Olardyń kórkemdik mazmuny negizinen aýdarmaǵa baǵyttalǵan. Abaıdyń 180 jyldyǵy el kóleminde keńinen atap ótildi. Oıshyldyń birneshe kitaby ózbek tiline aýdarylyp, mektepter men joǵary oqý oryndaryna tegin taratyldy.
Qazaq kitaptarynyń negizgi oqyrmany – mektep oqýshylary. Qandastar kóp shoǵyrlanǵan Tashkent pen Naýaı oblystarynan bólek, Qaraqalpaqstanda da qazaq jazýshylarynyń shyǵarmalary suranysqa ıe. Al Abaıdyń birneshe kitaby ózbek tilinde jaryqqa shyqty.
О́zbekstanda qazaq qalamgerleriniń jalpy sany 60-qa jýyqtaıdy. Bıyl túrli janrda 20-ǵa jýyq kitap shyqqan. Avtorlar kóbine týǵan jer, estelikter men balalar shyǵarmalaryn jazady.
«Otandastar qory arnaıy baǵdarlama jarııalap sonyń aıasynda bizdiń aqyn-jazýshylar kitap shyǵardy. Ony qańtar aıynda tanystyratyn bolamyz», deıdi О́zbekstan Jazýshylar odaǵy qazaq ádebıeti keńesiniń tóraǵasy Tursynáli Ahmetov.
Al keler jyly jaryqqa shyǵatyn shyǵarmalardyń mazmuny men qarjylandyrý tetikteri qazir qarastyrylyp jatyr. Jas qalamgerlerdi qoldaý taqyryby da nazardan tys qalmaıdy.
