Suhbat • 28 Qarasha, 2025

О́zgejan Kesıdjı-Aıýbı: Alash qozǵalysy Batysta da zerttelip jatyr

130 ret
kórsetildi
7 mın
oqý úshin

Eýropanyń tórinde ómirge kelse de, ata-anasy baıandaǵan ultynyń ańyz-áńgimelerin, ertegilerin estip ósken urpaq báribir qaı jaǵynan bolsyn qazaqqa búıregi buryp turady eken. Ádette buny biz tektilik dep baǵalaımyz. Áne, sondaı tegine tartqan jastyń biri – О́zgejan Kesıdjı-Aıýbı. Ol áýelde óleń jazyp kózge túsken aqyn edi. Keıin joǵary oqý orynyna túsken soń, Alash qozǵalysyn zerttep, Irlandııada doktorlyq qorǵady. Jýyqta О́zgejanmen ýaqyt taýyp, shaǵyn suhbat qurdyq.

О́zgejan Kesıdjı-Aıýbı: Alash qozǵalysy Batysta da zerttelip jatyr

– Eger qatelespesem, sizdiń ǵylymı zertteýińiz Alash partııasyna qatysty. Áńgimemizdi osydan bastasaq. Eýropada týyp, sonda ósip, bilim alyp júrip, mundaı taqyrypta ǵy­ly­mı jumys jazý ıdeıasy qalaı paıda boldy?

– Germanııada týyp-óssem de, men árdaıym ózimniń qazaqy bolmysymnyń qalyptasýyna, ultymnyń mádenıetine qatty qyzyǵatynmyn. Bakalavrıatta, magıstratýrada saıasattaný ma­mandyǵy bo­ıynsha bilim aldym. Magıstrlik dıssertasııamda Qazaqstannyń táýelsizdikten keıingi ult qalyptastyrý úderisin zerttedim. Keıinirek qazirgi qazaq ultynyń túp-tamyry qaıda ekenin, onyń bastaýynda kimder turǵanyn tereńirek zerttegim keldi. HH ǵasyrdyń basyndaǵy Alash qozǵalysy osynyń bárine erekshe yqpal etkeni belgili. Sosıologııada ulttar men ulttyq bolmysty tarıhı turǵyda zertteıtin úlken baǵyt bar. Men Alash qozǵalysyn zerdeleýge osy ádisnamany qoldandym.

– Ǵylymı jetekshińiz zert­teýi­ńizge qandaı qoldaý kórset­ti?­

– Meniń jetekshim Sınısha Ma­leshevıch – Dýblın ýnıver­sıtet kol­ledjiniń salys­tyrmaly tarıhı sosıo­logııa professory. Osy ǵalym zertteý jobama yqylaspen erekshe qoldaý kór­setti. Onyń tarıhı sosıolo­gııa, ulttar men ulttyq tanym teorııasy jónindegi bilimi, ǵy­ly­mı tájirıbesi qajetti ba­ǵyt-baǵdar berdi. Sonymen qatar Irlandııanyń otarlyq ke­zeńine baılanysty ondaǵy ýnı­versıtetterde meniń Alash qoz­ǵa­lysyna qatysty zertteýime qol­daý bildiretin ǵylymı orta qalyptasqan.

– Shetelde júrip Alash qoz­ǵalysy týraly zertteý júrgizý ońaı emes. Bul qıyndyqty qa­laı eńserdińiz?

– Jobamnyń taza tarıhı emes, sosıo­logııalyq sıpatta ekenin erekshe atap ótkim keledi. Iаǵnı zertteý maqsatym – jańa arhıvtik derek tabý emes, Alash qozǵalysyn ulttar men ultshyldyqty zert­teıtin sosıologııanyń keń salasyna engizip, onyń teorııalyq mańyzyn anyqtaý. Degenmen, jumys barysynda alǵashqy derek­ter qajet boldy. Men ata­jurttaǵy qazaq ǵalymdarymen sóılesip, qajetti materıaldar men kitaptar aldym. Olarǵa sol kómegi úshin zor alǵys aıtamyn.

– Batys ǵalymdary Alash zııa­ly­larynyń ult jolyndaǵy kú­­resin, olar­dyń azamattyq ıdeıa­­laryn bile me? Siz turǵan elde­ bul taqyryp zerttelgen be?

– Men turǵan Irlandııada bul taqyryp buryn zerttelmegen. Alaıda Alash qozǵa­lysy týraly Batysta buǵan deıin de birqatar ǵalymdar eńbek jazǵan. Men PhD-di bastaǵan kezde aǵylshyn tilinde birneshe ǵylymı maqala men dıssertasııa bar edi. Olardyń kópshiligin qazaq ǵalymdary jazǵan.

– Kitap jazyp júr­ ekensiz... Sol týraly tolyǵyraq aıtyp berseńiz.

– Doktorantýrany aıaqtaǵannan keıin roman jazyp júrmin. Ol 30-jyldary Qytaıdyń Altaı aımaǵynan Túrkııaǵa, keıin Batysqa qonys aýdarǵan atalarymnyń tarıhyna negizdelgen. Shyǵarma áıel keıipkerdiń kózimen baıandalady.

– Aǵylshyn tilinde jazǵan óleń­derińizdi oqydym. Poezııa men akade­mııalyq zertteýdi qalaı teń ustaısyz?

– Alǵashqy óleńimdi on alty jasymda jazdym. Sodan beri qo­lymnan qalam túsken emes. Keıde jazbaı ketetin, keıde kóp ja­zatyn kezder de bolady. Biraq ma­ǵan poezııa únemi jaqyn ekenin sezemin.

– Eýropadaǵy qazaqtardyń ana tilin umytyp, etnostyq bol­mystan alystap qalý qaýpi bar ma?

– Internet pen áleýmettik jeli qalyp­tasqannan beri Eýropadaǵy jastardyń pop-mádenıette, ónerde, sportta qazaqtardyń bolýy óte mańyzdy. Bul olarǵa ártúrli jaqtan kómektesedi dep oılaımyn. Qazir Eýropadaǵy qazaq jastary atajurtta paıda bolǵan jańa ındı mýzyka úderisin jaqsy kórip tyńdaıdy.

– Ǵalym úshin eń mańyzdy qasıet pen qundylyq qandaı dep oılaısyz?

– Meniń oıymsha, ǵalym úshin eń mańyzdy qasıet – yntymaqtastyqqa ashyq bolý. Bul Qazaqstanda ótken ǵasyrda joǵalǵan nemese tasada qalǵan dúnıelerdi jaryqqa shyǵarýǵa múmkindik beredi. Sondaı-aq jańa býyn ǵalymdardy qoldap, olardy shabyttandyryp otyrý óte mańyzdy. Maǵan jetekshim osy turǵydan úlgi bola aldy.

– Siz – anasyz. Otbasy men ǵylymdy qalaı úılestiresiz?

– Eger men er azamat bolsam, maǵan bul suraq qoıylar ma edi, bilmeımin. Biraq suraqtyń qoıylý sebebin de túsinemin. Qansha jerden múmkindik bar bolsa da, otbasy bar kezde áıelder kóbine turmys pen bala kútiminiń qamyn jasaıdy. Meniń otbasym men shyǵarmashylyq jumysymdy qatar alyp júrýime jubaıymnyń qoldaýy kóp. Ol meniń qoǵamǵa qosatyn úlesimdi jaqsy baǵalaıdy. Sonymen birge jumys isteýime kóbirek jaýapkershilikti ózine alady, teń múmkindikterge nazar aýdarady.

– Ozyq bolýǵa umtylǵan ult úshin ǵylymnyń mańyzy qandaı?

– Ǵylym aıryqsha mańyzdy, ol – bolashaqtyń kilti. Ásirese klımattyń ózgerýi men álemdik geosaıasattyń qubyla bastaǵan ýaqytynda ǵylymnyń kómegimen ult óz bolashaǵyn qaıta boljaı alady. Al tarıhı sosıologııa otarlyq ótkendi túsinýge jáne otarsyzdanǵan bolashaqty elestetýge múmkindik beredi.

– Jaqynda áleýmettik jeli­den siz­derdiń qazaq mádenıetine qatys­ty pod­­kastar serııasyn bastaǵanda­ryńyzdy bildim. Bul jobanyń maqsaty ne?

– Psıholog ári sýretshi dosym Mereı Anas ekeýimiz júrgizetin bul podkast Eýropa men Qazaqstanda ósken qazaqtar retinde bastan ótkergen mádenı aıyrmashylyqtar týraly bolmaq. Sondaı-aq biz áleýmettik, mádenı jáne tarıhı taqyryptardy ózimizdiń kásibı daǵdymyz – sosıolog pen psıholog turǵysynan talqylaımyz. Buǵan qosa, ekeýmiz de óner adamymyz, pánaralyq daıyndyqtan ótkenbiz. Podkastyń negizgi aýdıtorııasy – shetelde turatyn qandastar, sonymen birge qazaqtardyń ómirlik tájirıbesine qyzyǵatyn halyqaralyq tyńdar­mandar.

 

Áńgimelesken –

Dúısenáli ÁLIMAQYN,

«Egemen Qazaqstan» 

Sońǵy jańalyqtar

Nesıe alý nege qıyndady?

Qoǵam • Búgin, 17:38

Jetisý oblysynyń turǵyndaryna jer silkinisi sezildi

Tótenshe jaǵdaı • Búgin, 17:22