Ańyzǵa bergisiz ábeqońyr áńgime. Kartına sóıleıdi, biz tyńdaýshymyz. Belgili sýretshi Kamıla Japalovanyń ómir órnegi. Qazir Jaıyq ózeniniń oń jaǵasynda sol alyp qalanyń qıraǵan qulandysy ǵana jatyr. HIII-HVI ǵasyrlarda batys pen shyǵysty jalǵaǵan Uly Jibek jolynyń boıyndaǵy berekeli bekettiń janyna búkken bir syry bar. Sol syr «Altyn qaıyq» bolyp boıaýǵa aınalǵan. Ápsanada da astar jatady. Tarlanboz tarıhshy Álkeı Marǵulannyń zertteýine súıensek, Saraıshyq áıgili Altyn Orda memleketiniń astanasy Batý Saraıymen qatar, HIII ǵasyrdyń orta kezinde salynǵan qala.
Sol sáýkeleli Saraıshyqtan taǵan tarta qalsańyz, «Altyn qaıyq» jaıly áserli áńgime menmundalaıdy. Bizdi eliktirgen de osy oıly oqıǵa. О́rkendeý kezeńi Altyn ordanyń bıleýshisi О́zbektiń uly Jánibek hannyń (1341-1357) tusyna sáıkes keledi. Paıymdy patsha kún kidirtpeı ótip jatqan kerýennen túsken tabysty qarashanyń ıgiligine jumsap, qalanyń kórkeıýine atsalysqan. Talaıdy tamsandyryp, tańdaıyn qaqtyrǵan «Aqqý kólin» Jánibek han osy kezeńde saldyrǵan.
Hannyń súıikti qyzy bir sát tabıǵat aıasynda serýendemese jany jaı tappaıdy eken. Kóbine sý jaǵasyna baryp, jaǵada júzgen balyqtardy tamashalap, toptalyp ushqan qustardy qyzyqtap, jaıqala ósken gúlderdiń juparyna mastanyp, ordasyna qaıtady. Osyny baıqaǵanyn ákesi ýázirlerine dereý tapsyrma berip, súıikti qyzyna Saraıshyqtyń kún batys jaǵynan jasandy kól jasatady. Kóldiń sýyn mezgil-mezgil aýystyryp, árbir taza sý quıǵan saıyn kól betine seker sebýdi buıyrady. Qantqa tolǵan kóldiń táttiligi sonsha aqqýlar jıi qonaqtaǵan. Keıin jurt kórkem kóldi «seker kól» nemese «aqqý kól» dep atap ketken.
Han bul isti erikkennen emes, úlken parasattylyqpen jasatqan. Qyzmetkerlerine ońtústiktiń bal tatyǵan jemis aǵashtarynyń túr-túrin aldyryp, kól jaǵalaı otyrǵyzdyrady. Balǵyn kóshetter jersingenshe sol jaqtyń sheber baǵbandaryn jaldaıdy. Osy ǵajaıypty kózimen kórip, kýáger bolǵan ıtalıandyq saıahatshy ári jıhankez Franchesko Pegolottı óz kúndeliginde «...sol kezderde baý-baqsha otany atanǵan parsylarda kezdespegen júzim men jemis aǵashtarynyń erekshe túrleri Saraıshyqta ósedi eken» dep jazǵan. Alystan at terletip kelgen jolaýshy Aqqý kóline aıaldamaı ketpegen.
Ýyljyp pisken, dámi til úıiretin nebir jemisti kórgen jıhangezder aǵashtardyń kóleńkesinde demalatyn bolǵan. Aǵash aıasynda shalqasynan jatyp, úzip jegen jemisterin elderine barǵanda ańyz qylyp aıtady eken. Muny estigen sheteldikter Saraıshyqty bir kórýdi armandap, seker kólde serýendeýdi maqsat etken. Kóldiń tátti bolýynyń taǵy bir sebebi, Jánibek han kól jaǵasyna jıi-jıi mııa ektirgen. Mııa tamyrynyń bal tatıtyny bárińizge aıan.
Han jalǵyzyna aqqý pishindes qaıyq jasatyp, balapanynyń jumaqta júrgendeı sezingenin qalaǵan. Qyzy altyn qaıyǵyna minip, aptasyna úsh-tórt ret serýenge shyǵady eken. Ol serýenge shyqqanda qala turǵyndary men kerýenshiler kól jaǵasyna kóptep jınalatyn bolǵan. Hannyń qyzy qansha dáýletti bolǵanymen, óte kishipeıil, qarapaıym qalpynan aınymaǵan. Kól jaǵasyna jınalǵandardy qaıyǵyna kezek-kezek otyrǵyzyp, ary-beri qydyrtady. Tipti aıdyń jaryǵymen birge kóńil sergitýge shyqqan qurby-qurdastaryna qosylyp:
Saraıshyqtyń sazdary,
Qańqyldaıdy qazdary.
Sý surasa, bal berer,
Bizdiń eldiń qyzdary,
dep ándetetin de bolǵan.
Han ordasynda kólge qonǵan aqqý-qazdardyń basqa jaqqa ushyp ketpeýine barlyq jaǵdaı jasalǵan. Hanshaıym dostaryna qosylyp, aqqý músindi altyn qaıyǵymen qustarǵa dán berip, birte-birte qolǵa úıretken. Olardan qaýip-qaterdiń kelmesin sezgen aq qanattylar arýlardyń alaqanyn qytyqtap, jem de jegen. Áıtse de, qýanyshty kúnder kópke sozylmaıdy. Kenetten kelgen dertten hannyń qyzy kóz jumady. Boıjetken nebári on bes jasta edi. Qulynynyń jasaýyn kúni buryn ázirlep, jazǵy salym uzatqaly otyrǵan ákesi qaıǵydan qan jutady. Hanshaıymnyń qazasy muqym halyqtyń qabyrǵasyn qaıystyrady.
Jalǵyzynan aıyrylǵan patsha ózi senetin jeti adamdy shaqyryp, qyzyn búgin túnde jerleýdi tapsyrady. Qyzyn altyn tabytqa saldyryp, altyn qaıyǵy men qaıyry joq altyn jasaýlaryn birge jerleýdi, jerlengen oryndy ushqan qus, júgirgen ań, eki aıaqty jan bilmeıtindeı qupııa ustaýdy, al seniminen shyqsa, árqaısysyna altyn qaıyqtyń qunyndaı baılyq beretinin aıtady. Jaldanǵan jeteý aıdyń jaryǵymen arýdy arýlap, qara jerge tapsyrady. Alaıda han jerleýge qatysqandardyń elge kelisimen basyn alady. Qyzdyń jasaýy kómilgen tustyq topyraqty sodan beri eshkim tapqan emes.
Árıne, bul el aýzynda júrgen ańyz. Qylqalam sheberi Kamıla Japalova osy ápsanaǵa súıenip oqıǵany kenepke túsirgen. Ǵajaıyp shyǵarma kimdi de bolsyn eleń etkizbeı qoımaıdy. Batık ádisimen jibek matadan toqylǵan týyndy tarıhtyń taralǵysy. Bul oqıǵany jazýshy Raqymjan Otarbaev ta «Shyńǵys hannyń kóz jasy» hıkaıatynda qoldanady. Psıhologııalyq ıirimge toly fılosofııalyq týyndyda da han qyzynyń ómirin tátti etýge tyrysqanymen, taǵdyrǵa amaly júrmeıdi. Dál sheber salǵan sýrettegideı.