Rýhanııat • 29 Aqpan, 2024

Abyzdyń jyr jınaǵy

231 ret
kórsetildi
15 mın
oqý úshin

Qazaqtyń kórkemsóz ónerinde óshpesteı iz qaldyryp, ádebıettiń barlyq janrynda biregeı shyǵarmalar jazǵan Qazaqstannyń Halyq jazýshysy, memleket jáne qoǵam qaıratkeri, Eńbek Eri Ábish Kekilbaev murasynyń bir salasy – onyń poezııalyq shyǵarmalary. Ádebıetke qadamyn óleńmen bastap, 1962 jyly «Altyn shýaq» atty jyr jınaǵyn shyǵarǵan qalamger aldymen aqyn retinde tany­lyp, oqyrmannyń kóńilinen shyqty. Synshylar men ǵalymdar joǵary baǵa­syn berdi. Keıin prozaǵa bet buryp, kóptegen áńgime-povest, «Ańyzdyń aqy­ry», «Úrker», «Eleń-alań» sekildi tamasha romandardy dúnıege ákeldi. Pýb­lı­sıstıkalyq, tanymdyq-zertteý eńbekterin ­jazdy. Aýdarma salasyna da eleýli úles qosyp, kóptegen álemdik klassıkterdi qazaq tilinde sóıletti. Táýel­sizdik kezeńiniń aıtýly shyǵarmasy «Abylaı han» tarıhı-dramalyq das­tanyn jazdy.

Abyzdyń jyr jınaǵy

«Altyn shýaqtan» keıin araǵa otyz alty jyl salyp, 1999 jyly qalamgerdiń «Dúnıe ǵapyl» dep atalatyn ekinshi jyr kitaby jaryq kórdi. Oǵan avtordyń ár jyldary jazǵan óleńderi engen. Demek jazýshy poezııadan birjola qol úzip ketpeı, ǵumyr boıy óleńmen tildesip, ár kezdegi kóńilin terbegen, oı-sanasyna áser etken jaılardy aqynnyń órnekti tilimen, poezııanyń názik ıirimderimen jazyp júrgenin kóremiz. «Altyn shýaq­ta» aqynnyń jas shaǵynda, negizinen stýdenttik kezinde jazǵan balań jyrlary jaryq kórse, «Dúnıe ǵapyl» – qalyptasqan qalamgerdiń parasatty oılarymen sýarylǵan, ómirden kórgeni men túıgeni mol aqynnyń adam men qoǵam syrlaryna tereń boılap, tebirenispen oı qozǵaıtyn syrshyl da synshyl jyrlarynyń jınaǵy. Kitaptyń «Kóne dápterden (1959–1969)» jáne «Jańa dápterden (1980–1999)» dep atalatyn eki taraýy aınalasy otyz jyldaı ýaqytty qamtıtyn, ártúrli taqyrypty qozǵap, dúnıe beınesine túrli rakýrstan kóz jiberetin oıly jyrlardan turady.

Aqyndyq tulǵa – ómir boıy adamzat pen ult aldyndaǵy azamat­tyq paryzyn aıqyn túsinip, poe­zııaǵa adaldyǵyn saqtap ótetin aıryqsha qabi­let ıesi. О́ıtkeni poezııa adam­dyq bolmystyń eń joǵary qun­dylyqtaryn ulyqtap, oqyrman sanasyna kórkemdikpen egýdi maq­sat tutady. «Poezııa – Ja­rat­­qan ıeniń ámanda jal­ǵyz­dyq toryndaǵy pende­lerimen peıildessin, pikirlessin dep ádeıi jaratqan aq qanat perishtesi», dep Á.Kekilbaevtyń ózi aıt­qan­daı, aqyndyq qasıet qonǵan jan adamdyq týyn joǵary ustap, Jaratqannyń paryz artqan perish­tesindeı adam balasyna ǵumyr boıy rýhanı qyzmet etip ótpek.

«Ábish Kekilbaıuly – talant! Úlken talant! Al naǵyz talant – bárinen buryn aqyn. Ábish ádebıetke óleńdetip keldi. Munysy zańdy edi. Eger týmys­tan aqyn bolmasa, san qyrly – ári sańlaq sýretker, ári ǵulama oıshyl, ári suńǵyla sheshen, ári kóregen kósem bolmas edi. Osylardyń báriniń tórkini aqyndyqta jatyr», dep akademık Z.Qabdolov aıtqandaı, shynynda da, poezııa Á.Kekilbaev talantynyń poetıkalyq altyn arqaýy desek bolady. О́ıtkeni qaı janrda jazsa da, qandaı taqyrypty sóz etse de, jazýshynyń kórkem máneri ómir shyndyǵyn keńinen qamtyp, jınaqtaı paıymdaıtyn aýqymdylyǵymen, tere­ńi­ne tartatyn oıshyldyǵymen, syrshyl da synshyl sıpatymen, yrǵaqty-uıqasty maqamymen erekshelenedi. Sýretker qoltań­basyndaǵy aqyndyq máner-maqam – Á.Kekilbaevtyń daralyq stılin aıqyndaýshy faktorlardyń biri.

«Altyn shýaq» pen «Dúnıe ǵapyl» jınaqtaryndaǵy óleń­deri keıin qa­lam­gerdiń kóptom­dyq­taryna endi. On eki tomdyq (1999, «О́lke»; 2019, «Jazý­shy») jáne jıyrma tomdyq (2010, «Jazý­shy»; 2019, «Mereke») shyǵarmalar jınaq­ta­rynda sol eki kitaptaǵy óleńder qaı­­­ta­­lanyp basylyp keledi. Alaıda odan keıingi túrli basylymda jarııa­lanǵan jáne ústel dápterine jazyp qaldyrǵan aqynnyń biraz óleńi tutas jınaqtalmaǵandyqtan, oqyr­man qaýymǵa beımálim bolyp qa­lyp otyr. Osyǵan oraı Á.Kekil­baevtyń aqyndyq shyǵar­ma­shylyǵyn oqyrman qaýymǵa tolyqtyra usynýdyń qajettiligi kórinedi.

Ábish Kekilbaevtyń ádebı murasy jan-jaqty zerttelýde. Onyń shyǵar­mashylyǵyna degen ǵylymı qyzyǵý­shy­lyq sýretkerdiń kózi tiri kezinde bastalyp, kóptegen eńbek jazyldy, dıssertasııalar qorǵaldy. Ǵalym-zert­teýshiler men qalamgerler maqa­lalaryn turaqty jarııa­lap keledi. Sol jaqsy úrdis qa­zir zańdy jalǵas­tyǵyn taýyp, «Ábishtaný» atty keń arnaly ǵylymı sala­ǵa ulasty. Jazý­shy­nyń ádebı mura­synyń ár qyry­nan, jańa ǵylymı paradıgma men teorııalyq-kórkemdik taldaý tur­ǵy­synan zerdelene beretini sózsiz.

Ǵylym jáne joǵary bilim mınıstr­ligi Ǵylym komıteti qarjy­lan­dyratyn ǵylymı joba aıasyndaǵy izdenis jumy­symyzdyń nátıjesinde sýretkerdiń burynǵy jınaq­ta­ryna enbegen jáne esh jerde jarııalanbaǵan óleńderi men balladalaryn toptastyryp, aqynnyń úshin­shi jyr jınaǵyn daıyndap, oqyr­manǵa usyný baqytyna ıe bolyp otyrmyz. Ol jınaq «Dáýren keshken» degen atpen jaqynda ǵana «Mazmundama» qorynyń baspasynan 2000 dana taralymmen jaryq kórdi. Osy oraıda aqynnyń óleńderin jınastyrýǵa qolushyn bergen jazýshynyń nemeresi, qalamger murasynyń qamqorshysy Abyl Áýletuly Kekilbaev pen kitapty basyp shyǵarýdy óz moınyna alǵan «Mazmundama» qorynyń jetekshisi Shyńǵys Jumabekuly Muqan baýyr­lary­myzǵa alǵys aıtamyz.

Sýretkerdiń irili-usaqty árbir shyǵar­masy – oqyrman úshin olja, ǵylym úshin qundy derek. Ol qalamgerdiń shyǵar­ma­shy­lyq zerthanasyn, shyńdalý evolıýsııa­sy men dınamıkasyn zerdeleý úshin de ma­ńyzdy. Sondyqtan jazý­shynyń barlyq týyndysyn jınaq­tap, oqyrmanǵa usyný – kezek kúttirmeıtin mindet. Tulǵataný men murataný, ádebı shyǵarmashylyqty zert­teý salasynda derekkózderdiń mol­dy­ǵy men meılinshe tolym­dylyǵy asa mańyzdy.

Abyz sýretker ádebıetke qada­myn óleńmen bastap, óleń­men aıaqtapty. «Jan syryńdy tastaý úshin aqtaryp, Artyq amal bolýshy ma ed óleńnen», dep ózi jyrlaǵandaı, adamzattyń asyl oı teńizinen qunyǵa sýsyndap, halqynyń arǵy-bergi tarıhy men rýhanı qazynasyn ulyqtap ótken, eliniń táýelsizdigin tikteý men halqynyń jasam­pazdyǵyn nyqtaý jolynda qaıratkerligimen de, qalam­gerligimen de qyzmet etken oıshyl tulǵa ǵumyr boıy óleńmen syrlasyp, oıly shýmaqtaryn qaǵazǵa túsirip otyrypty.

«Dáýren keshken» dep atalatyn bul jańa jınaqqa aqynnyń eshbir jerde jarııalanbaǵan jáne ár jyldary bas­pa­sózde jaryq kórgenimen, jınaq­taryna enbegen óleńderi enip otyr. Oqyr­man qaýym bul kitapty aqynnyń úshin­shi jyr jınaǵy retinde qabyldap, ult­tyq áde­bıetimizdegi orny bólek kór­nek­ti sóz zergeriniń murasyn to­lyq­­tyrý ba­ǵy­­tyn­daǵy qyzmet dep baǵalaryna senemiz.

Á.Kekilbaevtyń poezııasy – dúnıe syrlaryn jiti baqylap, tereń uǵyný­dan týǵan, ómir qubylystaryna sýret­kerlik túısik, aqyndyq júrek, azamat­tyq pa­ıymmen qaraǵan jasampaz óner­pazdyqtyń poezııasy. Balalyq shaǵy soǵys jylda­ryn­da ótip, qazaq aýlyndaǵy aýyr kezeń­niń nebir qıynshylyqtaryn kórse de, soǵys shyńdaǵan myńda­ǵan zamandastary sekildi ómirge degen yntyzarlyǵy al­daǵy kúnge úmit artý­men jetilgen aqyn­nyń óleńderinde ómirsúıgishtik pafos, optımıstik rýh udaıy jolbasshy bo­lyp otyrady.

Aqyn óleńderiniń taqyryp­tary ár alýan, ol týǵan jer men ata-ananyń qadirin, tabıǵattyń jarastyǵyn, ómirdiń jar­qyn sátterin, jastyqtyń arman-ańsa­ryn, adam ǵumyrynyń san alýan quby­lystaryn shabyttana jyr etedi. Aqyn­nyń lırıkalyq tolǵanystary ómirdiń ár mezetin kózden tasa qylmaı, áserli beı­ne­leýge, odan fılosofııalyq oı túıýge tyrysady. Solardyń bári, saıyp kelgende, ómirdiń mánin pa­ıymdaý deıtin aqyn bitkenniń máńgilik mıssııa­syna jeteleıdi. Ádebıettiń mindetin tereń paıymdap, jastaıynan sóz ónerine qumarlyǵyn ómirlik paryz retinde qalyptastyrǵan qalamger ádebıetke adal­dyqty ǵumyr boıy joǵary us­tap ótti.

Sonaý jetpisinshi jyldardyń basynda jazǵan bir maqalasynda: «Lırıka – adam janyn, sol arqy­ly qoǵam kelbetin asa jiti uǵyp, asa názik beıneleıtin eń bir sezim­tal óner» (Kekilbaev Á. О́leń kók­jıegi. Juldyz. №12, 1971.), dep baǵa­lapty. Onyń óleńderi sol kezden-aq ómir kórinisterin syrttaı qyzyq­tamaı, ishki mánine úńilip, eleýli-eleýsiz jaılardyń qaı-qaısynan da syr ańdyp, aqyndyq ıntýısııamen oqyrmannyń aldyna jaıyp salady. Osy maqala­synda jazýshy ónerdi saıasat­qa baılap, kórkem­dik­tiń qunyn túsir­mek bolǵan turpaıy sosıo­lo­gııalyq tanymdy, keńes­­tik bılik­tiń ıdeo­logııalyq baǵda­ry­nyń kezeń­dik qubylysyn syn­shyl­dyqpen baǵamdaǵan. О́zi de aqyn retinde óleń­di jańa deńgeıge shyǵaryp, lırı­kanyń syrshyl tabıǵatyna jan bitirýge tyrysty.

Shynaıy lırıkada oı men sezim, qııal men sýret, túısik pen paıym astasyp jatady. Solardyń bári adam janyn sarsańǵa salyp, kóńilin tolqytar jaǵdaı týdyrsa, aqynǵa tizgin ustatar taıanysh – paıymshyl oı bolsa kerek. «Tereń oısyz poezııa óziniń azamattyq paryzyn oıdaǵydaı atqara almaıdy», dep tujyrymdaǵan aqyn oıshyldyǵy – qashanda azamattyq pozısııasynyń tiregi ispetti. Jas kezinde jazǵan óleń­derinde aldaǵy ǵumyrdyń buralań da soqtyqpaly jolyn boljap, qan­daı nársege de tek oı-sana arqy­ly kóz jetkizip, áreket etýdiń qajettigimen bolashaqqa baǵ­dar jasaıdy. Eseıgen, egde tartqan shaqtaǵy óleńderinde ómir-tir­shilikti metaforalyq beıneleý arqy­ly ómir men ólim, taǵdyr, tózim, úmit pen arman, baqyt sııaq­ty uǵymdardyń mánine oı júgirtedi.

Aqyn ómir aǵynyn túrli metaforalyq beıneleýdiń kór­kemdik rakýrsynda qarastyryp, oqyrmannyń kóz aldyna eles­te­tetindeı, kóńilimen tabysatyndaı yńǵaıda beıneleıdi. Alaıda ol oqyrmanǵa beıtanys, jumbaq qubylys emes, qaıta aqyn ısharalaǵan jaıttar oqyrmannyń da ómir tájirıbesinen paıymdaǵan ishki oılarymen tabysyp, ortaq tujyrymǵa jeteleıdi. Adamdy alǵa jeteleıtin arman-maqsat bolsa, sol jolda talaı kedergiler men qıyndyqtar, aldanyshtar men adasýlar, ýaıym men úmit alma-kezek túsip, astasyp jatqan ómir jolyndaǵy qym-qýyt qubylystar óleń óriminen kórinis tabady.

Á.Kekilbaev poezııasyn onyń jalpy shyǵarmashylyǵynan, sonyń ishinde prozasynan bólek qarastyra almaımyz. Jazýshynyń talaı shyǵarmasyna ózek bolǵan tirshilik syryna boılatatyn «ómir fılosofııasy» prozasy men dramasynda birde keıipker oıymen, birde avtorlyq tolǵanystarmen, endi birde ishki monolog pen avtorlyq baıandaý astasyp jatatyn «sana aǵymynyń» yńǵaıymen paıymdalyp otyrsa, poe­zııasynda aqyndyq ıntýısııa adamnyń rýhanı dúnıesindegi túrli nıýansty jınaqtaı qamtyp, jasampazdyqpen tolǵaıdy.

Aqyn shyǵarmashylyǵyndaǵy basty ustyn – adamgershilik pen azamattyq. Ol ómir quby­lys­taryn, adam tirligin qur qyzyq­tamaı, ár nársege adamdyq, aza­mat­tyq pozısııadan oı júgirte oty­ryp, ómirsúıgishtik pen jasam­paz­dyqtyń turǵysynan qarap tebi­renispen jyrlaıdy. Ár óleńinen avtordyń sýretkerlik kóre­­gendigi men azamattyq óre­si­niń jeli esip turady. Aqynnyń lırı­kalyq keıipkeri ómirge qush­tarlyǵymen, son­daı-aq eshnár­sege enjar qaraı almaıtyn elge­­zek­­tigimen, alań­shyl­dyǵymen kóri­ne­di, aqyndyq bar bolmysymen tanylady.

Bir qaraǵanda, Á.Kekil­baev­tyń keıbir óleńderi aýyr oqy­la­tyndaı kórinetini bar. Aqyn óleńde jibekteı esilgen jeńil uıqas pen birden túısikke jetetin týra túsinikterden góri oqyrmandy oıshyldyqtyń tereńine jeteleıtin ordamdy oılardy qol kóredi. Onyń óleńderindegi keıbir kúrdeli tirkester, túsinikke aýyr tıetin aıtylymdar sony meńzeıdi. Ásirese keıingi jyldary jazyl­ǵan óleńderinde qarapaıym jaı­lardy aıtyp otyrǵandaı kórin­geni­men, fılosofııalyq paıymǵa jeteleıtin tustary kóbirek.

Aqynnyń bizder usynǵan jınaqtaǵy buryn jarııalanbaǵan óleńderi negizinen 2000–2010 jyldar aralyǵynda jazy­lypty. Bul qalamgerdiń joǵary laýa­zymdy qyzmetterge belsene aralasyp, mańyzdy memlekettik isterdiń qyzý ortasynda júrgen jyldary bolǵany belgili. Bul kezde jazǵan óleń-jyrlarynyń deni kóńil kúı lırı­kasy bolyp keledi. Qoly qalt etkende kóńildegi oıyn kórikti óleńge aınaldyryp, qaǵazǵa túsirip otyrǵan qalamgerdiń kóńil kúı aýany, ishki syry, ózi jan dúnıesimen sezingen zamana sıpaty men zamandastarynyń aýjaıy aıqyn ańǵarylady. Eliniń bolashaǵyn oılap, halqyn sabyr men birlikke úndep ótken jazýshynyń jan dúnıesindegi alaı-dúleı bulqynys ta, zamana jaıyn bajaılaǵan ýaıymy da, ómirdiń ashysy men tushysyn talmap, senimi men kúmáni alma-kezek túsip otyrǵan alań kóńili de sol tustaǵy óleńderiniń ózegin quraıdy. Oıly oqyrman aqyn óleńderin zerdelese, bul jyrlardan júrek túkpirindegi tolǵanystary men kóńil alańyn­daǵy qubylystardy ashyq ta, astarlap ta óleńmen órgen biraz jaıtqa qanyǵa alady.

Á.Kekilbaıulynyń parasatty poezııa­sy – jan dúnıesiniń syry, júreginiń lúpili, azamattyq úni, astarly aqıqaty. Aqyn shýaq­ty jyrlary arqyly ýaqyt mejesin moıyndamaı, oqyr­man­darymen udaıy tildesip otyr­maq. Jyldardy kókteı ótip, ómir tynysy men kóńil kúıin jalpy adamzat problemalarymen ortaqtastyra tolǵaıtyn aqyndyq mıssııanyń ómirsheńdigi de osynda. Demek aqyn kestelegen oı men sezim órnekteri – abyzdan qalǵan amanat jyrlar qashanda oqyrmanyn tabary sózsiz.

 

Ádilet QABYLOV,

Sh.Esenov ýnıversıtetiniń professory, fılologııa ǵylymdarynyń kandıdaty,

Baqtybaı JAILAÝOV,

doktorant, professor assıstenti

 

AQTAÝ