Rýhanııat • 04 Qarasha, 2025

«Ábish álemi»: syr men sandyq

50 ret
kórsetildi
7 mın
oqý úshin

Astana qalasy Tilderdi damytý jáne arhıv isi basqarmasynyń qoldaýymen Jazýshylar odaǵy Astana fılıaly «Qalamger ustahanasy» jobasyn bastaǵanyn elordalyq ádebı-rýhanı orta jaqsy biledi. Osy ýaqytqa deıin de birneshe avtordyń dárisin tyńdadyq. Atalǵan jobanyń kezekti otyrysy belgili ádebıettanýshy, Memlekettik syılyqtyń laýreaty Saýytbek Abdrahmanovtyń «Ábish álemi» atty dárisine arnaldy. Bir qyzyǵy, endi mundaı elordalyq dárister qalamgerler jaqyn turatyn kitaphanalarda ótkiziledi. Bul bas qalanyń bar aýmaǵy dáriske qatysa alady degendi ańǵartady. Qalamger men keıipker arasyndaǵy shyǵarmashylyq hám ómirlik baılanys qalaı órilip, kórkemdik sıpatqa ulasqanyna qurylǵan syrly suhbattan biz de qur qalmadyq.

«Ábish álemi»: syr men sandyq

Bir adam týraly kitap jazatyn jazýshyǵa qoıylatyn basty talap – eń aldymen, óz keıipke­rin jaqsy kórý. Dáris avtorynyń alǵysózi osy bir erek oıdan bas­taldy. Iá, keıipkerge degen bir yntyq kóńil bolmasa, onyń bar bolmys-bitimi, tulǵalyq kelbeti men jazýdaǵy minezin tap basyp taný qıynǵa soǵar, bálkı. Qıynǵa soqpasa da shynaıy shyqpas. Al shynaıylyq – ádebıettiń negizgi kiltteriniń biri. Sol úshin qalamger men keıipker bizge beımálim tylsym kúsh núktesinde toǵysady.

«Ábish Kekilbaıulynyń esimine bala kúnimnen qanyq bolyp óstim. 7–8 synypta oqyp júrgende «Uıqydaǵy arýdyń oıanýy» «Lenınshil jasta» basyldy. Mundaı tarıhı ocherk odan soń qaıtalana qoıǵan joq. 1970 jyly jazda Jazýshylar odaǵyndaǵy bir jıynǵa tap boldym. Osyndaı jerde eki adam – bireýi otyr, bireýi túregep tur. Túregep turǵan jigittiń qolynda shıyrshyqtalǵan qaǵazy bar. Aýyq-aýyq shıyrshyqtaǵan qaǵazyn jaıyp jiberip qaraıdy da, qaıtadan burap qoıady. Ana qaǵazy qaıtadan shıratylyp tura qalady. Endi sóz degen aǵyl-tegil ketip jatyr. Jaı sózdiń legi emes, quıylǵan obraz. Oı. Ań-tań qalyp qarap turmyn, «Ne degen sheshendik!» dep. «Ábish, durys aıtasyń», dedi zaldan bireý. «Oıbaı, mynaý Kekilbaev eken ǵoı»,  dedim. Alǵash kórgendegi qaldyrǵan áseri osyndaı boldy».

Jalpy, adamnyń tabıǵaty san-qyrly qatpardan turady emes pe? Al shyǵarmashyl jannyń tuńǵıyǵy ózinshe bir álem. Dáriste Ábish týraly kóp estelik aıtyldy. Adamı kelbeti, meıirimdi júregi, alǵaýsyz kóńili, sheshendigi men tapqyrlyǵy... Árıne, bir-eki saǵattyń aýmaǵynda danyshpan Ábishtiń bar qyryn áń­gimeleý – múmkin emes dúnıe. Son­dyqtan avtor jıynda Ábish talan­ty­nyń negizgi bir qyryna – kóp sóz etil­megen, arnaıy zerttelmegen salasy – mádenıettanýshylyǵyna toqtaldy.

«Kekilbaev mádenıet degen ómir súre bilý óneri, beıbit qa­tar ómir súre bilýden bastap, mem­leketter arasyndaǵy mádenı adam­dardyń tirshiligine baıla­nysty aıtylatyn dúnıelerdi kóp keltiredi. Solardyń barlyǵynda da Kekilbaevtyń ýnıversalızmi erekshe kózge túsip turady. Men osy kitapty daıyndaýǵa kiriserde qolym jetken kýltýrologııalyq zertteýlerdiń barlyǵyn derlik shuqshıyp oqyp shyqtym. Solardyń ishinde arnaýly eńbekter de bar. A.S.Zapesoskııdiń «Kýltýrologııa Dmıtrıı – Dmıtrııa» de­gen úlken iri eńbegi bar. Sondaı jeke avtorlarǵa arnalǵan Losev­tiń kýltýrologııa týraly kita­by bar, Lıhachev týraly arnaıy kitap bar. Solardy qarap kelgen­de bizdiń Ábish Kekilbaev olardyń eshqaısynan da ıyǵy tómen turmaǵanyn aıtqym keledi».

Avtor ózimen birge qoljazba materıaldaryn da ala kelip, kitap ja­zýda qoldanǵan ádis-tásilderimen bólisti.

«Bul tezıster uzyn-aıaǵy 1 230 my­sal, tezıs, basqa-basqa. Solar­dyń ishinde bulardy qalaı tabady? Áýeli Ábish Kekilbaevtyń on eki tomdyǵyn qaraǵanbyz. «О́lke» bas­pasy shyǵarǵan. Odan keıingi qatty syzyp oqyǵan kitap «Jazýshy» bas­pasynyń jıyrma tomdyǵy, ju­­­qalaý shyǵarǵan. Sonyń ishinde jıyr­­­ma tom, qaı jerinen aqtara be­­re­siz? Ishindegi shartty belgiler jazýshy týyndysyn tez tabýǵa járdemdesedi. Mysaly, «S.d.» degen belgi bar. Ol «Syr deste» degen bes tomdyq. My­saly, «Á» degen belgi bar. Ol «Ábish Kekilbaıuly:  qalam­ger, qaırat­ker, saıasatker» degen jınaqtyń kody».

Tezısterde de osylaı. Mysaly, «qazaq dalasynyń ár tasy – qaǵbam, ár butasy sájdam» degen sóz. Sonyń tusyna «sh. 14 – 133»  dep jazylǵan. Qazaq dalasynyń qurmetin aıtatyn kezde, jalpy ólketaný týraly aıtatyn kezde tezısterde turady. On tórtinshi tomnyń 133-betin ashsaq, jańaǵy «qazaq dalasynyń ár tasy  – qaǵbam» degen sóz shyǵa keledi jáne soǵan uqsas, sol oıdy damytatyn sóılemder mańaıynda turady. Jalpy, Saýytbek Abdrahmanovtyń taqyryptyń tereńine boılap qana qoımaı, mátinniń erekshe formasyn tabatyny da bir ǵylymı eńbektiń júgin arqalaıdy.

Sonymen dáriste kóp tyń de­rek­terdi estip, túrtip otyrdyq. Máse­len, Ábish Kekilbaev Chehov týraly tórt ret aıtqan eken. Tórt jerde. Bir ret on alty bettik maqala jaz­ǵan. Pýshkın týraly da tórt ret aıt­qan. Alty bettik arnaýly maqala jaz­ǵan. Folkner týraly tórt ret aıt­qan. Arnaýly maqala jazba­ǵan. Shekspır týraly bes ret aıt­qan. Zııaly qaýym jóninde, alty-jeti jerde, ıntellıgensııa jáne til degen tezıske eki jerde, Momysh­uly týraly bir jerde, ústem tilder ­ekspansııasy degen tezıske eki jer­­de. «Bul maıdandaǵy basty kórset­­­kish» degen oıǵa eki jerde, soveto­lo­gııa ­týraly bir jerde aıtqan. Ári­ qaraı da sandar sóıleı berdi.

Qalamgerdiń ustahanasy oqyr­manǵa jabýly sandyq sekildi. Búgingi dáriste avtordyń sol sandyqtaǵy biraz syryna qanyq boldyq (árıne, jazýshynyń jan-dúnıesin, shyǵarmashylyq álemin túgel taýysyp oqý, taný múmkin emes, oqyrmanǵa beımálim dúnıelerdiń qalýy da zańdy). Túıin: naǵyz ádebıet jankeshtilikten turady.