• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
Basty saıtqa ótý
Poezııa 12 Aqpan, 2023

«Túsedi óleń dese qaıǵy-sherim...»

455 ret
kórsetildi

XVIII ǵasyrdaǵy ádebıetimizdiń iri ókilderiniń biri – Shal (Tileýke) Qulekeuly. Búginge jetken mura­syn salmaqtaǵan zertteýshiler aqyn­dy Buqar jyraýdan keıingi jampoz­dar­dyń biri ekenin aıtady.

«Túsedi óleń dese qaıǵy-sherim,

Shyǵady aıqaılasam ashy terim.

Basylmas aýyzymdy ashqan,

men bir kórik,

Barady yqylasyńa kóńilim erip»,

dep jyrlap ótken Shal aqynnyń óleńde­rin­de ózi ómir súrgen zamandaǵy ádiletsiz­dik, teń­sizdik, adam, qoǵamdyq qatynastar jónindegi kózqarastary anyq kórinedi. Aqynnyń shyǵarmalarynan halyq júregine jol tapqan, el-jurtyna jaqyn poezııany anyq ańǵarasyz.

«Ashý – dushpan bolǵanda,

nəpsi – jaýyń,

Aqyl – turǵan aldyńda asqar taýyń.

Júrekke ashý kelip tolǵan shaqta,

Deneńniń bile almassyń aýrý-saýyn.

Oılasań myń bir pəle tilden týǵan,

Sheshender top ishinde tildi býǵan.

Bir adam qatelikpen sóz sóılese,

Jabylyp myń bir pəle sony qýǵan»,

degen aqynnyń óz ortasyndaǵy adamı qarym-qatynastyń álsireýine adam bolmy­syn­daǵy jaǵymsyz qylyqtardyń áser ete­tinin óleńmen órnekteı otyryp jetkizýi tyńdaýshyny beıjaı qaldyrmaıdy. Aqyn nápsini jaý, ashýdy dushpanǵa teńeıdi. Ashý júrekti kirletetinin, orynsyz sóz basqa qıyn­dyq ákeletinin aıtady. Túsinikti jaıt, biraq osyny aqyn kelisti uıqaspen, sheber kestelengen óleń joldarymen jetkizgen. Sondaı-aq aqyn sabyr saqtaý, tilge abaı bolý musylmanshylyqtyń basty sharty ekenin meńzeıdi.

Jalpy, Shal aqynnyń ıslam dininen ­mol habary bar, dinı saýatty, ózi de osy joldy ómir­lik ustanym etken adam bolǵa­nyn týyn­dylarynan qıyndyqsyz baıqaýǵa bolady.

«Iman – qoı, aqyl – qoıshy, nəpsi – bóri,

Bórige qoı aldyrmas erdiń eri,

Taıaqty qatty ustap qoıshy tursa,

Jolamas eshbir pəle shaıtan-peri...

Jarlyǵy eki bolmas haq qudaıym,

Janynda serigi joq taq qudaıym,

Janymdy alsań, qudaıa, ımanmen al,

Shaıtannyń qazasynan qaq, qudaıym». Bul shanshylyp túsken shýmaqtardan Qudaı­dyń jalǵyz ekenine, onyń jarlyǵy bul­jymaı oryndalatynyna senimi berik, baqıǵa ımanyn serik etip attanýdy maqsat etken, shaıtannyń azǵyrýynan shyn saqtanǵan ımandy adamnyń sózi.

Aqynnyń óleńderine ózek bolǵan ǵıb­ratty sózder, fılosofııalyq tereń tujy­rymdar, jaqsy men jaman, asyl men jasyq, adam ómiriniń qaltarysy men bultarysy jónindegi tolǵamdar janyńdy baıytady. Ásirese, aqynnyń jastyq pen kárilik, balalyq pen qarttyq kezeńderdi sıpattaǵan tereń mazmundy paıymdary adam ómiriniń ár belesin aınytpaı sýretteıdi. Máselen, aqyn myna tómendegi

«On bestegi jasym-aı,

Jarǵa oınaǵan laqtaı,

Jıyrmadaǵy jasym-aı,

Kólge bitken quraqtaı,

Otyzdaǵy jasym-aı,

Taýdan aqqan bulaqtaı.

Qyryqtaǵy jasym-aı,

Qyrymdaǵyǵa kóz salǵan,

Baılaýly turǵan qur attaı»,

degen aqyn qyryqqa deıingi ómirdi qyzýy mol shaqqa, elýdi qaıta kóshken elge, alpys­ty qońyr salqyn kúnge, jetpisti qarań­ǵy tuman túnge, seksendi qazýly turǵan orǵa, toq­sandy kórge, ólim aldyndaǵy sátke teńeıdi. Osylaısha qyzyl túlkideı qyzyq­tyryp kelip, ýaqyty kelgende qoldan sýsyp shyǵyp keter ómirdiń baıansyzdyǵyn tápsirleıdi.

Shal aqynnyń ǵıbratqa toly, shıyrshyq atyp turǵan shyǵarmalaryn aqyldyń keni dese bolǵandaı. Adamı qasıet, ar-ujdan, namys jáne basqa da taqyryptardy qozǵaǵan aqynnyń jaqsylyqqa úndep, jamandyqtan jırenýge shaqyrǵan izgi oılary qazaqtyń murasy. Osynaý mura qazaq halqy turǵanda mán-mańyzyn joımaıdy.

«...Qaıǵy oılaǵan jigittiń

Keń dúnıesi tarmen teń,

Ýaıymshyl adamnyń

Aldy tuıyq jarmen teń,

Jetesi jaman bozbala

Toqsandaǵy shalmen teń.

Jaqsynyń aıtqan aqyly

Qazýly sara jolmen teń,

Jamanǵa aıtqan aqylyń

Aǵyp ketken selmen teń...».

Shal Qulekeuly syndy jaqsylardyń sózine zeıin qoıaıyq. Olardyń aıtqan aqy­lyn qur bosqa aǵyp ketken sel etpeıik. 

Sońǵy jańalyqtar