Jaratylystaný ǵylymdarynyń san salasyn ıgerip, joǵary dárejedegi ǵalym sanatyna kóterilse de, Omar Haııam kópshilikke shyǵystyń jeti juldyzynyń biri, ataqty shaıyr retinde keńinen tanymal. Al endi osy uly shaıyrdyń shyǵys áleminde alǵashqylardyń biri bolyp «Naýryznama» rısalasyn (traktat) jazǵan. Onda Naýryz meıramyna qatysty ǵalymnyń etnografııalyq zertteýleri jınaqtalǵan.
Zamanynda seljuq sultany Málik shah pen ýáziri Nızam-ýl-múlik Omar Haııam bastaǵan birqatar ǵalymdy ǵaryshhana, ıakı observatorııa salýǵa jáne medreselerde astronomııa pánin tereń oqytýǵa shaqyrady. Jobany iske asyrýǵa qazynadan qarjy bólip, ǵalymdardyń jaǵdaıyn jasaıdy. О́kinishke qaraı, qurylys álgi ekeýiniń mezgilsiz qazasyna baılanysty toqtap qalady. Bastalǵan istiń aıaqtalýy úshin, Málik shahtyn ataǵyn ǵaryshhana jumysyna paıdalaný nıetinde ári ǵylym jolyna jasaǵan qısapsyz sharapatyn keıingige ónege qylmaq úshin Omar Haııam «Naýryznama» rısalasyn jazyp shaǵady.
Atalǵan eńbekte naýryzdyń shyǵý tarıhy, toılanýy jáne osyǵan baılanysty paıda bolǵan ańyz-ápsanalar, ádet-ǵuryp, salt-dástúrler týraly jazylǵan. Sonymen qatar ǵaryshhana qurylysy kezinde Omar Haııam óziniń jańa kúntizbesin daıyndaıdy. Mamandardyń aıtýynsha, bul tizbe qazirgi grıgorıan kúntizbesine qaraǵanda áldeqaıda dál ári anyq. Onda parsy patshalarynyń Naýryz meıramyn qalaı belgilegenin jáne qaı mezgilde ótkizgenderin tarıhı dálel-dáldikpen sıpattaıdy. Sonymen qatar merekeniń dinı-mıfologııalyq qabatyna da tereń zertteý júrgizedi. Birin oqyp kóreıik:
«Izıd taǵala (Allanyń ıslamǵa deıingi qadym zaman ataýy ) kúndi nurdan jaratyp, aspan men jerdi sonyń sebebinen jaryqtandyrady. Dúnıe halqy nazarynda kún – Izıd taǵaladan taraǵan nur ispetti. Ony qudiret tutyp, taǵzym etip tabynatynymyzdyń sebebi, kúndi jaratarda Izıd taǵalanyń oǵan degen yqylas-meıiri ózgelerge qaraǵanda, kóberek bolǵanǵa uqsaıdy. Buǵan mynadaı mysal keltireıik: bir uly patsha óz halıfalarynyń birine aıryqsha izet-úrmet kórsetse, ony basqalar da osylaı qadir tutady, sol arqyly patshanyń ózin qurmetteıtin bolady», dep jazady Omar Haııam.
Tek etnograf qana emes, ǵalym bul eńbeginde tarıhshy, shıpager retinde tanyla túsedi. Ol adam aǵzasynyń ýaqyt aǵynynda qandaı ózgeristerge ushyraıtynyn, urpaqtan-urpaqqa aýysatyn genetıka ereksheligin oqyrman nazaryna usynady. Sonymen qatar densaýlyqqa asa qajetti emdik sharalardy da atap kórsetedi. Máselen, basqany bylaı qoıyp, bir ǵana arpanyń myń túrli dertke daýa ekenin dáleldeıdi.
Naýryzǵa qaıta oralaıyq. Omar Haııam bul kúndi merekeleýdegi mán-maqsatty bylaısha sıpattaıdy. «Patshalardyń bir rásimi bar: jyl basynda olar jaqsylyqqa baǵyshtap, ári jyl esebin belgilep alý, tynyshtyq ómir úshin barshaǵa qatysty dinı jıyndar ótkizýleri lázim. Kimde-kim naýryzdy merekelep, toılap, qýanyshty, kóńildi júrse, kelesi naýryzǵa deıin tynysh, baqýat ǵumyr keshedi. Patshalar úshin bul kúndi ǵalymdar belgilep bergen» deı kele, avtor jyl maýsymdaryna sıpattama beredi. «Farvardın aıy» – bul aıda ósimdikter jandana bastaıdy, ıaǵnı Amal aıyna qatysty. Demek aıdyń basynan kún (aptap) osy aıda bolady. Kelesi «ýrdıbıhshıt» aıy – bul aıda dúnıe óziniń jánnat keıpine enedi. Kún bul aıda óziniń aınalyp qozǵalýyna oraı kókek aıynda bolady. Bul aı kóktemniń bel ortasy bolyp esepteledi. Hýrdad aıy (bizdińshe tamyz) – adamdardy bıdaı, arpa jáne jemis-jıdektermen baǵady», dep túsinikteme beredi.
Shaıyr rısalasyn «bul kitap – ony jazý úshin de, ony oqıtyn adam úshin de qaıyrly bolsyn dep óz maqsatyna jetti. Allanyń járdemi men onyń ǵajaıyp qaıyrymdylyǵy arqasynda aıaqtaldy. Jaratqan Iem, saýap, baqyt, saý-salamattyqpen aqyryn bergeısiń» dep aıaqtaıdy. Rasynda da, bul shaıyrdyń qalamynan týǵan – qaıyrly da qazynaly bilim.