Joba • 17 Maýsym, 2025

Bala tilin damytatyn bastama

40 ret
kórsetildi
5 mın
oqý úshin

Balanyń alǵash ret «áke», «sheshe» dep tili shyqqan sáti – ata-ana úshin de, qoǵam úshin de bir burylys. Bul tek sóz aıtý ǵana emes, sonymen birge oıdyń, sezimniń, bolmystyń syrtqa alǵash ret shyǵýy. Alaıda keıingi jyldary til damýy kesheýildegen balalar sany kóbeıip keledi. Shynyn aıtqanda, «A» dedi, «B» dedi, «R»-ǵa tili kelmedi» deıtin jaǵdaı beleń alyp ketti. Qalalyq ómir, ekranǵa telmirgen urpaq, úıdegi úlkendermen tildesý múmkindiginiń azaıýy – bári osy úderisti qalyptastyryp otyr. Qazir baıaǵydaı nemeresine ertegi aıtyp uıyqtatatyn ájeler de azaıǵan. Kishkentaılarǵa jeti atasyn jattatyp, ádep úıretetin atalar da bul kúnde joqtyń qasy.

Bala tilin damytatyn bastama

Osyndaı kezde zamanǵa laıyq sheshim tabý – búginginiń basty mindeti. Búgin biz osyndaı jańa sheshimderdiń biri – «Green Alem AR» atty mobıldi qosymsha týraly sóz etpekpiz. Bul qosymsha tek oıyn emes. Kerisinshe balanyń óz oıyn, óz álemin sóz arqyly qa­lyptastyrýǵa bastaıtyn ádis. Osy jobanyń avtory Aınur Nurádildiń aıtýynsha, «Green Alem AR» qosymshasy balanyń sóıleý daǵdylaryn damytýǵa arnalǵan keńeıtilgen quryl­ǵy. Anyqtap aıtsaq, AR – Augmen­ted Reality) tehnologııasyna negizdelgen alǵashqy otandyq qosymsha. Onyń basty keıipkeri – Sana esimdi qazaq qyzy. Ol tek ekrandaǵy anımasııa emes, ol – balanyń senimdi dosy, serigi.

Atalǵan qosymshaǵa nazar salyp kórsek, telefonnyń kamerasyn bólme ishine baǵyttaǵan sát­te, keıipker Sana balany oıyn­ǵa, sóıleýge, áreketke jeteleıdi. Mundaı tá­jirıbe balaǵa til úıre­tip qana qoımaı, ony sóıle­týge, oıyn bólisýge yntalandyrady. Tipti balalardy naqty keńis­tikpen jetelep otyrady. Sana úı ishindegi kúndelikti zattardy «sı­qyrly» qural retinde ta­nys­ty­ryp, balalar olarmen sóı­le­sý, sı­pattaý, suraq qoıý sııaq­ty bel­sendi árekettermen aınalysady.

Biz osy qosymshanyń qazirgi zamanǵa naqty qajetti qural ekenin ańdadyq. Sonymen bir­ge ǵylym men oıynnyń úı­lesimi de osy qosymshada tur. «Green Alem» AR – jaı ǵana ınteraktıvti oıyn emes, logopedtermen birlese jasalǵan, til damytýdyń naqty ádis­terine súıengen ǵylymı joba. Qosymsha ishindegi árbir jattyǵý – naqty maqsatqa negizdelgen.

Joba avtory Aınur Nurádil – M.Nárikbaev ýnı­ver­sıtetinde dızaın jáne IT tehnologııalar baǵytynda sabaq beretin ustaz. Onyń negizgi ba­ǵyty – VR/AR tehnologııalary. Ol – Nıý-Iork ýnıversıtetiniń túlegi, pedagogıka men sıfrlyq tehnolo­gııalar salasyn ushtas­tyrǵan kásibı maman. Onyń maqsaty – qazaq balalaryna arnalǵan sapaly, mazmundy, qaýipsiz bilim berý keńistigin qalyp­tastyrý. «Biz ba­la úshin oıyn men til­di bólmeımiz. Oıyn – tildiń ta­bı­ǵı qol­­dany­latyn alańy. Al sıfr­lyq tehnologııalar ony shynaıy ári qy­zyqty ete ala­dy», deıdi Aı­nur. Ol shetelde alǵan bilimin qazaq bala­­larynyń ıgi­­ligine arnaý­dy maqsat etip keledi. Osy jo­ba­nyń artynda tek qyzy­ǵýshylyq qana emes, úlken arman men mu­rat jatqanyn ańdadyq.

«Qazir men mektepke deıin­gi jas­taǵy balalar­dyń sóıleý qabiletin damytýǵa arnalǵan biregeı jobamen jumys istep jatyrmyn. Bizdiń mobıldi qosymshada logopedter men bala­lar psıhologteriniń ádis­te­ri qoldanylǵan, al sóıleý tájirı­besi – tolyqtaı qazaq tilinde. Eń qyzyǵy – Sana balanyń ból­mesinde paıda bolady, óıtkeni biz qosymshada AR tehnologııasyn qoldanamyz», deıdi joba ıesi.

Bile bilsek, bul qosymsha – qazaq tilindegi alǵashqy ınklıý­zıvti ári tehnologııalyq qural. Ata-analar úshin de kómekshi, osy qosymsha arqyly balanyń jetistigin baqylaýǵa múmkindik týady. О́z tilinde erkin oılaı­tyn urpaq tárbıeleýdiń negizgi tetigi osyndaı qazaqsha teh­nı­kalyq gadjetter. Bala til úırenýdi oıyndar arqyly, tabıǵı ortada meńgeredi. «Green Alem AR» – qazaq tilin tur­mys­tyq jaǵdaıda, naqty keńis­tikte qoldanýǵa múmkindik bere­tin biregeı qural. Onyń mańyzdy­lyǵy – tek til damytýda ǵana emes, ulttyq mazmundy tehnologııa arqyly jetkizýde jatyr.

Jańasha tehnologııa men qazaqy mazmun toǵysqan «Green Alem AR» qosymshasy jaıly aıta kele «balanyń tili – bolashaqtyń tili» ekenine qaıyra kóz jetkizdik. Osy arada biz tehnologııa men tárbıeniń úılesimine de mán bergenimiz durys. Búgingi qazaq balasyna tehnologııa – tańsyq emes, qalypty qural. Endi sol qural arqyly tili men dili qatar damysa – bul el bolashaǵy úshin de úlken jeńis.