Eń qysqa áńgime • 26 Shilde, 2024

«Dıýanı hıkmettiń Kókshetaý nusqasy

70 ret
kórsetildi
 1 mın
oqý úshin

Oblys ortalyǵyndaǵy ádebıet jáne óner mý­zeıindegi qundy qazy­nanyń biri – «Dıýanı hıkmet» kitabynyń qol­jazba kóshirmesi.

«Dıýanı hıkmettiń Kókshetaý nusqasy

Ǵalymdardyń piki­rinshe, Qoja Ahmet Iаsaýıdiń bul eń­begi HVI-HVII ǵasyrda qaıta kóshirilgen. Túrik halyq­taryna ortaq eski ádebı til­de jazylǵan. Kó­shirme bu­qar qaǵazyna tań­balanǵan. Mamandar ishindegi kóp sóz qazaqtyń ádebı tiline oraılas deıdi. Bu­rynǵy nusqalar oǵyz dıa­lek­tisinde jazylǵan eken. Qol­jazba nusqa eń eski ári sırek kezdesetin úlgi. 90 betten turatyn qoljazbany bu­rynnan málim úsh nusqamen salystyrýdyń nátıjesinde transkrıpsııalyq, mátindik, kórkem poetıkalyq úl­ken aıyr­mashylyqtyń, ózge­shi­liktiń betin ashýǵa bolady. Bul qoljazba qazaq ádebıeti úshin de, til tarıhy úshin de, ejelgi dinı fılosofııa úshin de qundy, mańyzdy rýhanı mura sanatynda.

Jańalyqtardy Telegram kanalymyzdan oqyńyz
arnamyzǵa jazylyńyz
Sońǵy jańalyqtar
Qysqy Olımpıadanyń alǵashqy altyn júldesi kimge buıyrdy?

Qysqy Olımpıadanyń alǵashqy altyn júldesi kimge buıyrdy?

Olımpıada • Búgin, 18:55

Azııa chempıonaty: Qazaqstan jeńil atletıkadan ekinshi altyn júldeni jeńip aldy

Azııa chempıonaty: Qazaqstan jeńil atletıkadan ekinshi altyn júldeni jeńip aldy

Jeńil atletıka • Búgin, 18:40

Erteń elimizdiń barlyq óńirinde daýyldy eskertý jarııalandy

Erteń elimizdiń barlyq óńirinde daýyldy eskertý jarııalandy

Aýa raıy • Búgin, 18:30

Jańa Konstıtýsııa jobasy sarapshylardyń qoldaýyna ıe boldy

Jańa Konstıtýsııa jobasy sarapshylardyń qoldaýyna ıe boldy

Ata zań • Búgin, 18:22

Erqanat Kópjasaruly: Jańa Konstıtýsııada erkindik pen jaýapkershilik bir arnaǵa toǵysady

Erqanat Kópjasaruly: Jańa Konstıtýsııada erkindik pen jaýapkershilik bir arnaǵa toǵysady

Ata zań • Búgin, 18:11

Ǵylym, ınnovasııa jáne mádenıet: Aıgúl Sádýaqasova nege bul qundylyqtar Konstıtýsııanyń negizin quraıtynyn aıtty

Ǵylym, ınnovasııa jáne mádenıet: Aıgúl Sádýaqasova nege bul qundylyqtar Konstıtýsııanyń negizin quraıtynyn aıtty

Ata zań • Búgin, 18:02

Erlan Qarın: Elimiz alǵashqylardyń biri bolyp sıfrlyq derekterdi qorǵaý normasyn Ata Zańǵa engizip otyr

Erlan Qarın: Elimiz alǵashqylardyń biri bolyp sıfrlyq derekterdi qorǵaý normasyn Ata Zańǵa engizip otyr

Ata zań • Búgin, 17:56

Qarjy mınıstrligi eskertedi: Mınıstr Takıevtiń atyn jamylǵan alaıaqtar paıda boldy

Qarjy mınıstrligi eskertedi: Mınıstr Takıevtiń atyn jamylǵan alaıaqtar paıda boldy

Qarjy • Búgin, 17:44

Japonııada jaýǵan qalyń qar saldarynan 40-tan astam adam qaza tapty

Japonııada jaýǵan qalyń qar saldarynan 40-tan astam adam qaza tapty

Álem • Búgin, 17:32

«Kómbeniń» kómeski izi: Umytylyp bara jatqan ulttyq oıyn

«Kómbeniń» kómeski izi: Umytylyp bara jatqan ulttyq oıyn

Sport • Búgin, 17:15

Jańa Konstıtýsııa mátinin Braıl qarpimen jazý usynyldy

Jańa Konstıtýsııa mátinin Braıl qarpimen jazý usynyldy

Ata zań • Búgin, 17:01

Konstıtýsııalyq komıssııada jańa Ata Zańdy búkilhalyqtyq referendýmǵa shyǵarý usynyldy

Konstıtýsııalyq komıssııada jańa Ata Zańdy búkilhalyqtyq referendýmǵa shyǵarý usynyldy

Ata zań • Búgin, 16:57

Aıda Balaeva: Konstıtýsııa qoǵamnyń ortaq qundylyqtary men jaýapkershiligin aıqyndaıdy

Aıda Balaeva: Konstıtýsııa qoǵamnyń ortaq qundylyqtary men jaýapkershiligin aıqyndaıdy

Ata zań • Búgin, 16:45

Syr óńirinde shıbóri nege kóbeıdi?

Syr óńirinde shıbóri nege kóbeıdi?

Aımaqtar • Búgin, 16:38

Ádil eńbek, qaýipsiz jumys, laıyqty jalaqy: Maksım Rojın jańa Konstıtýsııanyń mańyzdy tusyn atady

Ádil eńbek, qaýipsiz jumys, laıyqty jalaqy: Maksım Rojın jańa Konstıtýsııanyń mańyzdy tusyn atady

Ata zań • Búgin, 16:22

Barlyq jańalyqtar