Eliniń erkindigin ańsaǵan
Beısenbi, 13 jeltoqsan 2012 7:13
Lenınshil Rústemovtiń qazaq ǵylymyna qosqan eńbegi ushan-teńiz
«Saǵat onbirlerdiń kezi. Uzynsha boıly, sulýlaý kelgen bir jigit enip keldi. Ádemi jigit. Jamanatqa qıyp aýyz bararlyqtaı emes.
– Siz kimsiz? – dedim.
– Men Rústemuly Zııabekpin.
Beısenbi, 13 jeltoqsan 2012 7:13
Lenınshil Rústemovtiń qazaq ǵylymyna qosqan eńbegi ushan-teńiz
«Saǵat onbirlerdiń kezi. Uzynsha boıly, sulýlaý kelgen bir jigit enip keldi. Ádemi jigit. Jamanatqa qıyp aýyz bararlyqtaı emes.
– Siz kimsiz? – dedim.
– Men Rústemuly Zııabekpin.
Keskinine qaraı qaldym… Áńgimege kiristik. Sóılegen sózi etimnen ótip, súıegime jetti. Sheshen, sóz tapqysh jigit eken. О́zimshe dálelderimdi aıtaıyn dep edim, aýzymdy ashtyrmady. Bar tapqanym, «kádik» deı berippin. Zııabek óz sózderin aıtyp júrip ketti».
Bul ataqty jazýshy Sábıt Muqanovtyń Ońtústik óńirden shyqqan aıtýly aqyn, jýrnalıst, qoǵam qaıratkeri, keıin jalǵan jalamen stalındik repressııanyń qurbanyna aınalǵan, Zııabek Rústemovke «Eńbekshil qazaq» gazetiniń 1926 jylǵy 19 tamyzdaǵy № 618 sanynda bergen sypattamasy. Zııabek – ǵalym aǵamyz Lenınshil Rústemovtiń ákesi.
Meni ol kisi stýdent kezden janyna tartty. Dıplomdyq jumysty qorǵaıtyn kóktem kezi. Dekanymyz – Temirbek Qojakeev. Qorǵaý komıssııasynyń jumysyna prorektor Lenınshil Rústemov qatysady degendi estigenmen, bul sózge asa mán bermegenmin. Kózinde kózáınegi bar, atjaqty, uzyn boıly jigit aǵasy kelip, dıplom jumystarymyzdy únsiz tyńdap otyrdy. Meniń kezegim kelgende birneshe ret suraq qoıdy. Dıplom jumysyn qorǵap bolǵan soń, jańaǵy kisi Temirbek Qojakeevpen birge qatar turyp, qolymdy qysyp: «Jaqsy zerttelgen dúnıe eken, kelesi kandıdattyq jumysyńnyń taqyryby da sol bolsyn», dedi. Sonda baryp bul adam baǵanaǵy aıtqan prorektorymyz Lenınshil aǵa Rústemov ekenin túsindim. Erteńine rektorattyń 12-qabatyndaǵy kabınetine bardym. Ol kisi ornynda eken. «Basynda Qazyǵurttyń…» degen jańa shyqqan kitabynyń alǵashqy betine: «Biter istiń basyna, jaqsy keler qasyna. L.Rústemov», dep qol qoıyp, maǵan usyndy. Sóıtip, ǵylymǵa alǵash qadam basqan aspırant kezde Lekeńniń qoltyǵyma qystyryp jibergen sol kitaby maǵan biraz azyq boldy. Osy taqyryptaǵy kandıdattyq dıssertasııamdy qorǵap shyǵýmen qatar, aqyn, pýblısıst, qoǵam qaıratkeri Zııabek Rústemov jaıly «Zııabek aqyn murasy» atty monografııamdy jaryqqa shyǵardym. Stýdent kezde jaı aralas-quralas bolǵanmen, aǵamyzdyń ishki dúnıesin shyn uǵa almaǵanymdy Zııabek aqyndy zertteı júrip, keıin túsindim.
Sóılegen kezde maqaldap, astarlap, ár sózine salmaq beretin Lekeń NKVD-dan kórgen qorlyǵy bolar, kópshilik ortasynda áńgimege sarań ári óte abaı bolatyn. Oqystan qaraı qalǵan adamǵa kóziniń tuńǵıyǵyndaǵy muń men qaıǵy anyq baıqalýshy edi. Sabyrly da salmaqty aǵamyzdyń qara qyldy qaq jarǵan ádildiginen qaımyǵatyn tabanynyń búri joq jandar ol kisiden alys júretin. Tereń bilim, aqyl-parasat Lekeńdi mınıstr dárejesine kóterse, boıyna atadan berilgen adamgershilik qasıetter ony aınalasyna syıly etip tanytty.
О́z isiniń bilgiri, bilim salasynyń iri uıymdastyrýshysy Lenınshil Rústemov ákesi Zııabek jala jabylyp ıtjekkenge aıdalǵanda bar-joǵy 5 jasta bolatyn. Bul qazaq halqyna qasiret bop tóngen 1937 jyl edi. Qazaq zııalylarynyń aldy qynadaı qyrylyp, sońy túrmege qamalyp jatqan. Qoǵamǵa qaýipti adamdardyń biri retinde Zııabekke de «halyq jaýy» degen qalaqsha ilinip, ıt tumsyǵy ótpes Kolymanyń qalyń ormanyna jiberiledi. Lenınshildiń ápkesi Málıka men aǵasy Shahzadany sol kezde isti bolǵandar men halyq jaýlarynyń balalary tárbıelenetin Túrkistandaǵy orys balalar úıine tapsyrady. Uly men qyzynan kóz jazyp ańyrap qalǵan Qalıpa shesheı kenje uly Lenınshildi ertip tórkinin panalaıdy. Balalary men jarynan tirideı aıyrylyp, ishtegi sher-qusalyqqa shydamaǵan sorly ana ol jerde de baıyz taýyp turaqtamaı, jaryq dúnıeniń jylýyna zar bolyp, qyryq kún ótkennen keıin bul fánı dúnıemen qoshtasady. Anadan aıyrylǵan Lenınshil endi tiri jetim atanyp, aǵaıyn-týysty panalap kún kóredi. О́ıtpeske amaly da joq bolatyn. Sebebi, sol jyldardaǵy asharshylyq ózi sekildi talaı jastyń ómirin birinen soń birin jalmap jatqan.
– Keıde biz beıbit ómirdiń qadirin bilmeımiz. Sol kezder esime tússe, tula boıym túrshigip, erekshe qorqynyshpen eske alamyn, – deıtin keıin áńgimesinde Lenınshil Rústemov. – Birinshiden, kórer jaryǵymnyń taýsylmaýy bolsa, ekinshiden, kóp qyrǵynnyń ishinen aman qalýym naǵashylarymnyń arqasy. Olar meniń er jetýime kómektesti. Qara tanyp, oqı alatyn halge jetkizdi. Arada on jyl ótkennen keıin, ápkem Málıkamen, aǵam Shahzadamen kezdestim. Ákem qaıtyp oralǵannan keıin bárimizdi bir jerge jınady. Sol kezdegi bizdiń túrimizdi kórseńiz ǵoı! Jaıpap ótken joıqyn órtten aman qalǵan, soıdıǵan tamyrsyz terekteı tórteýmiz tórt túrli bolatynbyz. Oryssha tárbıelengen ápkem men aǵam bir aýyz qazaqsha bilmeıtin. Al men bolsam, orysshadan maqurymmyn. Bir-birimizdi túsinise almaı, jat adamnyń balasyndaı biraz kún birge júrdik. Taǵdyr týǵanyńdy jat qylaıyn dese osy eken. Baýyryń ekenin bilip, búıregiń buryp turǵanymen, tárbıemiz eki túrli bolǵandyqtan da bizdiń balalyq shaǵymyz ózge balalardaı shat-shadyman qýanyshta ótpedi. Bárine ýaqyt emshi, bizdiń jaramyz bertin kele jazyldy.
1944 jyly ákeleri «jazasyn ótep» aıdaýdan oralǵan kezde, alǵash kórip tanymaı qalǵandary da esinde. Qalaı umytsyn, 42 jastaǵy ákesi emes, alpystan asqan bir qarııa kirip kelgendeı kóringen. On jyl kórgen azaptyń soraptary nýly jerdi sorǵa aınaldyrǵandaı shashyn appaq qýdaı qylyp, aıqyn iz salypty. Júzi ájim-ájim, baıaǵy eńsegeı alyp deneden de eshteńe qalmaǵan. Qos qolynyń alty saýsaǵy ashylyp, jazylmaıdy eken. 1937 jylǵy jappaı jazalaý kezinde NKVD jendetteri «sheteldiń tyńshysysyń» dep ábden qınap azaptaǵan. Tyrnaqtarynyń astyna ıne júgirtip, uryp syndyrǵan. Basqa da qınaýdyń neshe túrli ádisterin qoldanǵan. Kolymanyń ný ormandarynda on jyl jazasyn ótep oralý, bul «et týraǵyshtan» aman shyǵý, bir qudaıdyń Zııabek aqynǵa degen syıy-tuǵyn.
Zııabek Rústemov aıdaýdan oralǵannan keıin aýyldaǵy jeti jyldyq mektepke muǵalim bolyp ornalasady. Biraq, artynan bir aıdan keıin keńestik partııa «halyq jaýynyń bala oqytýǵa pravosy joq» dep jumystan bosatyp jiberedi. Bir kezde partııaǵa sengen Zııabek aqyn, endi ómirden birjola túńiledi. Azap, qorlyqqa shydaı almaı, ishteı nalyp, aýrýǵa shaldyǵady. Biraq, qanmen berilip, boıǵa sińgen dúnıe qashanda qoısyn ba, qaısar aqyn qolynan qalamyn tastamaı, týǵan jerge, eline degen súıispenshiliginiń kórinisi retinde birneshe qıssa, dastandar jazyp qaldyrady. Eskishe oqyǵan Zııabek arab qarpimenen jazylǵan «Otyrabad ańyzy», «Keıki batyr» sııaqty tarıhı tanymy mol óleń-jyrlardy dúnıege ákeldi. Ol kezde mektepte oqyp júrgen Lenınshil ákesiniń jazýyn túsinbeı ábden qınalatyn. Al, ákesi bolsa balama zııany tıedi dep oılady ma qaıdam, tomaǵa-tuıyq kúı keship, ol qaripterdi túsindirýge de asa kóp qulyq tanytpady. Zııabek aqyn aýrýdan tıtyqtap, qaljyrap júrgen kúnderiniń birinde qasyna Lenınshildi shaqyryp bylaı deıdi: «Kenjem, bar úmitim sende. Úlken ulym men qyzym taǵdyrdyń tálkegimen orysqa aınaldy. Áıteýir túbinde bir jaryq kóredi-aý degen úmitpen jazǵan-syzǵandarymdy jınaı berdim. Keıin er jetip, es bilgende búgingi ákeńniń halin túsinersiń, osy muraǵa ıe bol. Ýaqyt ótip, zaman túzelgen kezde arab qarpinen aýdaryp, keıingi urpaqqa mura etip qaldyrar, meniń tapsyrar bar amanatym da osy», – dep aýyr kúrsingen. Osy áńgimeden keıin aıaýly áke, qaısar aqyn Zııabek Rústemov kóp uzamaı, 1948 jyly qyryq alty jasynda kóz jumady. Al, Lenınshil bolsa mektep bitirgennen keıin esh oılanbastan áke amanatyn oryndaý jolynda Tashkenttegi Orta Azııa ýnıversıtetiniń shyǵystaný fakýltetine oqýǵa túsedi. Áke amanaty órshil, talapshyl jastyń arqasynda, tek, otyz jeti jyl ótkenen keıin ǵana oryndalyp, Zııabek aqynnyń jınaqtaǵan murasyn ǵalymdar N.Kelimbetov pen M.Dúısenovtiń alǵysózimen 1982 jyly jeke kitap etip jaryqqa shyǵardy.
Ol árkez ákeni ardaqtaı biletin, amanatyna adal jan edi. 1992 jyldyń tamyz aıy. Osy jyldyń 8 tamyzy Lenınshil Zııabekulynyń 60 jyldyǵyna tuspa-tus kelgendikten de respýblıkalyq aqparat quraldarynda ol týraly ártúrli qoǵamdyq uıymdarmen qatar birge istegen qyzmettesteri, jerlesteri birinen soń biri jarysa jazyp jatty. Ásirese, Ońtústik óńir Lekeńniń úlken jetistikterimen qatar, ǵylymǵa sińirgen eńbegin asa zor maqtanyshpen eske aldy. Keńes úkimeti qulap, elde ekonomıkalyq qıyn jaǵdaı oryn alsa da, ol týyp ósken Keles óńiri ulan-asyr toı qamyna kiristi. Abaı aýdanynyń ákimshiligi ál-Farabı atyndaǵy Qazaq ulttyq ýnıversıtetiniń bir top ǵalymdarymen qatar respýblıkanyń bir top zııalylaryna arnap 50 adamǵa poıyzǵa bılet alyp, ákesi Zııabek jatqan qońyr tóbe – Kommýna aýylyna shaqyrdy. Ýnıversıtettiń sol kezdegi ǵylymı jumystar jónindegi prorektory, búgingi belgili ǵalym, Memlekettik syılyqtyń laýreaty Zulqaıyr Aımuhametuly Mansurov bastaǵan akademık Ǵaırat Saparǵalıev, fılosof Zeınolla Qarıev qostaǵan (ishinde aspırant men de barmyn) bir top adam tamyzdyń bas kezinde Lenınshil Rústemovtiń 60 jyldyǵyn, ákesi Zııabek Rústemovtiń 90 jyldyǵyn toılaýǵa Ońtústikke attandyq.
Árqashanda qonaqjaı Ońtústik óńir Almatydan kelgen qonaqtardy qushaq jaıa qarsy aldy. Shymkentke, odan ári Kommýna aýylyna jetkenshe kútýshiler jaǵy qonaqtarynyń aıaǵyn jerge tıgizgen joq. Aǵyl-tegil, kól-kósir peıildi kórip, biz razy boldyq. Shaǵyn ǵana mádenıet úıine aýyldyń kári-jasy túgel jınalǵan. Qoldarynda shoq-shoq gúl. Aýylda ótken osy ǵylymı konferensııada Zııabek aqynnyń iri qalamger bolýymen qatar, Ońtústik óńirde áli de aty atalmaı, laıyqty baǵasy berilmeı jatqandyǵy aıtyldy. Shyǵarmashylyǵyn zertteýdegi aqtańdaqtarǵa ádeıi toqtalý kerektigi, kónekóz qarııalarmen qatar ǵalymdar arasynda keńinen sóz boldy. Konferensııanyń sońǵy jaǵynda sóz aýany Lenınshil Rústemovke aýa bastaǵan kezde, aǵamyz minbege kóterilip: «Men týraly áli de aıtylar, jazyla jatar, al, meniń ákem týraly oń pikir aıtqandaryńyz úshin kelgen ǵalymdarǵa, barsha jurtshylyqqa úlken rahmetimdi aıtamyn», – dep tolqı sóıledi, ózin maqtar tusta syrǵaqtap, sytylyp shyǵa berdi.
Biz keıin túsindik, Lenınshil aǵanyń sol kezdegi oıy da, maqsaty da óziniń týǵan kúnin toılaý emes, ákesi týraly áli de aıtýǵa bolmaıtyn aqtańdaq betterdiń syrlaryn ashý eken ǵoı. Sol ǵylymı bas-qosýdan keıin men ǵylymı jumysty shyndap qolǵa aldym, ǵylymı ortada Zııabek aqyn týraly oń pikirler qalyptasa bastady. Abaı aýdanynda turatyn kelestik aqsaqal Shynáli Artyǵalıevtiń Joshy Qaramanuly týraly jazǵan kólemdi maqalasy jaryqqa shyqty. Tyń derekter paıda bola bastady.
Lenınshil Rústemov 1953 jyly Tashkenttegi Orta Azııa ýnıversıtetin bitirgennen keıin, Taldyqorǵan oblysy, Aqsý aýdanyndaǵy Y.Altynsarın atyndaǵy orta mektepte orys tili men ádebıeti pániniń muǵalimi bolyp eńbek jolyn bastaıdy. Mine, áke muraty alǵash oryndalǵan kún de osy bolatyn. О́ıtkeni, tozyp ketken Rústemov áýletiniń kóp jyldardan keıin adam qataryna qosylyp, jyǵylǵan týynyń qaıta túzelgen shaǵy edi. О́z isine myǵym, alǵan betinen qaıtpaıtyn jas maman mektepte qyzmet isteı júrip, bilimin odan ári tolyqtyrýdy aldyna maqsat etip qoıdy. 1958-1962 jyldary S.M.Kırov atyndaǵy QazMÝ-dyń, búgingi ál-Farabı atyndaǵy Qazaq ulttyq ýnıversıtetiniń fılologııa fakýltetine aspırantýraǵa túsedi. Qazaq tili kafedrasynyń aspıranty Lenınshil Rústemov oqı júrip qoǵamdyq jumystarǵa da belsene aralasady.
Lenınshil aǵanyń qazaq halqyna degen sheksiz mahabbaty, ulttyq ishki ustanymy bir qaraǵanda syrt kózge baıqala bermegenimen, synǵa túser sátte býyrqanyp, burqanyp syrtqa shyǵatyn-dy. Keńes dáýiriniń qylyshynan qan tamǵan qıyn zamanynda Lekeńniń arqasynda talaı adam jazadan aman qaldy. Ádil syn, oryndy pikirden ol kisi eshqashan qashpaıtyn, qaıta sondaı ortada shyńdalyp, jigerin namysyna janıtyn-dy. Qazaq ultynyń bilimge qushtar emestigine jany ashyp, qazaq balalarynyń ǵylym da ózi, mal da ózi deıtin Abaı sózderin eskermeıtindigin kórip qynjylatyn. Halyq jaýynyń balasy retinde ákesi kórgen azapty kórmese de, odan kem emes kemsitýler men qorlyqty basynan ótkizdi. Syn saǵattarda órge júzgen jaýlary: «Bul álgi halyq jaýynyń bóltirigi», degen bir aýyz sózben munyń tasyn tómen qaraı domalatatyn. Osy jolda talaı quqaı da jedi, biraq ar jolynan attaǵan joq. Ádilettiliginen aınymaı ómirge týra qarady. El múddesin óz múddesinen joǵary qoıdy. Qajet jaǵdaıda qorqyp qalǵan joq, basyn báıgege tikti.
Keńes dáýiriniń Qazaqstannyń Reseıge óz erkimen qosylǵanyn jyrlap, madaqtap ánge qosyp, jatqan kezdegi bir basqosýda ǵalymdar arasynda Qazaqstannyń Reseıge óz erkimen qosylýy sóz bolady. Aqsaqal akademıkterden bastap ǵylymǵa jańa qosylǵan aspırantqa deıin bul oqıǵanyń qundylyǵy men tarıhtaǵy ornyn dáriptep, aýyzdary-aýyzdaryna juqpaı saırap jatady. Bul táýelsizdigimizge qol jetkizýge taıaý qalǵan 1987 jyl. Qazaqstan Reseıge óz erkimen qosylǵandyqtan da, endi odan ajyraý eshqashan múmkin emes degen pikirge toqtaıdy kópshilik. Dál sol kezde shydaı almaı, shytynap, ornynan turǵan Lenınshil Rústemov: «Sizder ne deseńizder ol deńizder. Men biletin tarıhqa júginsek, biz Reseıge óz erkimizben qosylǵan emespiz, qaıta orystar kúshpen basyp alǵan», – dep sańq etti. Zal tym-tyrys. Áp-sátte qur sóz qýǵan jalǵan saıasatkerlerdiń aýyzyna qum quıylyp, baǵanadan kópirgen kóbikteı lepirme sózder sap tyıyldy. Alqynyp, isingen ǵalymdardyń aryndaǵan aǵyny basylyp, ańtarylyp qalǵan.
Mine, mundaı kózsiz erlikter Lenınshil Rústemovtiń eli úshin, halqy úshin qandaı da bolsyn táýekelge baratyndyǵyn kórsetedi.
1962 jyly aspırantýrany úzdik bitirgen Lenınshil Rústemov belgilengen ýaqytynda kandıdattyq dıssertasııasyn qorǵap, fılologııa ǵylymdarynyń kandıdaty degen ǵylymı ataǵyn alady. Sol jyly joǵary oqý ornyna qaldyrylyp, assıstent, aǵa oqytýshy, dosent qyzmetterin atqarady. О́z isiniń mamany, bilgiri ári iri uıymdastyrýshysy bolyp tanylǵan azamat 1973-1976 jyldary Taldyqorǵandaǵy I.Jansúgirov atyndaǵy pedagogıkalyq ýnıversıtettiń rektorlyǵyna taǵaıyndalady. Jetisýǵa oralǵan Lenınshil Rústemov qyzmetke bilek sybana kirisip, eldiń qurmetine bólenedi, memleket basshylarynyń nazaryna iligedi. 1977-1989 jyldary Ortalyq komıtet usynysymen Qazaq KSR Oqý mınıstriniń orynbasary qyzmetine taǵaıyndalady.
Halyqpen bite qaınasqan Lenınshil Zııabekuly qandaı bıikterdi baǵyndyrsa da, adamı qalpynan bir aınyǵan emes. Mınıstrdiń orynbasarymyn dep mardymsyp, mańǵazdanǵanyn da bir adam kórmepti. Ǵylymmen shuǵyldana júrip, halyq aǵartý isindegi kúrmeýi qıyn kúrdeli máselelerdi tabandylyqpen sheshe bildi. Ol únemi jastarǵa úmit artatyn, keıingi býyndy qadirleıtin, qurmetteıtin. «Biz eshkim de emespiz, biz tek ótkender men keler urpaq arasyn jalǵastyrýshy zvenomyz», degen shyǵys naqylyn berik ustanatyn. Sekseninshi jyldarda berik qalyptasqan qyryqtan aspaı kandıdattyq, alpystan aspaı doktorlyq qorǵaýǵa bolmaıdy degen qate pikirdi joqqa shyǵaryp, Qazaqstan Kompartııasy Ortalyq Komıtetiniń sol kezdegi basshysy D.A.Qonaevqa kirip, kóptegen otyz ben qyryqtyń arasyndaǵy jas ǵalymdardy oblystarǵa jibertýge muryndyq bolǵan da osy Lekeń. Búgingi bilim salasynda júrgen aǵa býyn ókilderiniń kópshiligi Lenınshil Rústemovty sol sebepti ózderine ustaz sanaıdy.
Belgili ǵalym, shyǵystanýshy aǵamyz 1989 jyly búgingi ál-Farabı atyndaǵy Qazaq ulttyq ýnıversıtetine oqý isi jónindegi prorektor bolyp oralady. Bunda da talapshyl Lekeń jumysyn óz deńgeıinde kórsete bildi. Bireýge jaqty, bireýge jaqpady biraq, ol birbetkeı, ulaǵatty ustaz retinde stýdentter esinde qaldy. 1991 jyly KazMÝ-dyń shyǵystaný fakýltetiniń dekandyǵyna, keıinnen ıran jáne túrik fılologııasy kafedrasynyń meńgerýshiligine taǵaıyndaldy. Bilim-ǵylym salasyndaǵy uzaq jyldardaǵy ólsheýsiz eńbegi eskerilip, professor ǵylymı ataǵy berildi. Irantanýdyń Qazaqstandaǵy negizin saldy. Myńdaǵan shákirt tárbıelep, osy jolǵa baýlydy.
Lenınshil Zııabekulynyń o bastaǵy ustanymy da qatarlastarynan ózgesheleý bolatyn. О́ıtkeni, ol ilim-bilim kiltin qur jyltyrǵa úıir Batystan emes, qaımaǵy qalyń Shyǵys jurtynan izdeıtin-di. Shyǵys ǵulamalarynyń tereń fılosofııasyn, úlken dastandaryn qazaq jastarynyń bilgenin qalaıtyn, ózi de tom-tom dastandardy jatqa aıtatyn-dy. Iri dastandardy jatqa aıtý-adamnyń jadyn jańartýmen qatar este saqtaý qabiletin de joǵarylatatyndyǵyn aıtyp otyratyn. Shirkin, elimiz egemendik alyp, táýelsiz bolsaq, onda shyǵystaný ınstıtýty, tipti bolmaǵanda shyǵystaný fakýlteti bolsa dep armandaıtyn. Qazir mine, qudaıǵa shúkir sol ǵulama ǵalym armany oryndalǵandaı. Bilimniń qara shańyraǵy sanalatyn ál-Farabı atyndaǵy Qazaq ulttyq ýnıversıtetinde óz aldyna otaý tikken shyǵystaný fakýlteti búginde jyl sanap kórkeıip, damyp keledi.
Lenınshil Zııabekuly artyna birneshe býynǵa jeterlik, birneshe urpaq paıdalanar ǵylymı mol qazyna qaldyrdy. Bilim-ǵylymǵa qatysty óreli maqalalaryn eseptemegenniń ózinde árkimniń tisi bata bermeıtin úlken tomdyq arab, ıran kirme sózderiniń qazaqsha, oryssha túsindirme sózdigin jasady. Bul qazaq fılologııasyna qosylǵan súbeli eńbek, ókinishke qaraı, onyń qadir-qasıetin áli kúnge túsinbeı kelemiz. Bir-bireýi alty júz, jeti júz betten turatyn parsy tiliniń izashar sózdik kitabyn jasaýda qanshalyqty ter tógilgenin, aıta kelip, ırannyń ǵulama ǵalymy Sámáre:
– Lenınshil Rústemov men tanıtyn qazaq ǵalymdarynyń ishindegi biregeıi. Parsy tilindegi ol biletin keıbir sózderdi parsylardyń ózderi de bilmeıdi. Ǵylymǵa osynsha tereńdep ený, ózge tildegi sózdik qordy túgelge jýyq qamtý qazaq ǵalymy túgili damyǵan elderdegi kóp ǵalymdardyń qolynan kele bermeıtin is. Sózdik jasaý kóz maıyńdy taýysyp, shuqylap otyrar tabandylyqpen qatar zerdelilikti qajet etedi. Al, bul úlken eńbekke qanshalyqty qajyr-qaırat jumsalatyndyǵy osyndaı jumyspen aınalysqan jandarǵa ǵana aıan. Men ol kisini naǵyz batyr der edim, ol óz eliniń bolashaq urpaǵy úshin ólmes mura qaldyryp ketti, – deıdi.
Tehran ýnıversıtetiniń professory Iadolla Sámáre myrzanyń bulaısha eske alýy qazaq halqyna, onyń biregeı uldaryna degen asa úlken qurmeti bolsa kerek. Sol kisiniń qoldaýymen akademık Saǵyndyq Satybaldınniń kómegimen ıran, parsy tiliniń sózdigi týraly kitap Lekeń ómirden ótkennen keıin dúnıege keldi. Ǵulama ǵalymnyń «Qazirgi qazaq tilindegi arab-parsy kirme sózderi», «Til bilimi tarıhyna qysqasha sholý», «Sóz týraly sóz» sııaqty eńbekteri qazaq ǵylymy men mádenıetine qosylǵan qomaqty dúnıe bolýmen qatar, shyǵystanýshy maman retinde ol kisini barsha elge tanytty.
Lenınshil Rústemov búgingi ál-Farabı atyndaǵy Qazaq ulttyq ýnıversıtetiniń fılologııa fakýltetine qarasty shyǵys fılologııa kafedrasy 1991 jyly arab, ıran, túrik jáne qytaı fılologııa kafedralary bolyp úshke bólingende dekandyq qyzmet pen qatar kafedra meńgerýshisi qyzmetiniń tizginin birge alyp júrdi. Sóıtip, búgingi shyǵystaný fakýltetiniń negizi qalandy. Ol qaı qyzmette bolmasyn ózine kórsetilgen senimge laıyq bolýdy maqsut etti. Ǵylymı izdenisti ómirlik serigine aınaldyrdy. Ǵalym qolynan shyqqan ǵylymı eńbekter óziniń sonylyǵymen, salmaqtylyǵymen qundy. Ártúrli ǵylymı ortalarda sóılegen sózderin, konferensııalardaǵy ǵylymı maqalalaryn eseptemegenniń ózinde ol 14 irgeli eńbektiń avtory. Qazaqtyń tiltaný, dúnıetaný salasyndaǵy myqty bilgirler qataryndaǵy ǵalymy. Búgingi dinı ekstremızm ýshyǵyp turǵan zamanda Lenınshil Rústemov sekildi ǵalymdarymyzdyń salmaqty jazylǵan eńbekteri aýadaı qajet-aq.
Lenınshil Rústemovtiń el úshin etken eńbegi qyrýar. Qalamgerligimen de, qaıratkerligimen de qazaqqa qarasqan azamat edi ol. Búginde baspasóz basshylyǵynda júrgen jýrnalısterdiń biri mynandaı áńgime aıtady dep estigenmin: «Ortalyq Komıtettiń Nasıhat jáne úgit bóliminde isteıtin kezim. Almatyda qazaqsha qalalyq gazet ashý máselesin kóterdik. Buryn da qozǵalyp, sheshimin tappaı júrgen jaı edi, qaıta qurýdyń qarqynymen, jarııalylyqtyń jelimen tııanaǵyn tabatyn boldy. Bir kúni bólimde jańa gazettiń jobasy talqylandy. Qazaq gazet-jýrnaldarynyń kýratory retinde qysqasha sóıledim. Gazettiń aty – «Almaty aqshamy» dep oılastyrylǵan bolatyn. Sol ataýǵa baılanysty daý týyp ketkeni. Bireýler: «Bul keshki namazdyń aty», dep shyqty. Ateızmniń aqyryp turǵan kezi. Qalaı dáleldesek te, degenmen, daýly másele eken, qaıta qaraıyq, bolmasa «Keshki Almaty» dep qoıyńyzdar dep bólim meńgerýshisi otyrysty túıindedi. Qysylǵanymnan Lenınshil aǵaǵa habarlastym. Aýyldas aǵam bolatyn. Mán-jaıdy aıttym. Kómek suradym. Sonda Lekeń túni boıy otyryp, «Aqsham» sóziniń san túrli qoldanysyna mysaldar keltirip, tórt bettik jazba daıyndap berdi. Sony basshylyqqa kórsetip júrip, áýpirimdep «Almaty aqshamy» ataýyn qorǵap qalǵanbyz». Mine, bul da Lenınshil Rústemov azamattyǵyna bir mysal.
Qazaqsha, orysshany, parsyshany, arabshany emin-erkin ıgergen talantty qazaq uly Lenınshildiń jas urpaqqa qaldyrǵan amanattarynyń biri – mádenı baılyqty Eýropadan emes, Shyǵystan, onyń ishinde ejelgi túrki urpaǵynan izdeý kerektigi. «Aıqyn» gazetine bergen suhbatynda akademık S.Satybaldın bylaısha syr shertedi:
– Ekeýmiz ońasha qalyp syrlasqanda ol bylaı dep otyrýshy edi. Túrki túrki bolyp, ony álem moıyndaǵanda qazirgi alpaýyt AQSh memleketi túgili, Amerıka qurlyǵy da ashylmaǵan edi ǵoı. Arab áleminde Aleksandr Makedonskıı tizimine engen «Álemniń jeti ǵalamatynyń» dúnıege kelýi, olardyń birde-biriniń Eýropa áleminde bolmaýy biz nár alǵan ejelgi mádenıettiń, ejelgi órkenıettiń qandaı dárejede bolǵanyn kórsetpeı me?! Adamzattyń ejelgi zamanynda bolǵan eki kitaphananyń aty tarıhta bar. Biri – Aleksandrııada, biri – Otyrarda jasaqtalǵan. Ǵylymnyń osyndaı ólsheýsiz baılyǵy bizde bolǵan kezde Batys Eýropa qarańǵylyqtan kóz asha almaǵan aımaq edi-aý! Átteń, solardyń bolǵanyn aıtý múmkin emes. Biraq túptiń túbinde bul aqıqatqa jol ashylar.
Mine, naǵyz kóregen, ultjandy ǵalymnyń tolǵanysy. Bilse de Keńestiń ekpininen qorqyp aıta almaǵan ǵalymnyń ishinde tunshyqqan qanshama búgýli syry ózimen birge ketti deseńizshi!
Lenınshil Rústemovtiń sol kezdegi janqııarlyq eńbegin baǵalaǵan Qazaq KSR Joǵarǵy Keńesiniń Prezıdıýmy ony Qurmet gramotasymen, Y.Altynsarın medalimen marapattady. KSRO Oqý mınıstrliginiń «Aǵartý isiniń ozyq qyzmetkeri» ataǵyn alyp, arnaıy tósbelgisin omyraýyna taqty. Bul ǵulama ǵalymdy tek qana qazaq zııalylary ǵana emes keńestik derjavanyń da moıyndaǵany dep bilgenimiz jón. О́ıtkeni, ol kezderde mundaı úlken ataqty búgingideı ekiniń birine bere bermeıtin. Ol úshin eń úlken ataq ta qurmet te eldiń, halyqtyń yqylasy edi. О́ıtkeni, qaı jerde eńbek etse de onyń basty muraty – qazaq halqyna qyzmet etý bolatyn.
Sansyzbaı MÁDIEV,
H. Dosmuhamedov atyndaǵy Atyraý memlekettik ýnıversıtetiniń birinshi prorektory.
Atyraý oblysy.