Ádebıet • 28 Qyrkúıek, 2022

Oralhan dramatýrgııasynyń daralyǵy

211 ret kórsetildi

Qazaq dramatýrgııasynda Oralhan Bókeı esimi aıryqsha atalady. О́tken ǵasyrdyń 70-jyldarynda sahna álemine engen sýretkerdiń óner salasyna ákelgen jańalyǵy mol. «Qulynym meniń», «Qar qyzy», «Teketires», «Zymyraıdy poıyzdar», «Jaý tylyndaǵy bala», «Janar», «Ataý kere» syndy sahnalyq týyndylary – Oralhan Bókeıdiń dramatýrg retindegi juldyzyn jarqyrata túsken shoqtyqty shyǵarmalar.

Kollajdy jasaǵan Qonysbaı ShEJIMBAI, «EQ»

Ras, Oralhan Bókeıdi oqyrmanda­ry­­­nyń negizgi bóligi jazýshy, syr­­ly sýret­ker dep tanıdy. Dramatýrg re­tindegi baǵy men baby kóp jaǵdaıda osy jazý­shy­lyǵynyń kóleńkesinde kómeski tartyp qalyp jatqandyǵy jasyryn emes. Onyń sebebi de jetkilikti. Birinshiden, dra­ma­lyq týyndylarynyń kóp bóliginiń ádebı shy­ǵarmalarynyń negizinde ınssenırov­ka etip túzilýinen bolsa, ekinshiden, kezinde teatr álemin dúr silkintken pesalarynyń uzaq jyldar boıy sahna kórmeı, tartpada jatyp qalýy der edik.

Áıtse de, Oralhannyń daralyǵy sol, qa­rymdy qalamger qatarlastarynyń ishin­de alǵash bolyp sahna men eki ortadaǵy kedergini buzyp, teatr álemine arnasy keń jol saldy. Buǵan deıin etnografııalyq, lıro-epıkalyq sarynda jazylǵan qoıy­lym­darǵa úırenip qalǵan kórermendi jańa­shyl, zamanaýı qoıylym mádenıetine tárbıeleý ońaı bolmady. Biraq Oralhan ol shepti qaqyrata buzdy. «Qulynym me­niń» tek qana qazaq dramatýrgııasy emes, Keńes dramatýrgııasyndaǵy eleýli oqıǵa boldy. Alǵash bolyp pesany «Teatr» jýrnaly aýdaryp basyp, spektaklden tikeleı reportaj jasady. Sóıtip, «Qulynym meniń» úlken pikirtalastyń arqaýyna aınalady. Bul – qazaq teatr ónerine arnalǵan birinshi dóńgelek ústel bolyp tarıhqa endi. Sonysymen de 70-jyldardyń basynda Oralhan Bókeıdiń sahnaǵa arnap jazǵan tyrnaqaldy týyndysy qazaq teatr ónerinde shyn máninde jańalyq boldy.

«Bir jasqa kesh týsa da, meni drama­týrgııaǵa alyp kelgen Oralhan bolatyn. Eń birinshi «Qulynym meniń» pesasyn jazdy. Ol kezde dramatýrgııaǵa kelý úsh uıyq­tasam túsime kirmegen. Onyń ústine Oralhannyń pesasy qabyldanbaı, qı­nal­­ǵanyn da kórip júrmin: kúnde SK, kúnde talqylaý. Sonda oǵan ursatynmyn: «Soryń qurǵyr-aý, seniń dramatýrgııada neń bar? Alty aı ýaqytyń ketti. Eki ortada shapqylap júrsiń. Osy ýaqytta povest bitirip qoıa­tyn ediń ǵoı». Shynyn aıtý kerek, ol kezde jap-jas jigittiń pesasy «ákem­teatrdyń» sahnasynda qoıylý degen qııal-ǵajaıyptaı kórinetin edi. Muqań, Ǵabeń, Sábeńder turǵanda bizdiń dramatýrgııa týraly oılaýymyzdyń ózi ábestik, álin bilmegen arystannyń aıǵa shapqanyndaı bolatyn. Endi qalaısha, qabyrǵaly qa­lam­gerimiz Ǵabıden Mustafınniń ózin klas­sıktigine qaramaı, «Túngi qonaǵyn» ázer qoıyp jatsa? Ǵabeńniń qasynda biz kim­biz? Biraq baqytymyzǵa oraı, qate­lesippiz. Aqyry, Oralhan jeńdi. Daýdyń bári artta qalyp, kóp uzamaı «Qulynym meniń» qoıylymynyń premerasyna bardyq. Pesasy qabyldanbaı, qınalyp júrgen kúnderiniń birinde Oralhan maǵan: «Áı, Dýlat, neǵyp júrsiń? Sen de pe­sa jazsańshy. Jalǵyz ózim talana ber­meı, áne Dýlat ta sóıtip jatyr» dep kóńil jubatyp júreıin. Áıtpese, jalǵyz ózime qıyn bolyp ketti. Myna toǵyshar topqa álim jeter emes» deıtin. «Qoı, men jaza almaımyn. Osy prozanyń ózi­men qalt-qult etip ázer júrgende, qaı­daǵy pesa? Dramatýrgııanyń ısi tipti mur­nyma da barmaıdy» dep úzildi-kesil­di qarsy shyq­tym. Ol bolsa: «Seniń shyǵarmala­ryń­nyń bári dramatýrgııaǵa suranyp tur, tym bolmaǵanda bireýin pesaǵa aınaldyryp kórseńshi» dep meni úgitteı bastady. Shynynda da, keıin oılanyp-oılanyp, «Rektordyń qabyldaý kúnderi» degen eń alǵashqy pesamdy jazdym. Ol birden Máskeýde qabyldanyp ketti. Jurttan buryn oǵan Oralhan qýan­dy: «Qatarymyzǵa aqyry qosyldyń-aý. Seniń kelmeı qoımaıtynyńdy bilýshi edim» dep qatty tebirendi. Keıinirek «Ápkeni» jazýǵa otyrdym. Mine, Oralhan meni osylaı dramatýrgııaǵa alyp keldi» dep bólisti zamandas dosy jaıly estelik­pen jazýshy Dýlat Isabekov.

Jazýshynyń dramatýrg retindegi ba­ǵyn bıiktetken áýelgi faktordy  Oralhan Bókeıdiń drama álemine sahna syryn jetik bilip kelýimen baılanystyrǵanymyz jón. Qazaq Memlekettik ýnıversıteti jýr­na­lıstıka fakýltetiniń syrttaı bóli­mine oqýǵa túspesten buryn akterlik maman­dyqta oqýy – ónerdiń qyr-syryn jete túsinýine zor septigin tıgizdi. Ony rýhanı ustazy jazýshy Sherhan Murtaza kezin­de óz esteliginde  bylaısha kelistirip jazypty:  «Oralhan da án salady. Biraq áni kóbinese muń saryndas bolyp keledi. Al endi kórkemsóz aıtqanda jandyrady. Beıimbet Maılınniń «Shuǵasyn» oqyǵanda arqasy ustap, arýaq qysqandaı, ornynan atyp turyp, dıvannyń ústine shyǵyp keter edi:

«...– Áýre bop nege bitken ajar-kó­rik...» dep syńsyta baıaýlata bastap:

– Áne, – dedi joldasym, – áne, Shuǵa­nyń belgisi kórindi. Shuǵanyń belgisi! – dep qolyn qamshy ustaǵandaı alysqa-alysqa, qııanǵa sermep, túr-túsi buzylyp:

– Áı, ózi de Shuǵa dese, Shuǵa edi-aý!.. dep aıaǵyn muńdy sazben, ókinishpen, óksi­gendeı bolyp baryp bitiretin.

Áýelde Oralhan teatr ınstıtýtyna túspekshi eken, keıin aýyldaǵy jaǵdaıǵa baılanysty ma, áıteýir, sáti túspegen. Eger artıst bolǵanda da, ol sol ortany janar­taýdaı jaryp shyǵar edi-aý, dep oılaımyn ǵoı, onyń myna «Shuǵadaǵy» keskinin kórip». 

Biraq Oralhan ártis bolmady. Esesine, sol álemge etene boılady, sahna syryna ún qosty. Dramatýrg boldy. Jazýshy qoltańbasynyń drama áleminde de ózin­dik aıryqsha aıshyqtaý, beıneleý tásil­derimen erekshelenýiniń basty sebep-syry da osynda jatsa kerek. Keıipker harak­terin túzýdegi tosynnan forma tap­qysh­tyǵy, sıýjet qurýdaǵy, oqıǵa damy­týdaǵy dara oılaýy – Oralhan Bókeıdiń shyǵarmashylyq álemine jańasha sıpat, sony ún syılaǵany anyq.

Aqyndarǵa bergisiz shalqar shabyt­pen jyrlap, aıtar oıy birneshe bet kóle­minde uzaq-uzaq sóılemderge qurylyp, toqtaýsyz, eshbir útir-núktesiz aq óleń bolyp quıylyp kete beretin Oralhan Bókeı stıli, jazý sheberligi, oıdy berýdegi forma tapqyrlyǵy tek ózine ǵana jarasar, ózine ǵana tán dara qubylys. Bul jóninde sýretkerdiń ózi: «Maǵan sóılemderiń uzaq dep syn aıtady. Men ony eshqashan da qys­qartpaımyn. Sol uzaqtyq – meniń artyqshylyǵym bolar, sol uzaqtyq shyǵar meni Oralhan Bókeev etip turǵan. Eger ony qysqartsam, men de kóptiń biri bolyp qala berer edim. Sondyqtan da men el shyǵyp jatqan esikten emes, terezeden túskim ke­ledi. Maǵan eliktep jylap jazǵan, jyrlap jazǵan bireýler qazir redaksııada emes, jyndyhanada júr. Myqty bolsań qaı­talama meniń ómirimdi, bóriniń artynan bóltirik aqyldylyǵynan erip júrgen joq» dep óktem ún qatady.

Kóptegen jazýshy, dramatýrg, zertteý­shiler oralhandyq stıldi kópsózdilikke telip, sahna tili talaptaryna saı emes degen tujyrymdar keltirip júr. Alaıda «Stıl – jazýshynyń ózi» degen aqyn A.Pýshkın sózin esten shyǵarmaǵan jón. Jazýshynyń ishki «meni» kómeski tartqan shyǵarma ózindik ereksheliginen de aıyrylady. Máselen, Shekspırdi nege aryndatyp, asqaqtatyp jazady, bolmasa A.Chehovty nege jerbaýyrlap, oqıǵaǵa tym shuqshııa shúıligesiń, endi bolmasa N.Ostrovkııdi nege keıipkerleriń  kópsózdi kóp dep kinálaý qısynsyz. Sebebi ol – stıl, jazýshynyń ómirdi, ónerdi kórý men qabyldaý talǵamy men túısigi. Endeshe, Oralhan Bókeıdi de nege qarasózben jyrlaısyń, oqıǵada únsiz oılantatyn úzilister az dep kinálaý ádilettilik bolmaıdy, bizdińshe. Oralhannyń stıli sonaý Antıka dáýiriniń alyptary: Eshıl, Sofokl, Evrıpıdterdiń, bergisi –  Ý.Shekspır, M.Áýezov, Ǵ.Músirepovtiń  qaraóleńmen órilip kete berer jazý órne­gimen  arnalas. Aıtar oıyn aq óleńmen tógilter Júsipbek Aımaýytov, Beıimbet Maılın únimen ózektes. Negizgi bastaýyn da sol arnadan alady. Júsipbek Aımaýytovtyń qunarly kórkem tili men ke­ıip­keriniń psıhologııalyq kúıin berý­degi suńǵylalylyǵynyń ısi Oralhan Bókeı týyn­dylarynan da ańqyp sezilip tursa, Beıimbet Maılınniń jazýshy shyǵar­mashylyǵyna belgili dárejede áseri bol­ǵandyǵyn da qalamger qoltańbasynan ań­ǵarý qıyn emes. Qos jazýshynyń keıip­­ker somdaýdaǵy jáne ony ashýdaǵy uqsas­tyqtarmen qosa, keıipkerleriniń sóz bas­taýlarynan da úndestikti kórýge bola­dy. Máselen, Beıimbet Maılınniń «Shuǵanyń belgisi» áńgimesindegi kekse jolaýshynyń «Siz bilmeıtin shyǵarsyz, jas boldyńyzdar ǵoı» deıtin sóılemi men Oralhannyń «Siz bilesiz be, áı, qaıdam, siz bilmeıtin shyǵarsyz» dep keletin tir­kester – B.Maılınniń O.Bókeıge rýha­nı áseriniń aıǵaǵy. Sol sekildi eki jazý­shynyń keıipkerdiń is-áreketi arqyly onyń psıhologııasyn berýlerinde de kóp­tegen uqsastyq bar.

Sýretkerdiń sóz óneri salasynda dramatýrg retindegi tuǵyryn nyqtaıtyn súıekti ári eń negizgi týyndysy – «Quly­nym meniń» pesasy. Alǵash ret 1974 jy­ly rejısser Qadyr Jetpisbaevtyń qol­tańbasynda kórermenimen qaýyshqan dra­ma ózindik tabyspen uzaq jyldar boıy M.Áýezov atyndaǵy Memlekettik akademııalyq qazaq drama teatry sahnasynda úzilissiz qoıyldy. Respýblıka­nyń ózge de oblystarynda «Qulynym me­niń» pesasyna oqtyn-oqtyn oralyp, dra­malyq shyǵarmanyń kórkemdik jelisine qyzyǵýshy rejısserler men teatrlar kóptep tabyldy. Alaıda solardyń ishinde tarıh taramdarynda ataýy altyn árip­pen jazylyp qalǵany – rejısser Qadyr Jetpisbaev qoıǵan eń alǵashqy «Qulynym meniń» edi. Buǵan áser etken birinshi sebep: dramatýrg pen rejısserdiń tereńnen túsinisken, berik úndesken úılesimdi rýhanı tandemi bolsa, ekinshiden –  qoıylym­ǵa qatysqan myqty akterlik quramnyń tegeýrindi eńbegi.

«Spektakl rejısseri Qadyr Jetpis­baev qoıylymnyń kórkemdik sheshimin dál tapty. Oralhan ekeýi pikirlesip ju­mys istedi, oılary kóbine bir jerden shy­ǵyp otyrdy. Spektaklge qandaı tama­sha akterlik ansambl qatysqanyn my­na tizimnen-aq baıqaýǵa bolady: Boz­taılaq – Ánýar Moldabekov, Dáýlet – Es­bol­ǵan Jaısańbaev, Qarlyǵash – Raý­shan Áýezbaeva, Qarajan – Kamal Qar­my­sov, ıntellıgent  – Seıfolla Tel­ǵaraev, aqsaqal – Qapan Badyrov, Jan – Quman Tastanbekov, Gıtarashy jigit – Qudaıbergen Sultanbaev. Asa sátti shyq­qan spektakl 1976 jyly Qazaqstan Lenın komsomoly syılyǵyna usynylyp, Oralhan men Quman laýreat atandy» dep tolǵanypty óz esteliginde qoıylymda bas keıipker Anardy somdaǵan  Qazaqstannyń halyq ártisi Farıda Sháripova.

Ataqty aktrısa esteliginde atalǵan tizimdi keıinirek Gúljan Áspetova, Tilek­tes Meıramov, Jumagúl Meıramova, Bekbolat Qurmanǵojaev bastaǵan ekinshi býyn ókilderi tolyqtyryp, spektakldiń sahnalyq ǵumyryn odan ári uzartty.

«Qulynym meniń» – psıhologııalyq drama. Qalanyń shýly ortasynyń kórigin qyzdyrǵan jastardyń psıhologııa­sy men Boztaılaq syndy dalanyń erkin ósken ulanynyń ulttyq tini berik, tamyry bekem, tunyǵy shaıqalmaǵan bolmysy teketireske túsedi. Boztaılaq – qaımaǵy buzylmaǵan qazaqy qalyptyń aınasy. Ardakúreńdeı arǵymaqty aınymas seri­gine balaǵan Boztaılaqtyń boıynda búgingi ǵylymı-tehnıkalyq tóńkeris tonaǵan tektilik pen tunyqtyqtyń laılanbaǵan qaınary bar. Sondyqtan da ol ózgeler óre túregele umtylyp, tańsyq kóre tamsanyp jatqan teksizdený men ultsyzdanýǵa úrke qarap, aınalasyn qorshaǵan qoǵamnan oqshaýlanady. Boztaılaq úshin adamdyq deıtin ardaqty at –  tek alǵa júrgende ǵana, tek uzaqqa shapqanda, tuıaq tozdyryp, arqasyn aldyrmaǵanda ǵana aqtalmaq. Ol ósip kele jatqan óskeleń jastyń boıynan áýmeserlik pen dúbáralyqty, óz ultynan ózi jerip, jatsynǵan jatbaýyrlyqty, ulttyq teginen ajyrap, bóten tirlik keshken ógeılikti emes, tamyry tereń, tini myq­ty Ardakúreńdeı qazaqy jylqynyń asaý minezin kórgisi keledi. Sol sebepti de tynysyn kere dem alar, qulashyn kere qushaqtap, erkin tynystar keń dalasyn qımaıdy, júregi eljireı jaqsy kóredi.

Teatr synshysy Áshirbek Syǵaıdyń ýaqytynda  «Oralhan, negizinde, problema qoıýǵa, tartysty materıal jasaýǵa, shynaıy shynshyl keıipkerler somdaýǵa qushtar edi. Qaharmandarynyń barynsha qany týlap, qaıratqa mol bolyp jatýyn qalaıtyn qalamger fılosofııalyq órege umtylyp, qajymas, qaıtpas jandardyń naqtyly keskinin jasaýǵa qumar boldy»  degeni bar edi. Sondyqtan da jazýshynyń shyǵarmalarynda keskindegen keıipkerleri – rýhy myqty, armany asqaq, ómirge bar peıilimen ǵashyq romantık jandar. Sol móldir álemi kóp jaǵdaıda olardy óz ortasynan, qoǵamynan jatsyndyryp, oqshaý tirshilik keshýge ıtermeleıdi. Máselen, «Teketirestegi» Aqtannyń álemine, «Ataý keredegi» Erik pen Taǵannyń ómir­ge degen kózqarasyna, «Men sizden qor­qa­myn» dramasyndaǵy Aqbota men «Jyly­myq­taǵy» Janardyń rýhanı qınalysyna, bolmasa «Qar qyzyndaǵy» Amanjan, Ba­qytjan, Nurjandardyń ishki jan dú­nıe qatparlaryna úńilip zerdeler bol­sa­ńyz, árqaısysynyń bir-birine múldem uqsamaıtyn móldir muńy men jan áleminiń jalǵyzdyǵyna jolyǵasyz.  Al «Muztaý» povesinen ınssenırovka etip túzilgen «Teke­tires» tartysty dramasyndaǵy ke­ıip­kerler harakteri qym-qıǵashtyǵymen qatar, formalyq izdenis, fılosofııalyq mazmun turǵysynan da jan-jaqty jiti zerdelengen súıekti týyndy. Formalyq jańalyǵy sol – bir keıipkerdi ekige jaryp: Aqtan 1, Aqtan 2 etip jarmaq harakter túzýi. Osy ádis arqyly aq pen qara, jaq­sylyq pen jamandyq, izgilik pen zulym­dyq, adaldyq pen aramdyq syndy bir-birine kereǵar minezder arasyndaǵy teke­tiresti sátti beredi.

Jalpy, shyǵarma (oqıǵa) túıinin jum­baq kúıde qaldyryp, sońǵy túıindi oqyr­man (kórermenniń) ózine qaldyrý – bul, ásirese, dramatýrgııa janryndaǵy utymdy tásil ekendigin qalamger jaqsy túsinedi. Jáne osy jumbaqtap jetkizýdi – qyzyqty sıýjet qurýdyń qupııa kilti retinde ár shy­ǵarmasynyń ózegine aınaldyrady. Sondyqtan da Oralhan Bókeı týyndylary birsaryndy, birsydyrǵy emes, kerisinshe, qupııasy men syry mol, qym-qıǵash oqı­ǵaǵa qurylǵan, qııalǵa baı, dınamıkasy kúsh­ti týyndylar retinde oqyrmany men kó­rer­meniniń júreginen birden oryn alady.

Oralhan Bókeıdiń dramatýrg retin­­degi qoltańbasyn daralaıtyn kelesi qoıy­­­lym – «Qar qyzy» spektakli. Qazirgi Ǵ.Músi­repov atyndaǵy balalar men jasós­pirim­der teatrynda 1982 jyly rejısser Meń Doń Ýk qoıǵan «Qar qyzy» sahnaǵa shyn mánindegi syrshyl romantıkany, sıqyrly bir taqyrypty alyp keldi. Alǵashqy nusqasynda Nurjan esimdi jalǵyz keıip­kerdi, keıin avtor sahnaǵa shyǵar aldynda Baqytjan, Amanjan, Nurjan esimdi úsh keıipkerge bóledi. Baqytjandy – Nur­qanat Jaqypbaı, Nurjandy – Dos­han Joljaqsynov jáne Amanjandy – Al­tynbek Kenjekov keıipteıdi. Qar qy­­zyn oınaý jaýapkershiligi talant­ty aktrı­sa Sholpan Sirgebaevaǵa júk­te­­ledi. Al Qońqaı shaldyń beınesi Qa­sym Jákibaevtiń nusqalaýynda qazaq sahnasyndaǵy jańalyq keıipker bolǵan­dyǵy jazylady derekterde.

«Qar qyzy» – fılosofııalyq máni te­reń shyǵarma. Ondaǵy sýyq álem sulýlyq­tyń, jaqsylyq pen jamandyqtyń, izgi­lik pen zulymdyqtyń  kontrasta beri­lýi shyǵarmanyń kórkemdik qýatyn arttyrady. О́ner – qupııasy mol, syry tereń jumbaq álem desek, sol jumbaq álemniń jyryn sýretker «Qar qyzy» arqyly áserli jetkizedi. Jalpy, Oralhan Bókeıdiń pro­za men dramadaǵy qoltańbalyq erekshe­ligi men japon ádebıetiniń arasynan ádemi úndestik tabýǵa bolady. Romantıka­lyq kúıdi berýdegi sýretkerlik názik ıirim­der, belgili bir tabıǵat qubylysynyń astarynan qoǵamdyq mańyzy bar mán izdeý, zamana dertine dárý bolar em izdeý – japon ádebıeti men Oralhan Bókeı shyǵarmashylyǵy arasyn baılanystyratyn altyn arqaý deýge tolyqtaı negiz bar. Máselen, «Qar qyzy» men japon jazýshysy Kobe Abeniń «Qum qursaýyndaǵy áıel» shyǵarmalary mazmundyq mán, sýretkerlik qııal, oqıǵany berý formalary jaǵynan ózektes, mazmundas keledi. Sondaı-aq bul qatarǵa jazýshynyń «Saı­tan kópir» povesin de batyl qosýǵa bolady. Túrik dramatýrgi Túnjer Jújenoǵ­lynyń «Kóshkin» psıhologııalyq dramasy kórkemdik sheshim men mazmundyq astar turǵysynan joǵaryda keltirilgen mysaldarymyzben úndes. 

«Saıtan kópir» men «Kóshkindegi» oqıǵa ártúrli damyǵanymen, qorqynyshtyń sebebi – bireý. Ol – aıqaı. Aıqaı – sımvol.  Kóshkin – tabıǵattyń qubylysy ǵana emes, ol, múmkin, adamdardyń sanasyna myqtap ornyqqan qorqynyshtar­dyń kórinisi... Al dramatýrgtyń ıdeıasy bo­ıynsha, aınalamyzda ǵana emes, álemde bolyp jatqan nebir apattardyń basty sebebi – adamnyń tabıǵattan ajyraı bas­taýy, túptep kelgende, óz-ózinen ajyraı bastaýy. Jańǵyryq, Anaý, Aıqaı sııaqty beıneler arqyly avtor jamandyq pen ony jasaýshylardyń ústemdik qurǵan zamanyn tuspaldasa, bas keıipker Aspan adaldyqtyń, jaqsylyqtyń sımvoly re­tinde alynǵan.

1979 jyly rejısser Áýbákir Rahı­movtyń rejısserligimen tuńǵysh tusaýy kesilip, sahnaǵa jol tartqan «Teketires» dramasynyń da sahnalyq ǵumyry qysqa boldy. Nebári bir-aq maýsym sahnalanyp, repertýardan túsip qaldy. Sebe­bin re­jısserdiń ózinen suraǵanymyzda, Áýbákir Rahımov: «Teatr jańa ǵımaratqa kóshkende dekorasııamyzdyń barlyǵy shaǵylyp, spektakl toqtap qaldy. Bul – birinshi sebebi. Kelesi bir jaǵy, Oral­hannyń shyǵarmasynda ulttyq rýh­qa qatysty máseleler kóp bolatyn. She­tel­ge ketken qazaqtardyń da muń-muq­tajy kóteriletin. Sol túrtki bolý kerek, áıteýir «Teketirestiń» ári qaraı qo­ıy­lýyna basshylyq qulyqsyz boldy. «Teke­tireste» basty keıipker – Qara­tan men Aqtan. Qaratan – sol dáýirdiń, ıaǵnı Keńes ókimetiniń beldi ókili bolsa, Aqtan – kisikıik bolyp júrgen adam. Sonda ádil­dik týraly aıtysa kelgende, Qara­tandardyń kóptegen bylyǵy ashylyp ja­tady. Mine, osynyń barlyǵy bizdiń bas­shylarymyzdyń úreıin týdyrdy. Sol qorqynysh ta Oralhannyń kóp shyǵarmasynyń jolyn kesti. Máselen, «Zymyraıdy poıyzdaryn» avtordyń ózi teatrǵa alyp kelgen, sahnada berilý tásil­deri jóninde uzaq sóılesip, pesa sıý­jet­terin talqylastyq. Keıin ony rejıs­ser, teatrdyń kórkemdik jetekshisi Ázir­baıjan Mámbetovke ákelip, oqıǵasy­men tanystyrǵanymda: «Taǵy da shetelge qashqan qazaq týraly ma, qajet emes» dep, birden óziniń qarsylyǵyn bildirdi.

Sońǵy ýaqytta sahnada zamandastar beınesiniń somdalmaı jatqandyǵy ja­ıynda teatr, ádebıet salasy mamandary arasynda jıi syn aıtylady. Bizdińshe, joǵaryda keltirgen shyǵarmalardyń qaı-qaısysy da  atalǵan úde-mindetke tolyq­qandy jaýap beredi. Osy turǵydan kelgende, Oralhan Bókeıdiń dramalyq tilin sahnada sóıletýde rejısser Nurqanat Jaqypbaıdyń izdenisteri kóńilge qurmet ornyqtyrady. Qalamgerdiń ańyzdyq, ápsanalyq astarmen beriler kórkemdik álemin rejısser Nurqanat Jaqyp­baı óz jumystarynda óte sátti paıdala­nyp júrgen sanaýly sýretkerdiń biri. Ke­ıingi kezde «Qar qyzy» men «Uıqym kelmeıdi» shyǵarmalaryna oqtyn-oqtyn oralyp júrgen Juldyzbek Jumanbaı, Dáýren Serǵazın, Bázil Sultanǵazın bas­taǵan jas rejısserlerdiń izdenisteri de zor qoshemetke laıyq. «Aýyl hıkaıalaryna» sahnalyq sony ǵumyr syılaǵan Qazaqstannyń eńbek sińirgen qaıratkeri Saılaý Qamıev eńbegi de aıryqsha atap ótýge turarlyq spektaklder sanatynda.

Almaty qalasyndaǵy Ǵ.Músirepov atyn­­daǵy akademııalyq balalar men jas­­óspirimder teatrynda Nurqanat Ja­qyp­­baıdyń rejısserligimen kórer­men­ge usy­nylǵan «Ataý kere» óziniń oıly­lyǵymen, psıhologııalyq ishki tereń qatparlary­men búgingi siz ben biz ómir súrip jatqan qoǵam jaıly sony saraptamaǵa jetelese, 2013 jyly Astana qalasyndaǵy M.Gor­kıı atyndaǵy orys drama teatry ujy­my­men birlese jumys isteýiniń nátı­jesin­de týǵan «Poslednee prıchastıe» qoıy­ly­my Nurqanat Jaqypbaıǵa sýretker re­t­in­de jańa tynys syılady. «Ataý kere» jó­ninde teatr synshysy Áshirbek Syǵaı by­­laı dep jazady: «Nurqanat «Ataý ke­re­ni» qandaı jaqsy qoıdy. Oqıǵany oı men fılosofııaǵa quryp, sýretker oıyn ut­­qyr jetkize alǵan. Núrke kempir rólin Roza Áshirbekova qalaı keremet oınap shyq­ty! Ǵajap obraz jasady. Keıde: «Biz­de oılanatyn, psıhologııalyq obraz joq» dep dabyl qaǵatynymyz bar? Al sol psıhologııalyq obrazdy kórýge da­ıyn­­byz ba? Osy jóninde oılanbaımyz. Dra­­matýrg biryńǵaı estrada jaza ber­meı­di ǵoı, ol da oılanady, tolǵanady. Áýe­­li óz jú­reginen ótkizip baryp, ózge jú­­­­rek­terge «joldama» beredi. Sony qa­byl­­­­dap alý bizde – kórermenderde jet­­ki­­­lik­­­siz. Ylǵı jeńil-jelpi, jarq-jurq et­­ken jyltyraq dúnıeler bolsa eken, oı­nap-kúlip qaıtsaq eken dep tu­rady. Bál­­­kim, keıbir dramatýrgterdiń oıly shy­­­ǵar­­­malarynyń sahnadan úzilip qalǵa­ny­­­nyń bir túıtkili osynda jatqan da shy­ǵar...». Osy turǵydan kelgende, ja­zýshy, dra­­matýrg Oralhan Bókeı­diń shyǵar­ma­shy­­lyq kórkem álemi aldaǵy ýaqytta jan-jaq­ty jiti zertteýge sura­nyp tur. Qa­lam­gerdiń kelesi jyly toılanar 80 jyl­­dyq mereıtoıynda sýretker­diń áde­bı mura­­symen qatar dramatýrgııa­lyq izde­nis­terin zerdeleýge de basa mán berilip, res­pýblıkalyq deńgeıde teatr festıvali uıymdastyrylsa, Oralhan pesa­larynyń sahnalyq jańa tyny­sy­­nyń ashylary sózsiz.

Sońǵy jańalyqtar

Daǵdarys taǵy da qaıtalana ma?

Daǵdarys • Búgin, 08:13

Qýyrshaq teatrynyń qupııasy

Teatr • Búgin, 08:12

12 maıdangerge – 800 myń teńgeden

Qoǵam • Búgin, 08:10

Teńiz aıbyny

Ásker • Búgin, 08:05

Uqsas jańalyqtar