Elorda sahnasynda – «Karmen»

Al Mıkaela rólin alǵashqy kúni Qazaqstannyń eńbek si­ńir­gen qaıratkeri Jamıla Djar­kımbaeva somdasa, kelesi kúni opera trýppasynyń so­lısi Aı­gúl Nııazova ózin­dik ınterpretasııasymen kóp­shilik nazaryna usynbaq. Qy­zýqandy ári erkindikke jany qumar syǵan qyzy Kar­menniń bas partııasyn Qazaq­stannyń eńbek sińirgen qaı­ratkeri Dına Hamzına men Tatıana Vısınskaıa oryndaıdy. Toreador Eskamılonyń beınesin Qazaqstannyń eńbek sińirgen qaıratkeri Talǵat Musabaev pen jýyrda ǵana teatr­dyń opera trýppasyn tolyq­tyrǵan solıst Rasýl Jar­ma­ǵambetov somdaıdy.

Oqıǵa HIH ǵasyrdyń bi­rinshi jartysyndaǵy Is­pa­nııada órbıdi. Munda sulý, sylqym, erkin syǵan qyzy Kar­men temeki fabrıkasyndaǵy ju­myskerler arasynan bir­den kózge túsedi. Bastapqy shy­ǵar­madan ózgeshelik retin­de Bıze keıipkeriniń minezin jaqsy jaqqa ózgertip, birbet­keıligi men erkindigine basa nazar aýdarylǵan. Lıbretto avtorlary opera áreketine beı­neli halyq sahnalaryn engizgen. Ońtústiktiń ys­tyq kúni astyndaǵy qyzba qa­ýym, syǵan qyzdary men kon­tra­bandashylardyń músinderi, buqa jarysynyń kóterińki kóńil kúıi Karmen, Hoze, Mıkaela men Eskamılonyń operadaǵy ózindik minezin, olardyń taǵ­dyrynyń dra­matızmin erek­sheleıdi. Lı­brettosyn Prosper Merımeniń attas áńgimesi boıynsha Anrı Melıak pen Lıýdovık Galevı jazǵan. Týyn­dynyń qoıýshy dırıjeri – teatrdyń bas dırıjeri, Qazaq­stannyń eńbek sińirgen qaı­ratkeri, Memlekettik syılyq laý­reaty Alan Bóribaev. Qoıý­shy rejısser – Lorenso Amato, qoıý­shy ssenograf – Esıo Frıdjerıo, kostıýmder boıynsha sýretshi – Fran­ka Skýarchapıno, jaryq bo­ıynsha sýretshi – Iаkopo Pan­tanı, proeksııalar boıyn­sha sýretshi – Serdjıo Metallı. Bas hormeıster – Qa­zaqstannyń eńbek sińirgen qaıratkeri Erjan Dáýitov. Qoıýshy rejıs­ser­diń assıstenti – Erenbaq Toı­kenov. Qoıýshy baletmeıs­ter­ler – Elena Sherst­neva, Qa­zaqstannyń eńbek sińirgen qaıratkeri Tursynbek Nur­qalıev, jaýapty konsertmeıs­ter, sınhron redaktory – Ele­na Sahno, balalar horynyń je­tek­shisi – Altynǵanym Ahmetova.