orys ekenin, atasy men ájesi Qazaq elinde turatynyn alǵa tartady. “Men qazaq tilin súıemin” deıdi. Taǵy bir máskeýlik Mádına Tursynbaeva ata-anasy qazaq topyraǵynda, ózi Máskeýde týǵanyn aıtady. “Máskeýde bári oryssha sóıleıdi. Al men qazaqsha bilýdi maqsat ettim. Eger men qazaqsha sóıleı bilmesem, men qazaq degen atyma kir keltiremin” deıdi ol. Mońǵolııalyq 4 synyp oqýshysy Qanat Elishan: “О́tken jyly jazda Astanada boldym, keremet eken. Shirkin, sol Astanada oqysam, armanym bolmas edi”, deıdi. “Men Reseıde turamyn, meniń janym qazaq jerine tartady. Men – qazaq qyzymyn. О́z halqymdy, týǵan tilimdi maqtan etemin. Týǵan tilim – qazaq tili, anamnyń aq súti ol. Shashyn órip qoıǵan sulý qyz, peshke pisirgen nan, dastarqan qandaı!” – dep tamsanady Samara qalasynan kelgen 9-shy synyp oqýshysy Móldir Sultanova. Máskeýlik 10 synyp oqýshysy Ásel Baısaqalova Baýyrjan Momyshuly týraly shyǵarmasynda batyr ózderine árkez rýh berip, maqtan bolyp júrgenin aıta kelip, qazaqtyń ulylyǵyna basyn ıip, “Taqyr jerge shóp shyqpaıdy. Batyr da, aqyn da negizi bar jerden shyǵady. Negizi bar el, ol – qazaq eli. Sol qazaq eliniń qas batyry – Baýyrjan!” dep oı túıedi de: “Atanyń aıtqan barlyq sózi meniń júregime jiger quıyp, moınyma tumar tarıh bolyp taǵyldy”, – deıdi.
Mońǵolııa, Qytaı, О́zbekstannan kelgen oqýshylardyń jazǵan shyǵarmalary janyńdy jadyratady. Mysaly, mońǵolııalyq 11 synyp oqýshysy Raıma Áýeshan Ǵ.Músirepovtiń “Qazaq soldatyndaǵy” Qaırosh beınesin kitap jelisine súıene otyryp, ádemi taldap, sońyn Baýyrjan Momyshulynyń “Batyrlyq – ol Qudaıdyń bere salǵan syıy emes, Otan aldyndaǵy perzenttik boryshyńdy soǵysta aqtap shyǵý”, – degen sózimen túıin jasaıdy. Sol sekildi О́zbekstannyń Tashkent oblysynan kelgen 11 synyp oqýshysy Raıhan Egemberdıeva: “Meniń ana tilim – óte kórkem til, sol kórkem tildi paıdalana almaǵan adam, menińshe, naǵyz paqyr jan. Namysy ólgen, ultynan jerigen pende”, – deıdi. Bul ashy sóz, biraq aqıqat ta joq emes. Ol taǵy birde: “Qazir kóptegen jastar tilimizdi shubarlap bitti. Tipti olardyń arasynda úlken aǵa-apalar da bar. Turpaıy sóıleıdi. Sol kezde meniń oıyma K.Paýstovskııdiń “Týǵan tiline jany ashymaǵan adam – jándik” degen sózi oralatyny bar. Ana tilim sen úshin kúres – bolashaq úshin kúres, ult úshin kúres”, – dep shamyrqanady.
Aýyzsha emtıhanda da eline shólirkep, ańsap kelgen balalar bilimderimen qatar, ónerlerin de kórsetti. Aralarynan dombyramen án aıtyp, Qytaı men Fransııadan kelgender qosylyp “Qara jorǵany” bıledi. Bir aptaǵa sozylǵan bilim saıysynda júldeger dep tanylǵandar men qatysýshylarǵa syı-sııapat kórsetý joǵary dárejede ótti. Tapsyrý saltanatynda gran-prıdi jeńip alǵan Raıhan Egemberdıeva (О́zbekstan) “Bul sondaı ólke, topyraǵynan altyn ónedi, bul sondaı ólke, qysta da jer kógeredi, bul sondaı ólke, sál kórmeseń saǵyndyryp turady, bul sondaı ólke, qaırat-kúsh tasyp-tógedi. Men О́zbekstanda tursam da óz tilimdi, dilimdi eshteńege aýystyrmaımyn. Alla qaıda júrsek te ózi jar bolyp, tilimiz ben dinimizdi saqtap, izgilik pen yntymaqqa den qoıyp kelemiz. Nur ıslamǵa qýat berip, ultymyzdyń uıytqysy bolyp, Qazaq elin álemge tanytqan Nursultan aǵaǵa rızalyǵymyz sheksiz. О́zbek dalasyndaǵy qazaq tili kúreskerleriniń biri bolyp júrgen Raıhan degen qyzdaryńyz men bolamyn!” dese, birinshi dárejeli dıplomdy qanjyǵasyna baılaǵan Sháký Erdos (Mońǵolııa) “Men – qazaqpyn qanymmen, súıegimmen. Sán-saltanat, saltymdy súıemin men. Baq ornatam basyna molanyń da, Muragermin oǵan da, ıemin men. Taǵdyr meni mırastan aryltpasyn, Toqtatpasyn, tostyrtyp saryltpasyn. Uzyn bolyp aıaqqa oralmasyn, Tusaý bolyp aldymdy taryltpasyn”, – dep ıyǵyn tik ustap, ushatyn qyrandaı qomdandy. Ekinshi dárejeli dıplomnyń ıegeri Raıma Áýeshan (Mońǵolııa) Ábdilda Tájibaevtyń “Týǵan tilim tirligimniń aıǵaǵy, Tilim barda aıtylar syr oıdaǵy. О́sse tilim, men de birge ósemin, О́shse tilim, men de birge óshemin”, – degen óleńin asqaqtata aıtsa, taǵy bir jeńimpaz Alma Bolat Sultanmahmut Toraıǵyrovtyń “Alash urany”, “Alash marshy” óleńderinen “Alash týy astynda, Kún sóngenshe sónbeımiz. Endi eshkimniń Alashty qorlaýyna bermeımiz”, “Arǵy atam – er túrik, Biz – qazaq elimiz. Samal taý, shalqar kól, Saryarqa jerimiz. Jasaǵan jar bolyp, Qazaqtyń eline. Jasaǵan saqtasyn Alashtyń ordasyn”, – dep otyrǵan jurtty dúr silkindirdi.
Jetinshi halyqaralyq olımpıadaǵa kelgen jetpis oqýshynyń bári de bilimderine qaraı ártúrli dárejedegi dıplomdar, maqtaý qaǵazdar alyp, nomınasııalar boıynsha marapattaldy. Batys Qazaqstan oblysy ákiminiń orynbasary Serik Súleımen olımpıadanyń jabylý rásiminde álemniń ár óńirinen kelgen oqýshylardyń alǵyrlyǵyna, tildi qurmettep, Otandy súıýdiń jaqsy úlgisin kórsetkenine tánti bolǵanyn jetkizdi. Ásirese, aqıyq aqyn Qadyr Myrza Áliniń sózine jazylǵan Eskendir Hasanǵalıevtiń “Atameken” áni aıtylǵanda, oqýshylardyń tikesinen tik turyp, áýenge qosylyp ketkenine dán rıza bolǵanyn, bul olardyń ult qundylyǵyn áspetteýi ǵoı dese, qazaqtyń aıtýly aqyn qyzy Aqushtap Baqtygereeva rýhy myqty ul-qyzdyń janyp turǵan minsiz minezderine rızalyq bildirip, óziniń sońǵy jyldary jaryq kórgen jyr-jınaqtaryna qoltańba qoıyp tapsyrǵanda, oǵan ıe bolǵan ul-qyz shetinen iltıpat bildirip jatty. Raıhan Egemberdıeva biz baılyq izdep kelmedik, rýhymyzdy kótereıik, tilimizdi qurmetteıik, ómir boıy tórimizden oryn alatyn osyndaı jyr kitabyn alaıyq dep kelip edik. Degenimizge jettik, qazaǵym alǵa, álem jurtynyń ishinde osylaısha bıikten kórine berińder, dep asqaq rýhymen ún qatty. Jas qyzdyń bul sózine kóńili tolǵan aqyn apamyz, men alǵashynda bul qandaı olımpıada dep júretin edim, sóıtsem elge kerek iri is eken shetinen. Patrıot, boılaryn ulttyq rýh kernegen ul men qyzdy Otanyna tartyp jatyr ekensińder. Buǵan uıytqy bolǵan Bilim jáne ǵylym mınıstri men “Daryn” ortalyǵyna, onyń basshysy T.Bıtýovaǵa alǵysym sheksiz, dedi. Al oblystyq bilim basqarmasynyń bastyǵy S.Beısembaeva elim, tilim, ata jurtym degen kileń bir saıypqyran ul-qyzdyń bir apta ishindegi úlgisin beınetaspaǵa túsirip aldyq. Oblys mektepterine taratyp, oqýshylarǵa kórsetetin bolamyz, – deıdi sóz qadirin, Otan qasıetin tereń uqqan qandas oqýshylar týraly aǵynan jarylyp.
Parıjden kelgen bes balanyń anasy
Bıylǵy olımpıadaǵa álemniń onǵa tarta memleketinen kelgen oqýshylardyń jetekshilerimen sóıleskenimizde, biraz qıyn-túıin máselelerge kóz jetkizdik. Osy olımpıada bastalǵaly jeti jyl ishinde alǵash elde qalǵan jastar qazir otbasyn quryp, aldy ómirge urpaq ákeldi. Bul elimizdegi halyq sanyn arttyrýǵa, ulttyq demografııany molaıtýǵa septigin tıgizeri sózsiz. Jalpy, bul olımpıadanyń basty maqsaty, talanttylardy tartýmen qatar, halyq sanynyń artýyna múmkindik jasaý. Osy arada jerimiz keń bolǵanymen, halqymyzdyń az ekenin, tipti keı jaǵdaıda bala sanynyń azaıyp bara jatqanyn myna dáıekterdi keltirsek, ańǵararymyz anyq. Otanymyzda 5 mıllıon otbasy bar desek, sonyń ishinde 2-3-4 adamnan turatyn otbasylar sany 70 paıyz, bes adamnan artyq otbasylar 26 paıyz, 10 adamnan artyq otbasylar 1 paıyzdy ǵana quraıdy eken. Bul oılanýǵa turatyn másele.
Biz olımpıadaǵa oqýshylardy alyp kelgen ata-analarmen de tildesken edik. Solardyń biri – Parıjden kelgen Janat Uıshal. Ol úsh qyz, eki uldyń anasy eken. Ata jurtynda alǵash ret bolýy. Qazaq tili men ádebıet páninen olımpıada ótedi degendi estip, eki balasyn alyp kelipti. Bir zamandary ákem aıtyp otyratyn. Bizdiń tabanymyz qazaqtyń topyraǵyna tımes, sender baratyn kún týady dep. Mine, sol kún týdy. Biz Eýropada ómir súrip jatqan qazaqtar Qazaq eli dese, jar qulaǵymyz jastyqqa tımeı otyrady. Ushaqtan túskende kóz aldyma birinshi kelgen Alataý boldy. Sol sáttegi janarymnan aqqan jasty kórseńiz ǵoı dese, Túrkistan Savasan aqsaqal ótken jyly da bolǵanyn, sodan keıin Eýropaǵa eldi taný boıynsha jumys istep jatqanyn, jıyrmaǵa tarta saıt ashqanyn, mysaly Abaı degen saıty 17 bólimnen turatynyn, onda Abaı óleńi, Abaıdyń qarasózi, Abaıdyń ánderi bolyp, jalǵasyp kete beretinin, “Qazaq”, “Dombyra”, t.b saıttardy qazir tórtkúl dúnıede mıllıondaǵan adamnan kórip jatqanyn, endigi jerde “Jaıyq” degen saıt ashyp, Batys Qazaqstandy álemge tanytýdy maqsat etip otyrǵanyn alǵa tartty. Máskeýlik balalardy bastap kelgen Gúlmaı Hamedenova qazir onda ómir súrip jatqan ult ókilderiniń urpaǵyn qazaq tili men salt-dástúrine baýlyp júrgenin jetkizse, Omby oblysynan kelgen ult janashyry Altynaı Júnisova óńirde istelip jatqan jumystardy atady, Túmen oblysynan kelgen Zıpa Qasymova bolsa bizdiń tilimiz eki memleketke de qajetsiz bolyp turǵan sekildi. Sebebi, Reseı de, Qazaq elindegi azamattar da kóp kóńil aýdara bermeıdi. О́zimizshe tirlik jasap, jeksenbilik mektepter ashyp, urpaǵymyzdyń tilinen aıyrylyp qalmaý jaǵyn qarastyryp kelemiz. Bul tirligimizdiń qanshaǵa deıin sozylatyny belgisiz. Qalaı desek te, keıingi urpaq osy qalypta kete berse, tilinen kóz jazyp qalary kúmánsiz, dedi sharasyzdyq tanytyp.
Jalpy, alys sheteldi bylaı qoıǵanda, TMD óńirindegi memleketterdiń ózinde qazaq mektebiniń aıasy tarylyp kele jatyr. Máselen, irgeles Qyrǵyzstanda bilim uıasy múlde joq bolsa, О́zbekstan latyn qarpine kóshkeli beri qazaq mektepteri birte-birte qysqarý ústinde. Mundaı jaǵdaıda alystaǵy aǵaıynnyń ul-qyzynyń bolashaq taǵdyry, tili týraly árqaısymyz “Ana tilin armansyz boıǵa sińirińizder, óıtkeni, babalarymyzdyń ǵumyr tájirıbesi, dúnıetanymy, minez-qulqy, ózindik bolmys-bitimi osy tilde qattaýly jatyr. Tilge degen kózqaras – shyndap kelgende, elge degen kózqaras. Qıyn kezeńderde ultty qojyratpaýdyń qýatty qarýy bolǵan qazaq tili búgingi azat ómirimizde de ultty tutastandyrýdyń tegeýrindi tetigi bolýǵa tıis” degen Elbasy sózin árkez oı-sanamyzdan shyǵarmaı, júzege asyrsaq urpaq ta, til de dittegen jerimizden kórinip, mártebesi bıikteı beredi. Osyndaı maqsatqa negizdelgen “Qazaqstan – ata jurtym, qasıetim – ana tilim” atty qazaq tili men ádebıeti páni boıynsha ótkizilip kele jatqan halyqaralyq olımpıada aldaǵy jyly da jalǵasyn taba beredi degen úmittemiz. Eger ıgilikti iske Otanymyzdyń kez kelgen azamaty oń qabaq tanytyp, izgi nıet kórsetse, biraz jyldardan keıin elimizdiń irgesin bekitýge óz úlesin qosatyn ondaǵan emes, júzdegen urpaqtyń eline kelip, altyn dińgek bolatynyna ımanymyz kámil.
Súleımen MÁMET,
Temir QUSAIYN.