Rýhanııat • 23 Maýsym, 2020

Avtordy moıyndamaý nemese postmodernızmge jol ashqan baǵyttar

1163 ret
kórsetildi
8 mın
oqý úshin

Álem ádebıettanýynda germenevtıka, semıotıka, strýktýralızm, modernızm, postmodernızm sııaqty baǵyttar keń óris alyp, bul ǵylymnyń zertteý nysanyna aınalǵany belgili. Endi kórkem shyǵarmalardy burynǵydaı taqyryp, ıdeıa, jaǵymdy, jaǵymsyz keıipkerler arqyly taldaý «qyzyq emes». Jańasha oı-paıymdardyń, analızderdiń salmaǵy basym túsip jatyr. Osy jazbada poststrýktýralızm, postmodernızm týdyrǵan uǵymdar, sondaı-aq postmodernızmge jol ashqan baǵyttar týraly birshama oı qozǵasaq deımiz. Onyń ishinde strýktýralızm men poststrýktýralızmniń orny erekshe.

Avtordy moıyndamaý nemese postmodernızmge jol ashqan baǵyttar

Strýktýralızmniń ádistemelik usta­nymdary F.Sossıýrdiń qurylymdyq lıngvıstıkasy men orystyń formalıstik mektebine negizdeledi. Turpaıy sosıologızm tusyndaǵy kórkem shyǵarmalardy negizgi ıdeıa men keıipkerler obrazy turǵysynan qarastyrý basymdyǵyn mátindi jańasha taný, onyń kúrdeli maǵynalyq qabattaryn analıtıkalyq taldaý aýystyrdy. Strýktýralızm (latynsha structura – qurylym, baılanys, ret) alǵash 1940-1950 jylda­ry fransýz mádenıettanýshysy K.Levı-Stros eńbekterinde paıda boldy. Onyń «Qurylymdyq antropologııa» at­ty eńbegi amerıka úndisteriniń tek-násilderin, ondaǵy bertinge deıin tamyr tartqan otbasylyq úlginiń bastaýlaryn zertteýge arnalady. Bul baǵyttyń ókilderi retinde Klod Levı Stross, Jak Lakan, Mıshel Fýko, Rollan Bart syndy fılosoftardy aıtamyz. Sonymen qatar strýktýralızm – ǵylymı jáne fılosofııalyq ıdeıalardyń jıyntyǵy, túr­li ǵylym salalaryndaǵy qoldanylyp júrgen zertteý ádisi.

Ádebıettegi strýktýralızmniń naq­ty maqsaty – mátinge basty nazar aýdarý, onyń týý mehanızmin tabý. Jalpy, bul baǵyt elementterdiń ózinen góri shyǵar­ma qurylymyndaǵy elementter ara­syndaǵy qatynasqa kóbirek kó­ńil bóledi. Onda kez kelgen zerttep otyr­ǵan qubylystardy ózgertkende, qury­lymnyń saqtalatynyn moıyndaý jatyr. «Qurylymdar adamnyń sanaly jáne sanadan tys is-áreketiniń nátıjesi, olar­dy zertteýshi ashýy kerek, al mádenı qubylystardyń ar jaǵynda jatqan qurylymdar til, sóz bolyp kórinis beredi», deıdi Mıshel Fýko.

Poststrýktýralızmge keletin bol­saq, ol ótken ǵasyrdyń 70-80-jylda­rynda qalyptasqan plıýralıstik ba­ǵyt. Strýktýralızmdegi bınarlyq (eki bólim­nen, eki komponenten turý) jáne ıerarhııalyq túsinikterdi poststrýk­týralızmde eshqandaı birlikke negizdel­megen kóptik uǵymdar almastyrdy. Ol J.Delez ben F. Gvattrıdiń «Kafke»­ (1974) eńbegindegi «rızoma» ter­mı­ni­nen anyq kórinedi. Tamyrlyq júıedegi kóp­tegen «túıinderdi» «rızoma» dep usyn­ǵan. Olardyń oıynsha «rızoma» naqty­lyqty beıneleýde qurylym uǵy­mynan góri qolaıly. Ǵalym K.Jan­uzaqova «Strýktýralıstik mektep erekshe­lik­teri» eńbeginde dástúrli tanym teo­rııa­­syndaǵy negizgi metafora «aǵash» eke­nine, al «rızoma» ortalyq tamyry joq, óte kúrdeli, ózara baılanystaǵy butaqtar men balaýsa butaqshalarǵa tamyr qyzmetin atqara beretinine toq­talady. Bul sekildi álem kórinisinde «ortalyq» jáne «shetki aımaq» (perıferııa) óziniń mánin joıady.

Poststrýktýralızmde fılosofııa en­di eshbir ontologııalyq, gnoseologııa­lyq máselelerdi sheshpeıdi, munda adamnyń ómir súrýiniń máni týraly suraqtar qoıylmaıdy. Fılosofııa – ınterpretasııa (taldap túsindirý) formasy, aqyl-oı – mádenıettiń ártúrli salalary arasyndaǵy ınterpretasııalyq deldal. Poststrýktýralızmniń negizgi ereksheligi – desentrasııa, dekonstrýksııa, mádenıet tilin dıskýrsıvtik taldaýdy mádenıet keńistiginde mátin men mánmátinnen turatyn tańba júıesi retinde túsindirý. J.Derrıda «eshnárse mátinnen tys ómir súrmeıdi» dedi. J.Derrıda ortalyqtandyrýdy synap, mátin men jazýdy qyzmet retinde túsindirdi. M. Fýko «Sózder men zattar» eńbeginde poststrýktýralızm má­se­­­lelerin zerttedi. Eýropalyq tanym teo­­rııasy boıynsha ol úsh tanym órisin kór­setedi: qaıta órleý, klassıkalyq rasıo­nalızm, qazirgi zaman. Eger qaıta órleýde til zattar ishindegi zat bolsa, klas­sıkalyq rasıonalızmde (modernızm) til oıdy jetkizetin qural, qazirgi zaman­daǵy tanym órisinde til – derbes kúsh.

О́nertanýda, ádebıettanýda baıaǵy­dan qalyptasqan túsinik boıynsha avtor degenimiz – óner týyndysyn ja­saý­shy, qalamger, óz shyǵarmasy ar­qy­ly óziniń dara, kórkemdik tany­myn áıgileıtin shyǵarmashylyq tul­ǵa. Avtor sanaty shyǵarmashylyq qabi­let, shyǵarmashylyq daralyq, dara dúnıe­tanym, etıkalyq, estetıkalyq prınsıp, ómir tájirıbesi sekildi uǵymdar aýqy­mynda taldanady delinedi avtor uǵymyna túsinik berilgende. Al XIX ǵasyrda fransýz aqyny Stefan Mallarme «jazý degen jeke tulǵa retin­degi daralyqqa qatysy joq áreket» dep aıtyp, shyǵarmashylyq prosestegi jeke «mendi», avtordyń derbes tulǵa ekenin moıyndamaıtyn, teristeıtin ıdeıalardyń týýyna alyp keldi. Onyń ishinde biz sóz etip otyrǵan poststrýktýralızm, postmodernızm mektepterindegi negizgi prınsıpterdiń biri – osy avtordy moıyndamaý. Olar – skrıptor, ıntermátindilik, narrator, benefısıar, t.b uǵymdardy usynady.

Ádebıetke «skrıptor» degen túsinikti engizgen ataqty teorııashy Rollan Bart. «Postmodernızm» shyǵarmasynda ol «avtor «óledi» de, skrıptor ǵana qala­dy» dep túsindiredi. Osy jerde aıta keter másele, poststrýktýralızm postmodernızmdi týdyrǵan aǵym. Son­dyqtan poststrýktýralızmge tán uǵymdar postmodernızmde de qoldanyla beredi. Mysaly, skrıptor, narrator, ınter­mátindilik postmodernızmge de, post­strýktýralızmge de qatysty baıan­dalady. Biz aıtyp otyrǵan álgi skrıp­tordyń boıynda sezim de, áser de, kóńil de bolmaıdy, onda tek sózdik bolady. Sol boıynsha qalaǵanynsha mátin qurastyrady.

Postmodernızmde qoldanylatyn ne­gizgi uǵymdardyń biri – ıntermátin. Intermátin degenimiz – mátinge basqa shyǵarmalardan sıtatalar men fragmentter engizý. Munyń birden oıǵa túser mysaly jazýshy Jak Rıveniń 1979 jyly shyqqan «A.-dan kelgen bıkesh» roman-sıtatasy. Osy ıntermátinde (roman) 408 avtordyń shyǵarmasynan 750 sıtata alynǵan. Sondaı-aq «jańa romanshylardyń» biri M. Bıýtor 1969 jyly «Ark» jýrnalyna suhbat berip, mádenı keńistikte adam jaı ǵana element bolǵany úshin dara shyǵarmalardyń bolmaıtynyn, «ujymdyq shyǵarmalar» ǵana bar ekenin aıtyp, jazýshylar qaýymyn oılantyp tastaıdy. Jalpy aıt­qanda, ıntermátindilik uǵymyn áde­bıetke poststrýktýralızm teoretıgi Iý.Krısteva 1967 jyly engizdi.

Poststrýktýralızmdegi mańyzdy uǵym­nyń biri – narrator. Áıtse de nar­ratorǵa osy kúnge deıin naqty sıpattama berilmeıdi. Baıanshy, áńgimeshi, tarıhty mazmundaý qyzmetteri narrotor­lyqpen baılanysty aıtylady. Sonda narrator avtor ne skrıptor degen sııaqty shyǵarma jasaýshy adam emes. Ol – tek qyzmet. «Ter­mın «narratıvnyı», protıvopostavlıaemyı termıný «deskrıptıvnyı», ılı «opısatelnyı», ýkazyvaet ne na prısýtstvıe oposredýıýsheı ınstansıı ızlojenııa, a na opredelennýıý strýktýrý ızlagaemogo materıala». (Shmıd. V «Narratologııa). Bul oraıda Shmıd avtor men narratordy bir-birine qarama-qarsy qoıa otyryp, avtordy oqıǵadan tysqary adam retinde kórsetedi. Al narrator kórkem týyndynyń bólshegi, onsyz baıandaýdyń bolýy múmkin emes.

Qoryta kelgende aıtarymyz, strýktýralızm de, poststrýktýralızm de –Ba­tysta keńinen óris tapqan aǵymdar. Ba­tysta ındýstrıaldyq qoǵamnan post­ındýstrıaldyq qoǵamǵa ótý barysynda paıda boldy. Aqyl-oı tanymyn emes, sezimdik tanymdy ustaný barysynda, sondaı-aq máselege tek bir qyrynan emes, jan-jaqty kelý barysynda osy aǵym­dar dúnıege kelip, qalamgerler tara­pynan da, zertteýshiler tarapynan da kóptegen eńbek jaryqqa shyqty. Tipti kórshi Reseıde de osy aǵymdardyń óz teoretıkteri bar. Al bizdiń elimizde aqyn-jazýshylar shyǵarmalarynda kóri­nis­teri bar bolǵanymen, ony osy ádister boıyn­sha zertteý jetkiliksiz dep aıtýǵa bolady.

Sońǵy jańalyqtar