Qazir de qazaq-qyrǵyz qalamgerleri ózara syılastyqtyń, syrlastyqtyń beınesin kórsetip júr. Bul kúnderi esimi atalǵan qos halyqqa etene tanys Sultan Raevtyń «Janjaza» romany «Folıant» baspasynan qaıtalaı jaryq kórip, Astanada ótken VIII Eurosian Book Fair kitap jármeńkesinde tanystyrylymy ótip, oqyrmanǵa jol tartty. Jyndy jeteýdiń shól daladaǵy saparyn sýrettep, sol arqyly adamzatqa úlken oı aıtqysy kelgen qalamgerdiń bul romany talaı jylǵy tynymsyz eńbektiń jemisi ekeni shyndyq. Shyǵarmany oqı kele biz ártúrli qıyndyqtarǵa kezdesse de, moıymaǵan jeti keıipkerdiń úmiti men ańsary, muraty men maqsaty bólek ekenin túsinemiz. Iá, jeti yqylym zamandy kóz aldyńyzǵa ákeletin jeti keıipkeri bar roman endi qazaq oqyrmanyna qoljetimdi.